What is the translation of " IT WILL BE A BIT " in Swedish?

• det blir lite
• kommer det bli lite

Examples of using It will be a bit in English and their translations into Swedish

It will be a bit cold.
Det blir lite kallt.

It is likely that it will be a bit painful.
Troligen är det lite smärtsamt också.

It will be a bit much.
Det blir lite väl mycket.

Should you be 30 indoors it will be a bit messy!
Skulle ni bli 30 st inomhus blir det säkert lite stökigt!

So it will be a bit difficult.
Så det blir lite svårt.

Sometimes, especially in the alpine regions it will be a bit fresh overnight.
Ibland, speciellt i bergsregioner kan det bli lite friskt över natten.

This year, it will be a bit different from last year, says Agnes.
I år kommer det bli lite annorlunda jämfört med förra året, säger Agnes.

It won't affect the judging but it will be a bit more dramatic.
Det kommer inte att påverka bedömningen men det blir lite mer dramatiskt.

It will be a bit uncomfortable, but your mother will be right here the whole time.
Det blir lite obehagligt, men din mamma är hår hela tiden.

Once adjusted properly it will be a bit tighter to fit and remove.
En gång justeras korrekt blir det lite tättare att passa och ta bort.

And it will be a bit of a squash for her and me and the basket, if we're all in the front together.
Det blir lite trångt med både henne och mig och korgen i framsätet.

in July it will be a bit calmer in some ways.
i juli blir det lite lugnare på vissa sätt.

Sometimes it will be a bit of repetitions that can be boring,
Ibland blir det väl lite upprepningar som kan vara segt

obviously it will be a bit squashed if you have kids with you.
det är klart att det kommer att vara lite klämde in om du har barn med dig.

I know it will be a bit random, especially those for when she's older, but I thought maybe you could help me.
Men jag tänkte att ni kunde hjälpa mig. speciellt när hon blir äldre, Jag vet att det blir lite på måfå.

Ivy has a basket of kitchen things to carry and it will be a bit of a squash for her and me and the basket in the front.
Det blir lite trångt med både henne och mig och korgen i framsätet.

soon the walls begin to crumble and it will be a bit more complicated.
snart väggarna börjar falla sönder och det blir lite mer komplicerat.

For Grazer, starting today, it will be a bit easier to buy food with these magic words.
För Grazer, från och med idag, blir det lite lättare att köpa mat med dessa magiska ord.

in most wine regions it will be a bit[…].
i de flesta vindistrikt dröjer det åtminstone lite in i september.

Due to this bonus, it will be a bit easier for players who do not have much time to play to keep up with others.
I och med denna bonus kommer det bli lite lättare för spelare, som inte har så mycket tid att spela, att hänga ikapp.

the owner finds out price maintenance Toyota- it will be a bit of shock to many.
ägaren får reda på priset underhåll av Toyota- det kommer att bli lite av en chock för många.

could help me. Yes, I know it will be a bit random, especially those for when she's older.
ni kunde hjälpa mig. speciellt när hon blir äldre, Jag vet att det blir lite på måfå.

It will be a bit different this year,
Det blir lite annorlunda den här gången

less in a specific direction regarding the ride, it will be a bit more limited,
mindre åt ett specifikt håll gällande åkningen blir det lite mer begränsat,

Now the first year, it will be a bit limited regarding the number of teams but it will eventually grow bigger into the organization”,
Nu första året blir det i lite mindre skala i Partille Cup för att på sikt växa in mer i organisationen,

so it will be a bit of a mini.
så det blir lite av en minikurs.

It will be a bit of a task to determine what we can cover adequately within the leaflet,
Det kommer att bli en svår uppgift att besluta vad broschyren kan täcka på ett adekvat sätt,

I will plunge straight into the beginning of Guantanamo- It will be a bit of a shock, but it's there to provoke you, so….
jag ska dyka rakt ner i början av Guantanamo- Det kommer att vara något av en chock, men det är där för att egga er, så….

it is easy that it will be a bit more boring than we want on the Christmas table.
handla det lokala mathantverket, och det är lätt att det blir lite tråkigare än vi vill på julbordet.

It will be a little bit harder to find me. Without Fillory.
Utan Fillory blir det bara lite svårare att hitta mig.