What is the translation of " IT IS NOT COMPLETELY " in Swedish?

• det är inte helt
• det är inte fullständigt

Examples of using It is not completely in English and their translations into Swedish

However it is not completely eliminated yet.
Men det är inte helt avskaffas ännu.

You can charge the battery pack even if it is not completely discharged.
Batteriet går att ladda upp även om det inte är helt urladdat.

Maybe it is not completely to it in all respects, but as a whole[…].
Kanske är det inte helt att det i alla avseenden, men som helhet[…].

The couple who care for the villa live underneath so it is not completely private.
Paret som tar hand om villan bor under så det är inte helt privat.

Like an árran, it is not completely round and is slightly irregularly shaped.
Liksom en árran är den inte helt rund och lite oregelbunden till formen.

The economy is slowing down at a considerable rate but it is not completely blocked.
Ekonomin saktar i betydligt, men är inte helt blockerad.

It is not completely vegan place but offer great vegan
Det är inte helt veganskt, men erbjuder bra vegansksallad med avokado

Each pen should be properly disposed of after 28 days, even if it is not completely empty.
Efter 28 dagar ska pennan kasseras, även om den inte är helt tom.

But it is not completely free, and on certain days you do not have to pay the entrance.
Men det är inte helt gratis, och på vissa dagar behöver du inte betala entrén.

Since the apartment in Bairro Alto is located, it is not completely quiet at night.
Eftersom lägenheten i Bairro Alto ligger, är det inte helt tyst på natten.

It is not completely known as to why Stig Hansson became Jules Sylvain sometime during the 1920s.
Det är inte helt klart när och varför Stig Hansson förvandlades till Jules Sylvain någon gång i mitten på 1920-talet.

It is because it seems that it is not completely trustworthy.
Det är eftersom det verkar att det inte är helt tillförlitliga.

Maybe it is not completely to it in all respects, but as a whole is really the best.
Kanske är det inte helt att det i alla avseenden, men som helhet är verkligen den bästa.

This effect on the amyloid protein could indicate that there is synaptic damage, even if it is not completely understood why.
Påverkan på amyloidproteinet skulle kunna tala för att det finns en synaptisk skada, även om det inte är helt klarlagt.

The size of the initiatives varies but it is not completely clear whether bigger automatically means better.
Storleken på initiativen varierar också men det är inte helt tydligt om större per automatik är bättre.

It is not completely excluded that new workers' parties, in exceptional circumstances, can also emerge in some European countries.
Det är inte helt uteslutet att nya arbetarpartier i undantagsfall också kan uppstå i vissa europeiska länder.

Because of the warm temperatures it can soak up with water, if it is not completely rotted, it becomes a danger to the poppy.
Eftersom detta kan läggas i blöt av varma temperaturer med vatten, om det inte är helt ruttet, blir det en fara för vallmo.

It is not completely excluded that new workers' parties,
Det är inte helt uteslutet att nya arbetarpartier,

The drawtube is fixed in the car via the coupling head, while it is not completely fixed in the coupling,
Dragröret sitter fast i bilen via kulhandsken men är inte helt fast i påskjutaren,

But it is not completely obvious how this ongoing,
Men det är inte helt självklart hur denna pågående,

can also be used for decoration, but it is not completely weatherproof.
kan också användas för dekoration, men den är inte helt väderbeständig.

There is too little money, and it is not completely clear how comprehensive we shall have been able to make the system.
Det finns för lite pengar och det står inte helt klart hur omfattande vi kommer att kunna göra systemet.

on a number of original sections of texts, but it is not completely clear what is covered.
ett antal ursprungliga textdelar där det inte är helt klart vad det handlar om.

Although reaction with other compounds is comparatively rare, it is not completely inert and forms stable molecules with highly electronegative materials.
Även om reaktion med andra ämnen är relativt sällsynt är det inte helt indifferent och bildar stabila molekyler med höggradigt elektronegativa material.

It is not completely curable and in its advanced stages,
Det är inte helt botas och i dess avancerade stadier,

Even though reactions with other connections are relatively rare, it is not completely indifferent and forms stable molecules with strong electronegative materials.
Även om reaktion med andra ämnen är relativt sällsynt är det inte helt indifferent och bildar stabila molekyler med höggradigt elektronegativa material.

It is not completely natural like granite,
Det är inte helt naturligt som granit,

The house of the owners is also next to the terrace so it is not completely private, but they made us feel really comfortable
Huset av ägarna är också bredvid terrassen så det är inte helt privat, men de gjorde oss verkligen trivs

It is not completely neutral, but it is more neutral than English
Det är inte fullständigt neutralt, men det är mer neutralt

It is in this sense that Geoffrey Hodgson has argued that capitalism can survive only as long as it is not completely capitalist as it has not yet rid itself,
Det är i denna mening som Geoffrey Hodgson har hävdat att kapitalismen kan överleva endast så länge som den inte är helt kapitalistisk- när den ännu inte har gjort sig,