What is the translation of " IT HAS TO BE YOU " in Swedish?

• det måste vara du
• det måste bli du

Examples of using It has to be you in English and their translations into Swedish

It has to be you.
Det måste bli du.

Because it has to be you.
För att det måste vara du.

It has to be you.
Det måste bli ni.

No no no no. It has to be you.
Nej, det måste vara du.

It has to be you?
Måste det vara du?

Of course. It has to be you.
Javisst. Det måste vara du.

It has to be you.
Det måste vara ni.

No, because it has to be you.
Nej, för det måste vara du.

It has to be you.
Det måste vara via dig.

I think it has to be you.
Tror jag att det måste vara du.

It has to be you, Bart.
Det måste vara du, Bart.

Logically, it has to be you.
Logiskt sett måste det vara du.

It has to be you, Janice.
Det måste vara du, Janice.

Now come on, it has to be you.
Kom igen nu, det måste vara du.

It has to be you that kills me.
Det måste vara du som dödar mig.

Santa says it has to be you.
Tomten säger att det måste vara du.

But it has to be you.
Det måste vara du.

Toohey needs a body and it has to be you.
Toohey behöver en syndabock och det måste bli du.

And it has to be you?
Måste det vara du?

Dad, I don't understand why it has to be you.
Pappa, jag förstår inte varför det måste vara du.

No, it has to be you.
Nej, det måste bli du.

It can't be me, it has to be you.
Det måste vara du.

No, it has to be you.
Nej, det måste vara du.

You were his handler. It has to be you.
Du var hans hanterare Det måste bli du.

But it has to be you.
Men det måste vara du.

The only one who knew it all, it has to be you.
Den enda som visste allt, det måste vara du.

Yes, it has to be you.
Ja, det måste vara du.

Andy, it has to be you.
Andy, det måste bli du.

Sorry.-It has to be you.
Det får bli du. Sorry.

You, Michael. It has to be you.
Du, Michael. Det måste bli du.