What is the translation of " IT IS IN ALL " in Swedish?

• det ligger i allas
• det är i alla
• det ligger i samtliga

Examples of using It is in all in English and their translations into Swedish

Here it is in all its current glory.
Här är det i all sin nuvarande glans.

But that's the way it is in all cults.
Men det är så det är i alla sekter.

It is in all our interests to make this a reality.
Det ligger i allas vårt intresse att göra verklighet av detta.

It also means that it is in all these places at once.
Det betyder också att den är på alla dessa platser samtidigt.

It is in all our interests that Natura 2000 should become a workable system.
Det ligger i allas vårt intresse att Natura 2000 blir ett fungerande system.

This is perverse and it is in all our interests to address the problem.
Detta är abnormt och det ligger i allas våra intressen att lösa problemet.

The appearance of them would have been different-- which it is in all social animals.
Deras utseende bör ha varit olika-- som det är hos alla sociala djur.

It is in all countries' economic interests to make the best use of their human resources.
Det är i alla ländernas intresse att utnyttja de mänskliga resurserna på bästa sätt.

Whatever the Eurosceptics say, it is in all our interests to get cooperation in such matters.
Vad euroskeptikerna än säger ligger det i allas vårt intresse att det sker ett samarbete kring sådana frågor.

It is in all our interests to work together to maximise turn-out in June 2009.
Det ligger i allas intresse att vi samarbetar för att få så stort valdeltagande som möjligt i juni 2009.

There is a great deal at stake and it is in all our interests that this summit is a success.
Det är en hel del som står på spel och det ligger i allas vårt intresse att detta toppmöte blir en framgång.

It is in all our interests to encourage these countries to reach their maximum potential as soon as possible.
Det ligger i allas vårt intresse att uppmuntra dessa länder att nå sin maximala potential så snart som möjligt.

more important are the people who make it what it is in all its shapes and forms.
viktigare är de människor som gör det vad det är i alla dess former.

It is in all of our interests that the Schengen Convention should work effectively, without undermining integrity.
Det ligger i allas vårt intresse att Schengenkonventionen fungerar effektivt utan att kränka integriteten.

There was no question in the committee- it was entirely undisputed- that it is in all our interests, and the interests of our safety, to utilise this possibility.
Det var en oomtvistad självklarhet i utskottet att det ligger i allas vårt intresse och i vår säkerhets intresse att utnyttja denna möjlighet.

It is in all our interests that this important Union business is carried out effectively and efficiently.
Det ligger i allas vårt intresse att dessa viktiga frågor för unionens näringsliv sköts på ett effektivt sätt.

Enlargement is such a positive force for progress that it is in all our interests that candidates pursue difficult reforms on a road that is bound to be long.
Utvidgningen är en sådan positiv kraft för framsteg att det ligger i allas vårt intresse att kandidatländerna genomför svåra reformer på en väg som med nödvändighet kommer att vara lång.

It is in all our interests that Iraq should develop into a stable,
Det ligger i allas vårt intresse att Irak utvecklas till ett stabilt,

consumers' associations, because it is in all our interests that this directive works effectively.
inklusive miljö- och konsumentföreningar, eftersom det ligger i allas vårt intresse att detta direktiv fungerar effektivt.

It is in all our interests that the objective of making Europe the world's most competitive knowledge-based economy by 2010 be achieved.
Det ligger i allas vårt intresse att målet att göra EU till världens mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomi till 2010 kan nås.

they were flawless and it is in all types of returns extremely important that the product is packaged in such a way that it can not be damaged.
de vore felfria och det är vid alla typer av returer ytterst viktigt att produkten förpackas på ett sådant sätt att den ej riskerar att skadas.

It is in all types of returns extremely important that the product packaged in such a way that it can not be damaged.
Det är vid alla typer av returer ytterst viktigt att produkten förpackas på ett sådant sätt att den ej riskerar att skadas.

The Lisbon Treaty strengthened cohesion policy and thus, it is in all our interests that the future cohesion policy stimulates the development potential of the entire EU,
Lissabonfördraget har stärkt sammanhållningspolitiken, och därmed är det i allas vårt intresse att den framtida sammanhållningspolitiken stimulerar utvecklingspotentialen hos hela EU, uppmuntrar till större

It is in all types of returns extremely important that the product is packaged in such a way that it can not be damaged.
Det är i alla typer av returer ytterst viktigt att produkten förpackas på ett sådant sätt att den inte kan skadas.

The board of directors deems that it is in all shareholders' interest that senior executives,
Styrelsen finner att det ligger i samtliga aktieägares intresse att ledande befattningshavare,

It is in all our interests to ensure that the progress of Montenegro towards the European Union is based on solid achievements and concrete results.
Det ligger i allas vårt intresse att se till att Montenegros framsteg mot Europeiska unionen bygger på solida och konkreta resultat.

The board of directors finds that it is in all shareholders' interest that current
Styrelsen finner att det ligger i samtliga aktieägares intresse

It is in all our interests to see Ukraine as an economically developed
Det är i allas vårt intresse att Ukraina blir en ekonomiskt utvecklad

Games football goalkeeper- it is in all its forms is incredibly exciting
Spel fotboll målvakt- Det är i alla dess former är otroligt spännande

It is in all our interests that a multilateral framework be put in place to govern the trading relations of the 150 different members of the WTO at this time.
Det ligger i allas vårt intresse att en multilateral ram inrättas för att reglera handelsförbindelserna mellan de 150 olika medlemmarna i WTO vid denna tidpunkt.