Examples of using It is not written in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It is not written in stone.
Det är inte skrivit i sten.But this is not valued, because it is not written in the curriculum.
Men detta värdesätts It is not written in Portuguese;
Ansökan inte är avfattad på portugisiska.This certificate must be submitted in the original together with a translation if it is not written in English.
Intyget ska lämnas i original tillsammans med en översättning om det inte är skrivet på engelska.It is not written in the sacred texts.
Den är inte nedskriven i de heliga texterna.How can I find out the weight tara of the container if it is not written on it(but is needed for the VGM declaration)?
Hur kan jag få reda på tara(gross) vikten om det inte står skrivet på containern(iom att And it is not written to dispel such suspicion!
Och den är inte skriven så att If Allah gives us strength when we meet the enemy we will be victorious, but if it is not written, you can ride
Om Allah ger oss styrka när vi möter fienden som vi kommer att segra, men om det ärinte skrivit, kan du ridaIt is not written anywhere that this is a decision that must be taken unanimously.
Det står inte skrivet någonstans att detta är ett beslut som måste fattas enhälligt.The receiving agency informs the addressee of their right to refuse the document, if it is not written in a language that he or she understands
Det mottagande organet ska upplysa adressaten om att denne har rätt att vägra att ta emot handlingen, om den inte är avfattad på ett språk som denne förstårSo even it is not written to the standard meter, and sometimes there are broken,
Så även om det inte skrivs efter standardmåttet, och ibland finns HNV revised- In Hebrew it is not written,"the ten commandments",
SFB reviderad- På hebreiska står det inte skrivet:"de tio budorden",It is not written on tablets of stone that global politics
Det är inte något som är skrivet på stentavlor att global politik(HNV revised)- In Hebrew it is not written,“the ten commandments”,
(SFB reviderad)- På hebreiska står det inte skrivet:“de tio budorden”,However, since it is not written in the feminine form, but in the masculine form,"he will turn away your son….
Men eftersom det inte skrivs i femininform, utan i maskulinform,"han kommer då att leda din son bort….Samuel answered:"It is not written that the priest shall slay the victim,
Samuel svarade:"Det är inte skrivet att prästen skall döda offret,And it's not written on the face.
Och det står inte skrivet i ansiktet.It's not written by Iris West-Allen, okay?
Det är inte skrivet av Iris West Allen, okej?It's not written on their foreheads.
Det står inte skrivet i pannan på dem.It's not written by Iris West.
Det är inte skrivet av Iris West Allen.It's not written on people's foreheads.
Det står inte skrivet i pannan på dem.It's not written anywhere.
Det står inte skrivet nånstans.It's not written by Iris West.
Den är inte skriven av Iris West-Allen.Though it be not written down, forget not that I am an ass!
Det skrivs inte ner, men glöm To say, it was not written during the period when the Israelites.
Att säga, det var inte skrivet under den period då israeliterna.It was not written in a sloppy way.
Det skrevs inte på ett slarvigt sätt.Though it was not written today or even this year,
Men det var inte skrivet idag, och även detta året,Or yes, I know it was not written to me.
Eller jo, jag vet att det inte skrevs det till mig.It's not written in stone.
Manuset är inte ristat i sten direkt.
