What is the translation of " IT WILL BE ALL RIGHT " in Swedish?

• det ordnar sig
• det kommer att bli bra
• det blir okej
• det kommer bli okej
• blir allt bra
• allt blir bra

Examples of using It will be all right in English and their translations into Swedish

It will be all right.
Det blir okej.

Well, I suppose it will be all right.
Ja, det går väl bra.

It will be all right.
Allt blir bra.

You think it will be all right?
Tror du att det ska vara okej?

It will be all right.
Det ska vara okej.

Don't worry. It will be all right.
Lngen fara. Det ordnar sig.

It will be all right now.
Nu ordnar det sig.

Don't worry. It will be all right.
Ingen fara. Det ordnar sig.

It will be all right.
Allt kommer att bli bra.

Calm down. It will be all right.
Lugna ned dig. Det ordnar sig.

It will be all right, Rachel.
Det ordnar sig, Rachel.

Don't worry it will be all right.
Oroa dig inte, det ordnar sig.

It will be all right, honey.
Det blir okej, älskling.

Don't worry, it will be all right.
Var inte orolig, det ordnar sig.

It will be all right, George.
Det ordnar sig, George.

Stay calm! It will be all right!
Håll er lugna. Det kommer att bli bra.

It will be all right enough.-Here.
Det ordnar sig nog.-Här.

Jeff, I swear to God, it will be all right.
Jag svär vid Gud, Jeff Allt blir bra.

So, it will be all right.
Så det ordnar sig.

We need to stay together and then it will be all right.
Vi måste hålla ihop så blir allt bra.

But it will be all right.
Men det ordnar sig.

then it will be all right.
då blir allt bra.

Yeah, it will be all right.
Ja, det blir okej.

And then she will love you again, and It will be all right.
Och då kommer hon att älska dig igen och det kommer bli okej.

But it will be all right.
Men det kommer att bli bra.

Yes, yes, it will be all right.
Ja, ja, det ordnar sig.

It will be all right, Peter.
Det kommer att bli bra, Peter.

My God. It will be all right.
Herregud! Det ordnar sig.

It will be all right, Rachel.
Det kommer att bli bra, Rachel.

Come on, it will be all right.
Kom igen, det ordnar sig.

How to use "it will be all right" in an English sentence

Sharpe a horse for the service, and hope it will be all right with you.

I hope it will be all right for me to come to you on Tuesday?

Father asks if it will be all right to publish my report in the newspapers.

It’s a romantic novel, and I know it will be all right in the end.

Give me a minute, I'll update the packages and it will be all right .

Honestly, if I never write another research paper it will be all right by me.

It is enough for me to know that it will be all right some day.

Overnight I put the battery believing that it will be all right in the morning.

If it doesn't snow that early again until 2015, it will be all right with me.

But now that this has happened, don't you see that it will be all right again?

How to use "det ordnar sig, det kommer att bli bra, det blir okej" in a Swedish sentence

Det ordnar sig allt med det…..

Det kommer att bli bra det.

Nåväl, det ordnar sig tänkte jag.

Hoppas det ordnar sig med cykeln!

Men jag vet att det blir okej igen.

Hoppas det ordnar sig med necessären.

Hoppas det ordnar sig till slut.

Det kommer att bli bra dagar.

Det kommer att bli bra för laget.

Hoppas det ordnar sig med huset!