What is the translation of " IT TO THE GROUND " in Swedish?

• det till marken
• det till grunden
• ner den
• den till marken
• den till grunden

Examples of using It to the ground in English and their translations into Swedish

Burn it to the ground.
Bränn det till marken.

Years old, he burns it to the ground.
År gammal, bränner han ner det till grunden.

Drop it to the ground.
Släpp den till marken.

Make this city yours… or you burn it to the ground.
Eller bränn ner den till grunden.

Throw it to the ground.
Kasta den till marken.

A SS- Panzer division leveled it to the ground.
A SS-pansardivisionen jämnade den med marken.

Lower it to the ground.
Lägg ned den på marken.

Hast profaned his crown by casting it to the ground.
Ohelgar hans krona och kastat den till marken.

Burn it to the ground!
Bränn ner det till marken!

He seized it and dashed it to the ground.
Därefter intog han Fraxinet och jämnade det med marken.

Burn it to the ground.
Bränn ner det till grunden.

and i burned it to the ground.
och brände det till grunden.

Wrestle it to the ground.
Brotta ner den på marken.

Wyatt's is to claim this earth or raze it to the ground.
Wyatts är att göra anspråk på världen eller jämna den med marken.

Burned it to the ground.
Brände ner det till marken.

I told you, I'm gonna find it, and then I'm gonna burn it to the ground.
Jag ska hitta det och bränna ner det till marken.

Now burn it to the ground!
Bränn ner det till grunden!

They sent a team to your house That burned it to the ground.
Dom skickade ett team till ditt hus Som brände det till marken.

Sink it to the ground thrice.
Sänk det till marken tre gånger.

I'm gonna take it to the ground.
Jag tar ner det på golvet.

Secure it to the ground with a few pegs and the setup is complete.
Säkra det till marken med några pinnar och installationen är klar.

And then burn it to the ground.
Sen bränner vi ner det.

He doesn't try to crack the nut straight away, but drops it to the ground.
Han försöker inte knäcka nöten utan släpper den på marken.

Or you burn it to the ground.
Eller bränn ner den till grunden.

Perhaps I need to march into Sparta myself and burn it to the ground.
Jag måste kanske marschera till Sparta själv och bränna ner det till grunden.

I'm holding it to the ground now, but hurry up.
Jag håller den på marken nu, men skynda dig.

He's going to kill 10 people in every town then burn it to the ground for what you did.
Han tänker döda tio i varje stad och bränna ner den som hämnd.

So point it to the ground and flip the switch.
Rikta den mot golvet och slå på den.

They're burning it to the ground.
De bränner ner den till marken!

You have to find out where they are making that gas. You have to burn it to the ground.
Vi måste finna var man gör gasen och bränna det till marken.