What is the translation of " IT WAS NOT YOUR FAULT " in Swedish?

• det var inte ditt fel

Examples of using It was not your fault in English and their translations into Swedish

It was not your fault, sir.
Det var inte ert fel, sir.

He was attacking you, and it was not your fault.
Han attackerade dig, och det var inte ditt fel.

It was not your fault.
Kom ihåg- det var inte ditt fel.

And what do they say?"Oh, you mustn't blame yourself"."Oh, no, it was not your fault.
Och vad har de sagt?"Förebrå inte dig själv.""Det var inte ditt fel.

It was not your fault, Max.
Det var inte ditt fel, Max.

That your mother left, They told you it was not your fault but deep down, you blame yourself.
De sa att det inte var ditt fel att din mor gav sig av.

It was not your fault, Carl.
Det var inte ditt fel, Carl.

They kinda were your responsibility. even though it was not your fault that they died, So once again.
Så fast det inte var ditt fel att de dog, var de ditt ansvar.

It was not your fault, Pilot.
Du var inte att skylla, ledaren.

Think of how you would feel if something tragic happened to a work colleague because of something you did, even if it was not your fault.
Tänk efter hur du skulle känna det om det hände en kollega något på grund av en manöver du utfört, även om det inte var ditt fel.

It was not your fault either.
Men det var inte ditt fel heller.

Eva called the company to have it repaired and going, it was not your fault.
Eva kallade företaget för sprucing upp och gå, det var inte ditt fel.

We know it was not your fault.
Vi vet att det inte var ditt fel.

It was not your fault she was raped.
Det är inte ditt fel, du var ung.

So once again, even though it was not your fault that they died, they kinda were your responsibility.
Så fast det inte var ditt fel att de dog, var de ditt ansvar.

It was not your fault. It was mine.
Det var inte ditt fel, det var mitt.

They told you it was not your fault but deep down, you blame yourself. that your mother left.
De sa att det inte var ditt fel att din mor gav sig av.

Cause it was not your fault. And to stop being so hard on yourself.
För det var inte ditt fel. Och att du ska sluta vara så hård mot dig själv.

Even though it was not your fault that they died, So once again, they kinda were your responsibility.
Så fast det inte var ditt fel att de dog, var de ditt ansvar.

No, no. It is not your fault.
Nej, det var inte ditt fel.

It's not your fault, lad.
Det var inte ditt fel, gosse.

It's not your fault, Harry.
Det var inte ditt fel, Harry.

It's not your fault.
Det var inte ditt fel.