What is the translation of " IT WILL EVENTUALLY " in Swedish?

• det kommer så småningom
• det till slut kommer
• det slutligen kommer

Examples of using It will eventually in English and their translations into Swedish

It will eventually catch up to you.
Det kommer slutligen komma ikapp er.

Because we know that it will eventually turn around.
För vi vet att det så småningom kommer att vända.

It will eventually replace all energy!
Så småningom kommer att ersätta all energi!

Because it's an organic material, it will eventually rot.
Eftersom det är ett organiskt material, kommer det så småningom ruttnar.

It will eventually crash or give you garbage data.
Det kommer så småningom krascha eller ge dig sopor data.

The number of spam emails tends to grow, and it will eventually become a disturbance.
Antalet skräppost tenderar att växa, och det kommer så småningom att bli en störning.

I know it will eventually make their rates rise!
Jag vet det kommer att så småningom göra deras pris stiga!

You imagine that since you are filing up the fridge with less glucose, it will eventually empty.
Du föreställer dig att eftersom du fyller kylskåpet med mindre glukos kommer det till sist att tömmas.

How it will eventually be presented is still under consideration.
Hur det till slut kommer presenteras är ännu oklart.

thinking that it will eventually disappear when they wake up.
tänker att det så småningom kommer att försvinna när de vaknar.

It will eventually lead to decide the ruler of Waterdeep.
Det kommer så småningom leda till bestämma linjalen av Waterdeep.

As you add on the movies, it will eventually turn into a exclusive movie diary!
När du lägger på filmerna, kommer det så småningom förvandlas till en exklusiv film dagbok!

It will eventually affect the city's image,
Den kommer så småningom påverka stadens image,

Although the quasar is still‘naked', it will eventually be‘dressed' when it merges with its star-rich companion.
Även om kvasaren ännu är"naken" kommer den så småningom att vara"klädd" när den går samman med sin stjärnrika partner.

It will eventually be possible to look at the plant during guided tours at Sjöstadsverket.
Det kommer så småningom att bli möjligt att titta på anläggningen vid studiebesök på Hammarby Sjöstadsverk.

The Fire Element continually replicates Itself, and through invocation it will eventually transform humanity's distorted creations.
Eldens Element kopierar kontinuerligt Sig Själv, och genom åkallan kommer den så småningom att transformera mänsklighetens förvrängda skapelser.

It will eventually require a price reduction,
Det kommer så småningom leda till en prisreduktion,

Meaning that if you don't remove Total Security 2009 it will eventually destroy your Windows installation requiring a reinstall.
Vilket innebär att om du inte gör det bort Total Security 2009 Det kommer så småningom att förstöra din Windows-installation kräver en ominstallation.

And it will eventually take all matter with it. The universe will keep expanding.
Och det kommer så småningom att ta all materia med sig. Universum kommer att fortsätta expandera.

In general, it's my stance that you can inject a steroid anywhere and it will eventually spread out and reach all receptors in your body.
I allmänhet, är det min inställning att du kan injicera en steroid någonstans och det kommer så småningom sprida ut och nå alla receptorer i kroppen.

Thought is that it will eventually work as a contact-space for all engaged
Tanken är att den så småningom ska fungera som kontaktyta för berörda

I am sure it will eventually sink into the mire it was built upon.
jag är säker på att den till slut kommer att sjunka ner i den myr som den byggdes på.

It will eventually reshape the entire educational system- for better
Den kommer på sikt att omstöpa hela utbildningsväsendet- på gott

embodiment of an idea, and if it occurred to me, it will eventually occur to other people as well, and then there will be two people on the street with megaphones.
en förkroppsligad idé. Om det slog mig, så kommer det att slå andra och då är det två på gatan med megafoner.

A: It will eventually collapse but I do not know when,
Den kommer så småningom att kollapsa men jag vet inte när

peculiar feeling of guilt, a fear that it will eventually light up the house!
en rädsla att det till slut kommer att lysa upp hela huset!

If things go on this way, it will eventually just be called the Party
Om det fortsätter på den vägen, kommer det snart att helt enkelt kalla sig Partiet,

and how it will eventually be implemented The Commission stressed this only a few minutes ago.
och hur det slutligen kommer att tillämpas? Det underströk också kommissionären alldeles nyss.

Usually, it will eventually pass via to the little intestine,
Normalt kommer det till slut att passera genom till tunntarmen,

was noted; it will eventually give practical training to over 2 000 young Russians annually in EU firms.
utbildningsprogrammet för unga företagare(Jeltsin-initiativet) spelar; detta kommer så småningom att ge över 2 000 unga ryssar per år praktisk utbildning i företag inom EU.