What is the translation of " IT INTENDS TO ADOPT " in Swedish?

• den avser att anta
• den har för avsikt att anta
• den ämnar vidta

Examples of using It intends to adopt in English and their translations into Swedish

The Commission must indicate the position it intends to adopt with regard to the range of proposals put forward in the plan.
Kommissionen måste ange vilka riktlinjer den har för avsikt att anta med avseende på de förslag som läggs fram i planen.

It intends to adopt in 2012 a Communication
Den avser att 2012 anta ett meddelande och en rekommendation om tillgång till

Unless the United Kingdom notifies the Council that it intends to adopt the euro, it shall be under no obligation to do so.
Förenade kungariket är förpliktat att införa euron endast om det till rådet anmäler sin avsikt att göra detta.

what compensation measures it intends to adopt.
inte heller vilka kompensationsåtgärder den har för avsikt att anta.

quickly, the type of additional measures it intends to adopt and what consequences these will have on future trade flows.
detaljerat förklarar vilka slags ytterligare åtgärder man tänker vidta och vilka konsekvenser dessa kommer att få för de framtida handelsströmmarna.

The Commission specified that it intends to adopt more varied rules in accordance with the effects of aid in the form of public service compensation on the intra-Community market.
Kommissionen förtydligar att den har för avsikt att anta mer diversifierade regler beroende på vilka effekter stöd i form av ersättning för offentliga tjänster får på gemenskapsmarknaden.

The Commission is currently drafting a communication on the interoperability of interactive television, which it intends to adopt by the end of the year.
Kommissionen arbetar just nu på ett meddelande om interoperabiliteten när det gäller interaktiv television, som den planerar att anta i slutet av året.

Lebanon shall inform the Association Committee of any exceptional measures it intends to adopt and, at the request of the Community, consultations shall be
Libanon skall underrätta associeringskommittén om alla undantagsåtgärder som landet avser att införa, och på gemenskapens begäran skall samråd ske om de berörda åtgärderna

The Commission has introduced a new planning system in order to reliably plan the initiatives which it intends to adopt during the next three months.
Kommissionen har infört ett nytt planeringssystem för sin agenda för att på ett tillförlitligt sätt programmera de initiativ som den avser att anta de kommande tre månaderna.

Will it provide more detailed information on the provisions it intends to adopt(pursuant to Article 14(2)(a)
Kan kommissionen informera oss mer i detalj om de åtgärder den ämnar vidta(se artikel 13,

There is, of course, the protocol to the Treaty that states that unless the United Kingdom notifies the Council that it intends to adopt the euro, it shall be under no obligation to do so.
Det finns givetvis ett protokoll till fördraget där det fastställs att Storbritannien är förpliktat att införa euron endast om det till rådet anmäler sin avsikt att göra detta.

Since the Commission appears to have already decided which option it intends to adopt next October, as announced, it seems fairly pointless to present
Eftersom kommissionen redan tycks ha bestämt sig för vilket alternativ den tänker anta i oktober verkar det ganska meningslöst att lägga fram en konsekvensanalys av fem alternativ,

under Rule 53, I would like to ask the Commission to respond and tell us whether it intends to adopt all of Parliament's amendments as adopted today.
I enlighet med artikel 53 i arbetsordningen vill jag be kommissionen att svara på och berätta för oss huruvida den tänker godkänna alla de ändringsförslag som parlamentet har antagit i dag.

It intends to adopt a Green Paper on CSR in June 2001 that will seek views on the added value of an EU approach to promoting all aspects all aspects of CSR,
Kommissionen har för avsikt att anta en grönbok om företagens sociala och miljömässiga ansvar i juni 2001 för att få in synpunkter på om en EU-strategi för att främja alla aspekter av företagens sociala och miljömässiga ansvar,

setting out the measures which it intends to adopt in liaison with the Member States.
där de åtgärder definieras som man har för avsikt att vidta i framtiden i samordning med medlemsstaterna.

The Palestinian Authority shall inform the Joint Committee of any exceptional measures it intends to adopt and, at the Community's request,
Den palestinska myndigheten skall underrätta gemensamma kommittén om eventuella undantagsåtgärder den avser att vidta, och samråd skall,

within one month, of the measures it intends to adopt to abolish them.
att inom en månad underrätta kommissionen om vilka åtgärder den ämnar vidta för att avskaffa dem.

I would like to ask the Commission to inform us on the plans of action it intends to adopt for the proper transposition of this directive,
Jag vill be kommissionen att informera oss om de handlingsplaner som den har för avsikt att anta för det korrekta genomförandet av detta direktiv, om vi verkligen vill

far be it from me to suggest that the Commission would not always want to be transparent on these issues- would the Commission do us the favour of publishing the formula it intends to adopt?
det vore mig främmande att antyda att kommissionen inte alltid önskar vara genomblickbar i dessa frågor- kan kommissionen göra oss en tjänst genom att publicera den formel den avser att anta?

beyond mere rhetoric, what the EP wants from the ambitious resolution it intends to adopt tomorrow is to match its words with actions,
man bortser från retoriken vill Europaparlamentet genom den ambitiösa resolution, som det avser att anta i morgon, omvandla sina ord till handling,

the other Member States of the measures which it intends to adopt for its protection.
de andra medlemsstaterna om de skyddsåtgärder den avser att anta.

In this respect, I would also ask the Commission to tell us which methods it intends to adopt in order to improve, and make more efficient, the code of
I det här sammanhanget ber jag även kommissionen att ange vilka åtgärder den tänker vidta för att förbättra och göra uppförandekoden för kontroll av diamanthandel effektivare,

the other Member States of the measures which it intends to adopt for its protection.
de andra medlemsstaterna om de skyddsåtgärder den avser att anta.

By the time of the renewal of the EC-Seychelles Protocol last September the Commission had already announced to the Council's external group that it intended to adopt the 35:65 ratio.
Vid tidpunkten för förnyandet av protokollet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Seychellerna i september förra året hade kommissionen redan meddelat till rådets externa grupp att den hade för avsikt att anta 35:65-förhållandet.

by the French Presidency, which intends to adopt it by the end of the year.
av det franska ordförandeskapet, som avser att få det godkänt mot slutet av året.

It therefore intends to adopt, on the basis of powers to be granted to it by the proposed extension of Council Regulation(EEC) No 3976/87, a regulation granting
Därför avser kommissionen att, med stöd av de befogenheter den skall beviljas genom den föreslagna utvidgningen av tillämpningsområdet för rådets förordning(EEG)

It also intends to adopt at the same meeting a strategy for sustainable development on the basis of a Commission proposal.
Vid samma möte avser Europeiska rådet att anta en strategi för hållbar utveckling på grundval av ett förslag från kommissionen.

It thus intends to adopt two block exemption regulations,
Kommissionen avser också anta två förordningar om gruppundantag,

How to use "it intends to adopt" in a sentence

Microsoft will release an updated privacy statement next month that will say it intends to adopt the Privacy Shield, the company said.

The declaration also mentions the Commission's separate announcement that it intends to adopt a Communication on AI during the course of April 2018.

The independent authority shall consult the European Commission on all draft decisions it intends to adopt in accordance with Articles 7(1) and 9.

At the present time the Korean comrades are developing a draft KWP platform which it intends to adopt at a forthcoming Party Congress.

Prior to the adoption of the resolution, the board shall give written notice to the county auditor that it intends to adopt the resolution.

The Government must take care seriously of the ruling programme, when it intends to adopt something it announces today and adopts in one week.

This, in turn, presented the initiatives it intends to adopt by the end of the year: the one on the web tax, however, is missing.

The State Water Resources Control Board said it intends to adopt an emergency regulation to meet the legislative deadline at its second meeting in January.

Finally, note that the government previously has stated that it intends to adopt a rule allowing it to introduce withholding tax on interest and royalty payments.