What is the translation of " IT DECLINED " in Swedish?

• det minskade
• den sjönk

Examples of using It declined in English and their translations into Swedish

But it declined.
Men den avböjde.

And 60% until 2015 when it declined to 52.
Och 60% fram till 2015 när den sjönk till 52.

It declined, which was understandable at the time.
Banken avböjde, vilket vid den tidpunkten var förståeligt.

60% until 2015 when it declined to 52.
60% fram till 2015 när den sjönk till 52.

It declined in importance and was abandoned in the 9th century.
Det minskat i betydelse och övergavs i den 9: e århundradet.

A Cardlytics rival named Augeo runs a similar program with other banks, which it declined to name.
En Cardlytics rival heter Augeo kör ett liknande program med andra banker, som det sjönk till namn.

For women it declined 0.5 percentage points, from 4.4% to 3.9.
För kvinnor sjönk den med 0, 5 procentenheter, från 4, 4% till 3, 9.

The GDP growth rate of Poland was hampered by the global financial crisis and recession in 2009, and it declined to 2.6.
BNP-tillväxten av Polen hämmades av den globala finanskrisen och lågkonjunkturen under 2009, och sjönk till 2, 6.

It declined throughout the fifteenth century on the european continent,
Det minskade under det femtonde århundradet på den europeiska kontinenten,

Value added in trade was 0.1 per cent higher than in the previous quarter but it declined by 3.2 per cent from one year back.
Förädlingsvärdet inom handeln ökade med 0, 1 procent från föregående kvartal, men minskade med 3, 2 procent från året innan.

Though it declined slightly, support for a common foreign policy(65 per cent)
Även om det minskade något är stödet för en gemensam utrikespolitik(65 procent)

at 2.1% of GDP in 1998, and it declined more slowly last year.
1% av BNP 1998, och det sjönk förra året långsammare än i EU som helhet.

It declined from about 8% in early 1996 to 4.3% in January 1998 against a background of broad exchange rate stability and further budgetar' consolidation.
Den minskade från ca 8% i början av 1996 till 4, 3% i januari 1998 under förhållanden som präglades av övergripande växelkursstabilitet och fortsatt budgetkonsolidering.

in the forest industry it declined by just short of 28 per cent.
med drygt 28 procent. Produktionen inom skogsindustrin minskade med något under 28 procent.

It declined from 54.4% in 1999 to 53.3% in 2000,
Den sjönk från 54, 4% 1999 till 53, 3% år 2000,

The year1988 was the heyday of production of Wuguishan black tea even reached 30 tons at that time, while it declined later.
Året1988 var blomningstidens produktion av wuguishansk svart te till och med nått 30 ton vid den tiden, medan den avtog senare.

the Fatimid dynasty was recognized throughout much of Arabia, but it declined and was eventually crushed by the rising forces of Normans,
erkändes Fatimid dynastin stora delar av Arabien, men det minskade och krossades till slut av den stigande krafter normanderna,

was unchanged in all markets except in the Netherlands, where it declined.
var oförändrad på alla marknader utom i Nederländerna där den minskade.

In the last few years we have gradually strengthened our margin, although it declined in 2017 due to the inclusion of Candyking
Vi har under de senaste åren successivt förbättrat vår marginal, även om den minskade under 2017 på grund av att Candyking inkluderats

EU increased by some 12 million, while in the rest of the economy it declined by 9 million.
samtidigt som antalet sysselsatta inom övriga delar av ekonomin minskade med nio miljoner.

while in Objective 2 areas, it declined by more than the EU average between 1995 and 1999 by 2.2
stabil i Mål 5-regio-ner, emedan den minskade mer än EU genomsnittet i Mål 2-regioner under perioden 1995-1999 2,

In later months, it declines at a greater rate.
Under senare månader, det minskar i högre takt.

It will be an incredible slaughter, and it declines certainly not when one of the main characters come across a motorcycle
Det blir en otrolig slakt och den avtar absolut inte när en av huvudpersonerna kommer över en motorcykel

occupied by the Romans, and it declines.
ockuperas av romarna, och det avtar.

Not to mention that hydrocarbons are the backbone of agriculture today and as it declines… so will the food supply.
För att inte nämna att kolväte är stommen av jordbruk idag och då det minskar… så gör även mattillgångar.

the seller can accept it, decline it, or make a counter offer.
säljaren kan godkänna det, refusera det eller lägga ett motbud.

Falling sales when stocks are high usually indicate that firms will be trimming production so that it declines more markedly than demand.
Välfyllda lager och sjunkande försäljning talar vanligen för att för att företagen börjar dra ned på produktionen så att den sjunker mer än efterfrågan.

demands the transfer of power to the soviets, it declines the offensive begun by Kerensky,
makten överförs till sovjeterna, det betackar sig för den offensiv som inletts av Kerenskij

It declines to underline the need to support less-favoured regions,
Den avböjer att understryka behovet av att stödja mindre gynnade regioner,

for those of us who have close connections with the marine industry and watched it decline dramatically over the years since the 1970's.
för de av oss som har nära förbindelser med den marina industrin och såg den minska dramatiskt under åren sedan 1970 talet.

How to use "it declined" in an English sentence

It declined to provide more specific guidance, however.

Said that it declined for no apparent reason.

This school year, it declined to 6.45 percent.

However, it declined 11.5% from the year-ago quarter.

Carter when it declined to dismiss Carter’s indictment.

It declined after construction of the Fethiye road.

It declined 3.7 percent at the 20th percentile.

It declined to extinction over the next half-century.

It declined 3 per cent for the week.

But it declined well before the modern era.

How to use "det minskade, den sjönk" in a Swedish sentence

Men trots det minskade Volvos försäljning.

Nej, den sjönk också. -Den måste flyta.

Utan den sjönk den sociala samvaron.

Den sjönk in. – Jag älskade henne.

det minskade tillämpningsområdet för denna bilaga.

Det minskade behovet har sänkt motivationen.

Det minskade inte Alvas läslust, tvärtom.

Den sjönk den här gången också.

Det minskade slitaget ökar cykelns livslängd.

Hur påverkar det minskade urvalet AKU?