What is the translation of " IT HAS REFUSED " in Swedish?

• det har vägrat
• det har avslagit

Examples of using It has refused in English and their translations into Swedish

Very well, it has refused surrender.
Det har vägrat att ge upp.

too, we will have serious things to say to the Commission, as it has refused to make the outcome of the Convention known to the general public.
Även här kommer vi att ha några allvarliga saker att säga kommissionen, eftersom den har vägrat att avslöja resultatet av konventet för allmänheten.

It has refused any attempt at communication.
De har vägrat alla försök till kommunikation.

This new order of society the world has little known because it has refused to practice the principles of the gospel of the kingdom of heaven.
Denna nya samhällsordning har världen knappast känt till, emedan världen har vägrat att tillämpa principerna för himmelrikets evangelium.

It has refused to allow the flotilla's checked cargo in by road and is merely intent on ending the blockade.
Man har vägrat att tillåta att konvojens kontrollerade last tas in genom vägtransport och man har bara som mål att få slut på blockaden.

I think it is extremely disappointing that it has refused to change the rule
det är stor skada att de har vägrat att ändra bestämmelserna

It has refused to send us the relevant material, it has refused to answer our questions and it has refused to meet the Committee on Budgetary Control for an open debate,
Det har vägrat att skicka oss relevant material, det har vägrat besvara våra frågor och det har vägrat träffa budgetkontrollutskottet för en öppen diskussion, en sådan

Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended or withdrawn,
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssystem som det har vägrat utfärda eller tillfälligt

Germany has stayed at the top of the class, it has refused to cut down on production
Tyskland har förblivit klassens ljus, landet har vägrat skära ned på produktionen

Each notified body shall inform the other notified bodies of product quality assurance system approval decision(s) which it has refused, suspended or withdrawn
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssäkringssystem som det har vägrat utfärda eller tillfälligt eller slutgiltigt återkallat och, på begäran,

It has refused to allow the Commission to be monitored,
Systemet har vägrat att kontrollera kommissionen och gjort bristen på

Although Bulgaria was the first country to recognize the independence of the Republic of Macedonia, it has refused to recognise the existence of a separate Macedonian ethnicity and a separate Macedonian language.
Bulgarien blev det första landet som officiellt erkände republiken Makedonien under februari 1992 men vägrade att erkänna den makedonska nationen eller det makedonska språket.

Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended, withdrawn
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssäkringssystem som det har avslagit, tillfälligt eller slutgiltigt återkallat

Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approval decisions which it has refused, suspended or withdrawn
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssystem som det har avslagit eller tillfälligt eller slutgiltigt återkallat

Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended or withdrawn, and, upon request,
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssystem som det har avslagit eller tillfälligt eller slutgiltigt dragit tillbaka

Each notified body shall inform the other notified bodies of full quality assurance system approval decision(s) which it has refused, suspended or withdrawn,
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de godkännanden av system för fullständig kvalitetssäkring som det har vägrat utfärda eller tillfälligt eller slutgiltigt återkallat

The notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended, withdrawn
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssystem som det har vägrat utfärda, tillfälligt

Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended or withdrawn,
Det anmälda organet ska informera de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssäkringssystem som det har vägrat utfärda, tillfälligt

Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approval decision(s) which it has refused, suspended or withdrawn,
Det anmälda organet ska informera de övriga anmälda organen om de godkännanden av kvalitetssäkringssystem som det har vägrat utfärda, tillfälligt eller slutgiltigt återkallat

Each notified body shall inform the other notified bodies concerning the EC-type examination certificates and/or any additions thereto which it has refused, withdrawn, suspended
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de EU-typintyg och/eller tillägg till dessa som det har vägrat att utfärda, tillfälligt eller slutgiltigt återkallat

Each notified body shall inform the other notified bodies concerning the EU-type examination certificates- production type and/or any additions thereto which it has refused, withdrawn, suspended
Varje anmält organ ska underrätta de övriga anmälda organen om de EU-typintyg och/eller tillägg till dessa som det har vägrat att utfärda, tillfälligt eller slutgiltigt återkallat eller på annat sätt begränsat

How to use "it has refused" in an English sentence

It has refused to speak to the issue directly.

Rest a fish after it has refused your fly.

It has refused to take part in the arbitration.

It has refused to take part in any way.

So far, and predictably, it has refused to listen.

For the past year it has refused to hibernate.

And, of course, it has refused to boot ever since.

It has refused to negotiate on higher pay or rosters.

It has refused to enact carbon taxes or cap-and-trade legislation.

But it has refused to acknowledge any uranium enrichment activities.

How to use "det har vägrat" in a Swedish sentence

Bort med all is nu =) Eftersom det har vägrat bli snö och vinter så kan det väl lika gärna få bli vår på en gång.

HV71 inledde säsongen rejält darrigt och det har vägrat att lossna för Jönköpings-klubben.

Men det har vägrat lossna för den 20-årige finländaren i ligan och igår skickades han ner till farmarlaget.

Det har vägrat samarbeta med polis – trots att SMI:s analys behövs för att lösa brott.

I år får danska Primera Air sämst betyg. – Det har vägrat att följa rekommendationen, säger Per J Andersson på Vagabond..

Bara det var en bedrift, jag har försökt sen de öppnade men det har vägrat att hända.

Jag har haft det i flera år nu och använt det varje kväll men det har vägrat att ta slut, haha.

När överlåtaren kräver det skall renbeteslaget använda sin förköpsrätt, om det har vägrat tillstånd till förvärv av renboskap.

Jag skickade SSE hans £ 800 räkningen, men det har vägrat att betala.

Klippte av mitt hår för över 5 år sedan och det har vägrat växa ut igen sedan dess.