What is the translation of " IT TAKES THE FORM " in Swedish?

• det tar formen
• sker det i form
• det tar sig uttryck

Examples of using It takes the form in English and their translations into Swedish

It takes the form of a Regulation.
Detta sker i form av en förordning.

When the incentive is given in the form of a tax credit, it takes the form of a tax or cash refund.
När incitament ges i form av skattekredit sker det i form av skatteåterbäring eller kontant återbetalning.

It takes the form of a serenata in two parts.
Tetide-"serenata" i två akter.

Usually placed above the fireplace mantle, it takes the form of wall charts,
Vanligtvis placeras ovanför spisen mantel, det sker i form av väggplanscher, kronor

It takes the form of phosphorus available to plants(P 8-10);
Det sker i form av fosfor som finns på växter(P 8-10);

i.e. with the time it takes the form of the surface on which his bed.
dvs med den tid det tar formen av den yta på vilken hans säng.

It takes the form of a delusion that an invisible man is living among them.
Den tar formen av ett infall att en osynlig man finns bland dem.

We need to end all forms of dumping and competition for the location of investment projects in the internal market, whether it takes the form of taxation, environmental standards,
Vi behöver avsluta alla former av dumpad lokaliseringskonkurrens på den inre marknaden, vare sig det skall ske via skatter, ekologiska standarder,

When inflated, it takes the form of a ball in which a person can easily roll on his business.
När uppblåst tar det form av en boll, där en person lätt kan rulla på sin verksamhet.

or when it takes the form of a pre-defined lump sum pre-set by the Commission.
när bidraget tar sig formen av ett av kommissionen förutfastställt standardbelopp.

It takes the form of a contractual provision whereby the parties agree to entrust the settlement of a dispute to a court which does not normally have jurisdiction.
Det tar formen av ett avtalsvillkor varigenom parterna enas om att anförtro lösningen av en tvist vid en domstol som normalt inte är behörig.

On the individual level it takes the form of new smart accessories,
Vid individuella arbetsplatser sker det i form av nya smarta tillbehör

It takes the form of a proposal for a decision of the European Parliament and of the Council, since the text is addressed to the Member States only.
Det tar formen av ett förslag till Europaparlamentets och rådets beslut, eftersom det enbart riktar sig till medlemsstaterna.

It takes the form of a secret society, a society that perceives itself as having shouldered the responsibility to lay a foundation for a new,
Det tar formen av ett hemligt sällskap som anser sig ha axlat ansvaret för att lägga grunden till en ny,

It takes the form in different places of seminaries for ecclesiastical studies,
Det tar sig uttryck på olika platser i seminarier för kyrkliga studier,

It takes the form of disease, crime,
Det tar sig uttryck i sjukdomar, brottslighet,

When this principle was transposed to the EC Treaty it took the form of hypothecation and therein lay the roots of its subsequent failure in the EC context.
När denna princip överfördes till EG-fördraget skedde det i form av öronmärkning, vilket var orsaken till dess misslyckande i EG-sammanhang.

It took the form of calls for proposals to support training for judges in the specific field of EU competition law.
Detta skedde i form av inbjudningar att lämna förslag till stöd för fortbildning av domare, särskilt om EU: konkurrensregler.

It took the form of an ancient temple whose entrance kept two statues of dragons.
Det skedde i form av ett gammalt tempel, vars entré höll två statyer av drakar.

When this gem first appeared in 1963, it took the form of a small paperback designed for mass distribution.
När denna juvel först dök upp 1963 tog den formen av en liten pocketbok ämnad för massdistribution.

It took the form of an attempt to consolidate capitalism by means of fascism
Det har tagit sig formen av försök att konsolidera kapitalismen med fascistiska medel

it was effected with a minimum of friction, owing to his own disinterestedness in relinquishing his claim to the governor's allowances; and it took the form of a cheerful sacrifice on the part of the moneyed class.
skedde det med minsta möjliga friktion på grund av hans egen oegennytta i avsäga sig sina anspråk på guvernörens utsläppsrätter, och det tog formen av en glad uppoffringar av den dyra klassen.

massive unionisation from below, as was the case in Sweden, or if it took the form of smaller but more significant trade-unions,
såsom här i Sverige(som kronan på en massiv facklig organisering), eller om den tog sig formen av mindre men betydelsefulla fackföreningar,

How to use "it takes the form" in a sentence

It takes the form of understanding, rather than generation.

First it takes the form of a giant bird.

For Lalique, it takes the form of a candle.

Thus, it takes the form of a U-shaped curve.

It takes the form of pads, sponges or wool.

When ignored it takes the form of skin ailments.

It takes the form of a multicoloured circular arc.

In this case, it takes the form of culture.

In severe cases, it takes the form of addiction.

It takes the form of a letter from Mr.