What is the translation of " JOINT GUIDELINES " in Swedish?

• gemensamma riktlinjer
• de gemensamma riktlinjerna

Examples of using Joint guidelines in English and their translations into Swedish

D Approval of vehicles and equipment: joint guidelines adopted.
D Typgodkännande av fordon och utrustning: antagande av gemensamma riktlinjer.

The joint guidelines for vehicle possession at SLU will help to meet the established environmental objectives.
Genom gemensamma riktlinjer för SLU: s fordonsinnehav ska satta miljömål lättare kunna nås.

In September, France and Germany also submitted joint guidelines of a similar nature.
Frankrike och Tyskland lade i september fram gemensamma riktlinjer som går i samma riktning.

The partners defined joint guidelines whilst committing themselves to an'open' multilateral system of trade and'non-discriminatory' liberalisation.
Man enades om gemensamma riktlinjer för öppen multilateral handel och en¡eke-diskriminerande liberalisering.

The new Treaty improved coordination of national policies on employment and paved the way for joint guidelines which may lead to recommendations to the Member States.
I det nya fördraget förstärks samordningen av medlemsstatemas sysselsättningspolitik och förutses gemensamma riktlinjer som kan leda till rekommendationer till medlemsstaterna.

Joint guidelines will be drawn up annually
Gemensamma riktlinjer kommer att ut arbetas årligen,

The communication policy provides us with joint guidelines for internal and external communication.
Kommunikationspolicyn ger oss gemensamma riktlinjer för intern och extern kommunikation.

for the purpose of setting out joint guidelines for cooperation between these bodies.
Världsbanken för att utarbeta gemensamma riktlinjer för dessa institutioners samarbete.

The Group sets the thematic priorities for information and lays down joint guidelines for interinstitutional cooperation on EU information and communication.
Gruppen fastställer de prioriterade ämnena och de gemensamma riktlinjerna för det interinstitutionella samarbetet om Europeiska unionens information och kommunikation.

notably by harmonizing transport policies and framing joint guidelines for environmental protection.
särskilt genom att harmonisera transportpolitik och genom att dra upp gemensamma riktlinjer för miljöskydd.

The Member States confirmed that it would be useful to have joint guidelines for administrative cooperation,
Medlemsstaterna bekräftar att gemensamma riktlinjer för det administrativa samarbetet vore önskvärda, i likhet med dem som kommittén för export

publication of such plans on the basis of harmonised joint guidelines to be made compulsory;
offentliggörandet av dessa planer enligt samordnade, gemensamma riktlinjer ska göras obligatoriskt.

It must also have the authority to draw up joint guidelines on the interpretation and application of the various procedural
Den måste också ha befogenhet att ta fram gemensamma riktlinjer för tolkning och tillämpning av olika aspekter av förfarandena

Since the countries within the region share this problem, we can work more closely together to draw up joint guidelines for reporting, diagnosis,
Eftersom länderna i regionen delar den här problematiken kan vi genom en tätare samverkan ta fram gemensamma riktlinjer för rapportering, diagnostik,

Lastly, the EESC recommends drawing up joint guidelines to provide clarification of both the new Directive
Slutligen rekommenderar EESK att man gemensamt utarbetar klargörande riktlinjer för både det nya direktivförslaget och direktiv 2008/68/EG,

that it gives joint guidelines for the Commission in its forthcoming preliminary draft budget.
att den ger gemensamma riktlinjer för kommissionen i dess kommande preliminära budgetutkast.

The Joint Guidelines set out the ESAs' view of appropriate risk-based supervisory practices within the European System of Financial Supervision regarding anti money laundering and terrorist financing.
Av de gemensamma riktlinjerna framgår de europeiska tillsynsmyndigheternas syn på lämplig riskbaserad tillsynspraxis inom det europeiska systemet för finansiell tillsyn för att förhindrapenningtvätt och finansiering av terrorism.

especially through training and joint guidelines.
särskilt genom utbildningsinsatser och gemensamma riktlinjer.

The Council adopted joint guidelines with a view to the adoption of the Decisions relating to the accession of the European Community to the following Regulations of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of vehicles and equipment.
Rådet antog de gemensamma riktlinjerna inför antagandet av besluten om Europeiska gemenskapens anslutning till följande föreskrifter från FN: s ekonomiska kommission för Europa om typgodkännande av fordon och utrustning.

job creation' as its theme, with the aim of outlining long-term joint guidelines in these areas, while safeguarding the priorities set out in the EU 2020 strategy.
sysselsättning”. Syftet är att utforma långsiktiga gemensamma riktlinjer inom dessa områden samtidigt som man ser till att prioriteringarna som fastställdes i EU 2020-strategin genomförs.

A revision of the joint guidelines for the development of the Trans-European Transport Network(TEN-T)
Översynen av de gemensamma riktlinjerna för utvecklingen av det transeuropeiska transportnätet(TEN-T)

agreement was reached on joint guidelines to be followed in all external offices with the objective of increasing the visibility of joint work.
ledamöter av parlamentet och en företrädare för kommissionen, och man nådde en överenskommelse om gemensamma riktlinjer att följa i alla externa organ, med som mål att göra det gemensamma arbetet synligare.

In November 2016, the European Supervisory Authorities published Joint Guidelines on the characteristics of a risk-based approach to anti-money laundering
De europeiska tillsynsmyndigheterna publicerade i november 2016 gemensamma riktlinjer om de utmärkande dragen för en riskbaserad tillsynsmetod för åtgärder mot penningtvätt

The Council adopted a"joint guideline" regarding the 8th set(part B)
Rådet antog en"gemensam riktlinje" för den 8:e omgången ändringar(del B)

The Council approved its"joint guideline" concerning the draft regulation containing the 8th set of amendments to the 1977 Financial Regulation, with a view to proceeding to the Conciliation Meeting with the European Parliament on this matter on 24 November.
Rådet godkände den"gemensamma riktlinjen" angående utkastet till förordning med den 8:e omgången ändringsförslag till 1977 års budgetförordning i syfte att gå vidare till medlingsmötet med Europaparlamentet i denna fråga den 24 november.

Joint guideline adopted by the Council on 27 May.
Rådets gemensamma ståndpunkt antogs formellt den 27 maj.

Guidelines for Joint European Projects beginning in the academic year 1996/97.
Handbok för ansökande Riktlinjer för Gemensamma Europeiska Projekt med början under det akademiska året 1996/97.

Closer cooperation is needed in all fields where Community action offers added value in developing joint policy guidelines and ensuring their mutual recognition throughout Europe.
Det finns anledning att stärka samarbetet på alla de områden där verksamhet på gemenskapsnivå kan ge ett mervärde åt insatser för att säkerställa större, gemensamma politiska riktlinjer och ett ömsesidigt erkännande av dessa på EU-nivå.

How to use "joint guidelines" in an English sentence

EBA and ESMA published the joint guidelines to assess the suitability of members of management bodies and key function holders.

Financial support for joint guidelines may include support from the partner organizations and is disclosed in each specific joint guideline.

Seven charities in the UK have issued joint guidelines about Vitamin D, recommending short spells in the sun without suncream.

However, since the DOJ-FTC Joint Guidelines for Licensing Intellectual Property in 1995, the regulatory view of joint licensing has shifted.

He is also involved in several international collaborations to develop joint guidelines and improve quality of care across different countries.

The American College of Gastroenterology and the Canadian Association of Gastroenterology have published joint guidelines for the management of dyspepsia.

The Austrian and German authorities have published joint guidelines on the application of the countries' respective value of transaction thresholds.

The program is designed to function under the joint guidelines of the Boy Scouts of America(B.S.A.) and the Sheriff's Office.

Validation was done through peer review by the Joint Guidelines Committee of the American Association of Neurological Surgeons/Congress of Neurological Surgeons.

The House is ruled by House Rules 2017 and Joint Guidelines 2017 The latter apply to each the Home and Senate.

How to use "de gemensamma riktlinjerna, gemensamma riktlinjer" in a Swedish sentence

De gemensamma riktlinjerna syftar till måttfullhet och ansvarstagande.

Gemensamma riktlinjer för kursavgift i hela landet.

Dessutom har vi gemensamma riktlinjer för samverkan.

Nu efterlyses gemensamma riktlinjer för kommunal måltidsservering.

Vi arbetar utifrån gemensamma riktlinjer för bemötande.

Det saknas gemensamma riktlinjer för ekologisk hudvård.

Gemensamma riktlinjer Sjöbo-Skurup-Ystad-Tomelilla- Simrishamn BROTT MOT BARN Gemensamma riktlinjer Sjöbo-Skurup-Ystad-Tomelilla- Simrishamn 2013 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1.

De gemensamma riktlinjerna har tagits fram på uppdrag av styrgruppen för projektet ”Kunskap till praktik”.

De gemensamma riktlinjerna leder till gemensamma!t-lösningar för länsstyrelserna.

Kommunstyrelsen godkänner koncernens gemensamma riktlinjer som tagits fram.