What is the translation of " IT IS DISABLED " in Swedish?

• den är inaktiverad
• det är inaktiverat

Examples of using It is disabled in English and their translations into Swedish

Activate the parental control if it is disabled.
Aktivera föräldrakontrollen om den är inaktiverad.

By default, it is disabled once you install the software.
Som standard, det är inaktiverat när du installerar programvaran.

Impact: WebKit may perform DNS prefetching even when it is disabled.
Effekt: WebKit kan förhämta DNS även då det är avaktiverat.

Once it is disabled, the only way to unlock the iPhone without iTunes is to restore it..
När den är inaktiverad, det enda sättet att låsa upp iPhone utan iTunes är att återställa det.

Cannot rebuild clustered index'%1' online because it is disabled.
Det går inte att omskapa det grupperade indexet%1 online eftersom det är inaktivt.

If it is disabled, the Scan App event will not be added to Consignor Portal before the shipment is uploaded.
Om den är inaktiverad läggs Scan App-händelsen inte till i Consignor Portal innan försändelsen överförs.

which means it is disabled.
vilket innebär att den är inaktiverad.

The truth is that you cannot unlock your iPad if it is disabled due to any reasons mentioned above.
Sanningen är att du inte kan låsa upp din iPad om det är inaktiverat på grund av några skäl som anges ovan.

the slider will appear in grey color it suggests that it is disabled.
reglaget visas i grå färg Det tyder på att det är inaktiverad.

If your browser doesn't support the function or it is disabled by setting, some contents are not properly shown.
Om din webbläsare inte har stöd för funktionen eller den är inaktiverad av en inställning, visas inte visst innehåll korrekt.

You can run a schedule manually, even when it will not run automatically or it is disabled.
Du kan köra ett schema manuellt även då det inte kommer att köras automatiskt eller när det är inaktiverat.

Views are always shown for one cost entity, the active one. When a given view is inappropriate for a cost entity, it is disabled: when selecting& eg; an& ELF; object in the group list,
Visualiseringar visas bara för en kostnadsenhet, den aktiva. Om en given visualisering inte är lämplig för en kostnadsenhet, inaktiveras den: om t. ex. ett& ELF;- objekt väljes i grupplistan,

You can run a backup schedule manually, even in cases where it will not run automatically or it is disabled.
Du kan köra ett schema för säkerhetskopiering manuellt även i situationer då det inte kommer att köras automatiskt eller när det är inaktiverat.

make sure it is disabled or physically removed while running GNU/Linux.
se till att det är inaktiverat eller fysiskt borttaget när du kör GNU/Linux.

that you set the feature to Enabled if it is disabled.
du aktiverar funktionen om den är inaktiverad.

You can use this app on the iPhone or the iPad even if it is disabled, locked, or even broken.
Du kan använda denna app på iPhone eller iPad, även om den är inaktiverad, låst, eller även trasiga.

It features an enhanced taskbar similar to the one in build 6933 although it is disabled by default.
Den innehåller ett utökat aktivitetsfält liknande den i bygge 6933, men den förra är inaktiverad som standard.

The Summary states whether form submission is enabled, and if it is disabled, the Summary explains why.
Sammanfattning stater om överföringen har aktiverats och om den är inaktiverad Sammanfattning förklarar varför.

The user is still the one to activate the code in the macro, though because it is disabled by Microsoft Office by default.
Användaren är fortfarande en för att aktivera koden i makrot, men eftersom det har inaktiverats av Microsoft Office som standard.

Please note that they might not work properly if your browser does not support JavaScript or it is disabled by your browser settings.
Observera att de inte kanske fungerar om din webbläsare inte stöder JavaScript eller om det inaktiverats av webbläsarens inställningar.

the calendar that contains it is disabled. Press'Store'to create a new one or'Throw away' to discard this update.
är kalendern som innehåller den inaktiverad. Klicka på'Lagra' för att skapa en ny, eller'Kasta' för att kasta uppdateringen.

By default it is disabled, and if you queue the same file twice,
Normalt är det inaktiverat, och om du köar samma fil två gånger,

I mean, adsense relies on javascript, so if it's disabled, no adsense right?
Jag menar, adsense bygger på javascript, Så om det är inaktiverat, ingen adsense höger?

It's disabled.
Det är avaktiverat.

It was disabled.
Den har stängts av.

It was disabled. But that's not all.
Det inaktiverades. Det är inte allt.

It was disabled.
Den var obrukbar.

It was disabled. That's not all.
Det inaktiverades. Det är inte allt.

I thought it was disabled.
Trodde det var avstängt.

We don't know. Whatever it was disabled the camera.
Vi vet inte, men det kopplade ur kameran.

How to use "it is disabled" in an English sentence

It is disabled for signed/encrypted messages to preserve email integrity.

It is disabled by default, given that unregistration is irreversible.

Windows Vista supports ECN but it is disabled by default.

When it is disabled everything seems to work just fine.

It is disabled only if manual external flash is attached.

By default, it is disabled to prevent accidental content removal.

But it is disabled by default on the setup wizard.

Only starting from NW 7.3 it is disabled by default.

It is disabled in the night of the Hudson River.

But for security reasons , it is disabled by default.

How to use "den är inaktiverad" in a Swedish sentence

När den är inaktiverad läses installationsdisketten inte riktigt korrekt, och systemet kraschade till slut.

Om den är inaktiverad visas standardvaluta för butiken.

Om den är inaktiverad högerklickar du och klickar på Aktivera.

Du låser enheten med pinkoden, om den är inaktiverad följer du stegen nedan.

Tänk på att den är inaktiverad som standard, så det har inte skapat ögonblicksbilder.

Sammanfattning stater om överföringen har aktiverats och om den är inaktiverad Sammanfattning förklarar varför.

Om den är inaktiverad är trendprognosläget fixerat sedan början och kan inte ändras längre.

Den är inställd på en frekvens på 3900MHz men den är inaktiverad från start.

Se den här videon (aktivera JavaScript om den är inaktiverad i din webbläsare).

Den är inaktiverad när den är uppfälld och aktiveras när du fäller ner den.