What is the translation of " IT SETS UP " in Swedish?

[it sets ʌp]
[it sets ʌp]
den sätter upp
det ställer upp
ställer det in

Examples of using It sets up in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It sets up an undesirable situation.
De skapar en oönskad situation.
The adware will begin flooding your screen with ads once it sets up, and that will be very evident.
Adware kommer att börja översvämningar skärmen med annonser när den sätter upp, och som kommer att vara mycket tydligt.
Second, it sets up a fully integrated
Det andra, sätter upp en helt integrerad
When an EU country authorises a recognised organisation, it sets up a‘working relationship' with it..
När ett EU-land bemyndigar en erkänd organisation upprättar det en”arbetsförbindelse” med organisationen i fråga.
Furthermore, it sets up some unsafe stuff like unknown browser plug-ins without asking you.
Dessutom ställer det in några farliga saker som okänd plugin-program utan att fråga dig.
The adware will start flooding your screen with ads once it sets up, and that will be relatively noticeable.
Adware kommer att börja översvämningar skärmen med annonser när den sätter upp, och som kommer att vara relativt märkbar.
It sets up mechanisms through which the European Union will now be able to entrench its integration.
Man fastställer mekanismer genom vilka Europeiska unionen nu kommer att kunna befästa sin integrering.
The ad-supported program will begin flooding your screen with ads once it sets up, and that will be very noticeable.
Den annons som stöds program kommer att börja översvämningar skärmen med annonser när den sätter upp, och som kommer att vara mycket märkbar.
It sets up the screen around unique wallpapers to make it look like you are interacting with them.
Det sätter upp skärmen runt unika tapeter att göra det ser ut som du interagerar med dem.
The advertising-supported program will begin bombarding your screen with advertisements once it sets up, and that will be quite noticeable.
Reklam-stödda programmet kommer att börja bombardera din skärm med reklam när den sätter upp, och som kommer att vara ganska märkbar.
It sets up a framework for co-operation between the Commission
En ram skall upprättas för samarbete mellan kommissionen
They examine the figure of Communist votes gained independently of the revolutionary tasks created by the situation and the obstacles it sets up.
De tittar på det antal röster som kommunisterna har fått utan att koppla dem till de revolutionära uppgifter som situationen skapar, och de hinder den sätter upp.
It sets up a new electronic network to ease communication between national authorities for licence checks;
Det sätts upp ett nytt elektroniskt nätverk för att underlätta kommunikationen mellan nationella myndigheter vid kontroller av körkort.
It is essential that you import the init_calibre module before any other calibre modules/packages as it sets up the interpreter to run calibre code.
Det är viktigt att du importerar init_calibre modulen innan någon annan calibre modules/packages som det sätter upp tolken att köra calibre kod.
And at the same time as it sets up, it modifies victim's browser home webpage to kraussmfz Ransomware File Extension.
Och samtidigt som den sätter upp, det ändrar offrets webbläsare hem webbsida för att kraussmfz Ransomware File Extension.
it is not thought to be malicious, despite the fact that it sets up without asking for explicit authorization.
det är inte tänkt att vara skadliga, trots att det ställer upp, utan att fråga efter uttryckligt tillstånd.
Mostly, it sets up with some freeware applications that one can get from the web,
Oftast ställer upp med vissa freeware-program som man kan få från webben,
The update shouldn't change the way anything looks to you fine folks, but it sets up the back end for a host of new features,
Uppdateringen bör inte ändra hur något ser ut till er fina människor, men det ställer upp, back-end för en mängd nya funktioner,
It sets up using free program packages,
Det ställer upp med gratis program-paket, vilket innebär setup händer
the ExtraList application will instead tamper with the settings of your browser to ensure that it sets up a different new tab page,
ExtraList-applikationen kommer istället att manipulera med webbläsarens inställningar för att säkerställa att det skapar en annan ny flikssida,
It sets up an obligation for national courts to transmit a copy of judgments applying Articles 81
Den uppställer en skyldighet för nationella domstolar att till kommissionen översända en kopia av avgöranden där artiklarna 81
Housed in a tough aluminium chassis, it sets up in seconds and de-clutters your desk,
Inrymt i en tuff aluminium chassi, det sätter på några sekunder och de skräpar skrivbordet,
It sets up using free program packages,
Det ställer upp med gratis program-paket, vilket innebär
The Saturday Market is a local institution- it sets up along the waterfront and sells great arts
Lördagsmarknaden är en lokal institution- den ordnas längs strandpromenaden och säljer konst
However, it sets up a system of derogations allowing for exceptions from the general rule, provided that a series of animal welfare conditions, set out in the regulation10, are met.
Ett system för beviljande av undantag från det generella förbudet har emellertid inrättats, under förutsättning att en rad villkor rörande djurskydd som fastställts i förordningen är uppfyllda10.
The EU code of conduct on arms exports was adopted by the Council in 1998 and it sets up eight criteria for the export of conventional arms,
Antog rådet EU: uppförandekod för vapenexport som fastställer åtta kriterier för export av konventionella vapen och en mekanism för underrättelser och samråd om avslag
It sets up a system for the transfer of convicted prisoners back to the EU country of which they are nationals(or normally live)
Det inrättas ett system för överförande av dömda fångar tillbaka till det EU-land där de är medborgare(eller normalt är bosatta)
It is a planning tool as it sets up the objectives to be achieved
Först och främst är det ett planeringsverktyg som sätter upp de mål som ska uppnås,
However, it sets up an obligation for competent authorities to assess in view of a competitive award procedure whether measures are necessary
Emellertid föreskrivs en skyldighet för de behöriga myndigheterna att, för att få till stånd ett konkurrensutsatt tilldelningsförfarande, utvärdera huruvida åtgärder är
It sets up a process to wind up the'Oil for Food' programme while ensuring that oil can only be sold for the benefit of the Iraqi people
Den inför en process för att avsluta olja för mat-programmet samtidigt som den säkerställer att olja endast kan säljas till för förmån för det irakiska folket,
Results: 31, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish