What is the translation of " LACK OF INFRASTRUCTURE " in Swedish?

• brist på infrastruktur
• avsaknad av infrastruktur
• bristen på infrastruktur
• bristande infrastruktur

Examples of using Lack of infrastructure in English and their translations into Swedish

The first was the lack of infrastructure.
Den första var bristen på infrastruktur.

This lack of infrastructure is also an obstacle to the establishment of companies
Denna bristande infrastruktur är också ett hinder för utbredningen av företag

Secondly, we have a patent lack of infrastructure.
För det andra har vi en tydlig brist på infrastruktur.

Our area's lack of infrastructure is the problem.
Områdets brist på infrastruktur är problemet.

Another bottleneck for which we are also proposing a number of solutions is the lack of infrastructure and shortfalls in associated funding.
En annan flaskhals som vi också föreslår ett antal lösningar för är bristen på infrastruktur och underskotten i finansieringen på området.

These include a lack of infrastructure, higher prices caused by additional transport costs,
Bland dem finns en brist på infrastruktur, högre priser till följd av extra transportkostnader,

congestion, lack of infrastructure), society is taking the line that it has to be curbed.
trafikstockningar, brist på infrastruktur) pekar allt mot att personbilsanvändandet i samhället måste minska.

Lack of infrastructure is seen as a disadvantage,
Brist på infrastruktur ses som en nackdel,

To us, the only disadvantage is the lack of infrastructure. It's difficult to fly direct to many destinations.
Nackdelen är kanske för vår del egentligen bristen på infrastruktur, det är svårt att direktflyga till många destinationer.

such as lack of infrastructure or low agricultural productivity.
såsom brist på infrastruktur eller låg jordbruksavkastning.

The region's main concerns are food security, the lack of infrastructure and the customs duties restricting regional trade
De främsta orosmomenten i regionen är livsmedelstryggheten, bristen på infrastruktur och tullarna, som begränsar den regionala handeln

many are afraid to go in the eastwardly direction fear of neo-nazis, lack of infrastructure, all the stereotypes.
många är rädda för att gå i eastwardly riktning rädsla för nynazister, brist på infrastruktur, alla stereotyper.

However, a lack of infrastructure, especially in information technologies,
Men bristen på infrastruktur, framför allt vad gäller informationsteknik,

poverty, lack of infrastructure etc., whereas the Commission focuses on chemical
fattigdom, brist på infrastrukturer m.m., medan kommissionen fokuserar på kemiska

climate change, while also facing extreme poverty, a lack of infrastructure and rising unemployment.
samtidigt som de också är drabbade av yttersta fattigdom, avsaknad av infrastruktur och stigande arbetslöshet.

The main environmental impact of lack of infrastructure may be the non-achievement of the EU's energy
Den huvudsakliga miljökonsekvensen av brist på infrastruktur kan vara att EU: energi-

This is admirable, but- as pointed out above- this type of farming is very limited in scale, and the lack of infrastructure makes any rapid development impossible.
Detta är utmärkt, men som redovisats ovan omfattar den odlingen en mycket liten del samtidigt som brist på infrastruktur omöjliggör en snabb utveckling.

They have to cope with lack of infrastructure, lack of equipment,
De måste stå ut med brist på infrastruktur, brist på utrustning,

unemployment, lack of infrastructure, land degradation and an ongoing rural exodus.
arbetslöshet, avsaknad av infrastruktur, landförstöring och avfolkning.

The lagging regions in Italy have historically been hampered by a lack of infrastructure, but while the situation in this regard has improved in recent years,
De eftersläpande regionerna i Italien har historiskt hämmats av en brist på infrastruktur, men medan läget i detta avseende har förbättrats under senare år,

an ageing working population with inadequate technical training, a lack of infrastructure on land and shortcomings in marketing.
en ålderstigen arbetande befolkning, otillräckliga tekniska förutsättningar, brist på infrastruktur på land och otillräcklig marknadsföring.

Although it is possible to prepare your own excursion while on Svalbard, the lack of infrastructure, the necessity of carrying(and knowing how to use) a rifle outside the settlements,
Även om det är teoretiskt möjligt att själv ge sig ut i ögruppen gör avsaknaden av infrastruktur, nödvändigheten av att ha med sig ett laddat gevär utanför bosättningarna

However, the report does not mention the responsibility of Member States and the EU for the lack of infrastructure, and for the substantial absence of specific measures.
I betänkandet nämns emellertid inte medlemsstaternas och EU: ansvar för bristen på infrastruktur, och för den kraftiga bristen på specifika åtgärder.

such as poverty, lack of infrastructure, administrative capacities,
såsom fattigdom, brist på infrastruktur, administrativ kapacitet,

Some of the main barriers for energy savings in the European sawmilling industry(SMI) are the lack of infrastructure and profitability with sale of surplus energy products e.g.
Några av de största hindren för energibesparingar inom den europeiska sågverksindustrin är brist på infrastruktur och brist på lönsamhet vid försäljning av produkter för energiproduktiont.ex.

The lack of infrastructure and appropriate equipment to make the most of the potential offered by today's electronic systems
Frånvaron av infrastruktur och lämplig utrustning för tillvaratagandet av de möjligheter som dagens elektroniska system och multimedia tillhandahåller,

geography and lack of infrastructure, and no indigenous packaging industry,
geografi och brist på infrastruktur. Vi har ingen inhemsk förpackningsindustri,

healthcare practitioners, and a lack of infrastructure or facilities.
sjukvårdspersonal av hög kvalitet samt avsaknad av infrastruktur eller anläggningar.

Underlying reasons affecting child mortality in Babati district are the lack of infrastructure, such as few well-functioning roads to the main hospitals which affects the rural population in particular.
Bakomliggande orsaker som påverkar barnadödlighet i Babati är bristen på infrastruktur, få välfungerande vägar till huvudsjukhusen vilket framför allt påverkar den rurala befolkningen.

it is not due to deregulation, but because of a lack of infrastructure and common public regulations.
transporter är det inte i brist på avreglering utan i avsaknad av infrastrukturer och gemensamma offentliga regleringar.

How to use "lack of infrastructure" in an English sentence

Lack of infrastructure for various public activities.

Lack of infrastructure severely contains sustained growth.

The lack of infrastructure restricts tenant potential.

Lack of infrastructure will hinder technological growth.

Total lack of infrastructure for international flights.

Lack of infrastructure management, maintenance and renewal.

Lack of infrastructure and man power availability.

However, the lack of infrastructure hinders this ambition.

such as the lack of infrastructure and capital.

The lack of infrastructure is the most-cited difficulty.

How to use "brist på infrastruktur, avsaknad av infrastruktur, bristen på infrastruktur" in a Swedish sentence

Det är löjligt att kranskommuner samt brist på infrastruktur ska få bromsa breddningen av Stockholm.

Svaret på första frågan är avsaknad av infrastruktur som ger pålitlig eltillgång.

Liksom också bristen på infrastruktur för att ta emot turisterna.

Just nu har vi flera kriser: en pandemi, brist på infrastruktur för att hantera den, och den kraschande aktiemarknaden.

Begränsande lagar och brist på infrastruktur tyder på motsatsen.

Det är ofta stora temperaturskillnader och brist på infrastruktur i typiska regioner där produktionsanläggningar ligger.

Men det största hindret är individuell och nationell fattigdom, avsaknad av infrastruktur som gör det omöjligt att ta del av världens information.

Bristen på infrastruktur och vatten är allvarliga och problematiska hinder.

Flera tillväxtregioner lider brist på infrastruktur och bostäder vilket hämmar dess utveckling.

Osäkerheten och bristen på infrastruktur i Kongo är svår att leva med.