What is the translation of " IT TO THE OTHER SIDE " in Swedish?

• det till andra sidan
• den till andra sidan

Examples of using It to the other side in English and their translations into Swedish

Take it to the other side.
Ta oss till andra sidan.

We were able to get it to the other side.
Vi tog den till andra sidan.

Send it to the other side. No, right?
Skicka det till andra sidan. Det här?

Gonna have to throw it to the other side.
Måste kasta den till andra sidan.

Because when the Secretary finds out you're a traitor-- just stay there, If you make it to the other side.
Om du gör det till andra sidan, bara stanna där.

Just move it to the other side.
Flytta den till andra sidan gatan.

Still wet down here. Gonna have to throw it to the other side.
Fortfarande vått. Måste kasta den till andra sidan.

We made it to the other side.
Vi klarade oss till den andra sidan.

Because when the Secretary finds out you're a traitor-- If you make it to the other side, just stay there.
Om du gör det till andra sidan, bara stanna där.

Just move it to the other side.
Ställ den bara på andra sidan gatan.

take your spoon and slide it to the other side of the table.
ta då skeden och flytta den till andra sidan bordet.

If you make it to the Other Side, just stay there.
Om du gör det till andra sidan, bara stanna där.

Place the ice blocks across the water to help our penguin friend make it to the other side!
Placera isblocken över vattnet för att hjälpa vår pingvin vän göra det till andra sidan!

This thing… send it to the other side.
Skicka det till andra sidan.

That you make it to the other side, Even assuming this works… you still have no idea how you're going to locate Peter.
Förutsatt detta fungerar, att du gör det till andra sidan… du har fortfarande ingen aning om hur du hittar Peter.

On One Who Made it to the Other Side.
Från en som tog sig till andra sidan.

the canyon and"> they safely make it to the other side.
de säkert göra det till andra sidan.

And have made it to the other side.
Och har tagit sig till andra sidan.

now they are taking it to the other side.
nu tar det till andra sidan.

Will Faith make it to the other side?
Kommer Faith klara sig till andra sidan?

during the negotiation, you can modify this first offer before presenting it to the other side.
under förhandlingen kan du ändra det här första erbjudandet innan du presenterar det på andra sidan.

We never made it to the other side.
Vi lyckades aldrig komma över till andra sidan.

some of the squares to get it to the other side of the screen.
några av rutorna för att få det till andra sidan av skärmen.

If I can get it to the other side, it becomes another queen.
Om jag får den till andra sidan blir den ännu en drottning.

sending it to the other side, but the question- in which?
skicka det till andra sidan, men frågan- i vad?

Just stay there, If you make it to the other side, because when the Secretary finds out you're a traitor.
Om du gör det till andra sidan, bara stanna där.

when the tape deck stopped, it would wake you up to flip it to the other side.
skulle det väcka dig för att vända det till andra sidan. Måste få dina band klara, spelaren.

That you make it to the other side, You still have no idea how you're going to locate peter.
Att du gör det till andra sidan… du har fortfarande ingen aning om hur du hittar Peter.

take it to the other side of the road and turn right.
ta den till andra sidan av vägen och sväng höger.

to pack the solar car in a freight box and send it to the other side of the globe.
nämligen att packa ned solbilen i en fraktlåda och skicka den till andra sidan jordklotet.