What is the translation of " IT HAS TO BE THERE " in Swedish?

• det måste vara där
• den måste finnas där
• den måste vara där
• måste stå med där

Examples of using It has to be there in English and their translations into Swedish

It has to be there.
Jag måste stå med.

Gunna Quist. It has to be there.
Gunna Quist måste stå med där.

It has to be there.
Det måste vara där.

Look again. It has to be there.
Titta igen. Det måste vara där.

It has to be there.
Den måste vara där.

If I'm able to do it again, it has to be there.
Om jag kan göra det igen, det måste vara där.

It has to be there.
Det måste finnas där.

So we have to stay patient and be positive, because it has to be there.
Så vi måste ha tålamod för de måste vara där.

It has to be there.
Den måste vara där nere!

No, I said it has to be there by 4:00.
Nej, den måste vara där klockan fyra.

It has to be there tomorrow.
Den måste vara där i morgon.

The Left Wing must oppose this; it has to be there, to wage this fight,
Mot detta måste vänstern resa sig, det måste vara dess uppgift att föra kampen mot detta,

It has to be there. Well, look again.
Det måste vara där. Titta igen.

It has to be there. It has to be there.
Den måste vara där.

Then it has to be there. If you look at the bottom line, year after year.
Så behöver vi den. Om man ser till inkomsten år efter år.

It has to be there, otherwise you can't live a happy life with wine.
Den måste finnas där, annars kan du inte leva ett lyckligt liv med vin.

It has to be there throughout, not necessarily as the leitmotif,
Den måste finnas där hela vägen,

It has to be there to serve customers around the clock,
Den måste finnas tillgänglig för att serva kunder dygnet runt,

Did it have to be there?
Varför måste det ske där?

For something to“be no more,” it had to be there in the first place.
Om någonting inte ska finnas mer, så måste det ju någon gång ha funnits.

It has to be down there.
Den måste vara där.

It has to be because there is a lot more of us out there than we thought.
Det måste vara för att det finns många fler av oss än vi trodde.

Whatever it is has to be in there.
Den måste vara där.

Chiara was not present on site but it has tried to be there by phone.
Chiara var inte närvarande på plats, men det har försökt att vara där per telefon.