What is the translation of " IT PROPER " in Swedish?

• det ordentligt
• det lämpligt
• det korrekt

Examples of using It proper in English and their translations into Swedish

Let's do it proper.
Vi gör det på riktigt.

I make it proper good and tasty like.
Jag gör den riktigt god och smarrig.

Am I not doin' it proper?
Gör jag det inte rätt?

But is it proper? Oh, certainly.
Men är det anständigt? Absolut.

We're gonna make it proper.
Vi kommer att göra det korrekt.

Is it proper ethics to ask now to prepare for a 7 p?
Är det bra etik att be om hjälp för nyheterna vid 19 nu?

I mean that way he makes it proper.
Han ville göra det ordentligt.

Well, if I was doing it proper, what was you sniggering at?
Om jag gjorde det bra, vad fnissar ni åt?

I trust you to do it proper.
Jag litar på att du gör det ordentligt.

Is it proper for a young woman to be alone in a flat?
Är det lämpligt att en ung kvinna är ensam i en lägenhet?

If you think it proper… Please.
Om du anser det vara lämpligt.

I guess he did that to make it proper.
Han ville väl göra det ordentligt.

Judge for yourselves. Is it proper for a woman to pray to God unveiled?
Dömen själva: höves det en kvinnan att ohöljd bedja till Gud?

So you got to make it proper.
Jag får bara en chans, så gör det ordentligt.

Judge for yourselves; is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?
Dömen själva: höves det en kvinnan att ohöljd bedja till Gud?

Read it and make it proper.
Gör det rätt. Läs den.

Is it proper to come to the child in the Deans Office if you do not leave it to whom?
Är det rätt att komma till barnet i Dean kansli om du inte lämna det till vem?

I wanted to do it proper tonight.
Jag ville göra det ordentligt i kväll.

we have got to do it proper.
det måste göras på rätt sätt!

That is one of many reasons why, we find it proper to do Roman reenactment in Scandinavia.
Detta är en av många orsaker varför vi finner det lämpligt att utföra Romersk reenactment i Skandinavien.

So you got to make it proper.
så gör det ordentligt.

I do not find it proper that a Member of Parliament should not claim their vested right to codecision in this matter.
Jag tycker att det är fel att en ledamot av parlamentet inte tar sin stadfästa rätt till medbestämmande i anspråk i denna sak.

I can offer you a-- a hug, but I wanted to do it proper.
Du kan få en kram om du vill, men jag ville göra det på rätt sätt.

Nevertheless, the princes found it proper to use here the same tactics that so often helped Truchsess to victory-breach of faith.
Trots detta fann furstarna det lämpligt att också här tillgripa den taktik, som så ofta hjälpt Truchsess till seger: trolöshet.

don't know how to do it proper at all.
du inte ens vet hur man gör.

Is it proper that a constituent should be forced to pay 46 000 pesetas to a Spanish lawyer for Capital Gains Tax liabilities,
Är det rimligt att man kan bli tvungen att betala 46 000 pesetas till en spansk advokat som skatt på realisationsvinst trots den deposition på 10% av intäkterna från fastighetsaffären

First church we find across the border, we're gonna stop and do it proper, ain't we now, Henry?
Vi stannar vid första bästa kyrka på andra sidan gränsen och gör det ordentligt.- Eller hur, Henry?

therefore do the Deities deem it proper to withhold certain features of this great
därför anser Gudomarna det riktigt att undanhålla vissa aspekter av denna stora

A lot has been said today about the transitional regions, most of it proper and important.
Mycket har sagts i dag om övergångsregioner- det mesta av det både riktigt och väsentligt.

we can give it proper consideration.
vi kan beakta det på ett korrekt sätt.