What is the translation of " LARGE NUMBER OF AMENDMENTS " in Swedish?

• stort antal ändringsförslag
• det stora antalet ändringar
• stora antalet ändringsförslag
• stort antal ändringar av

Examples of using Large number of amendments in English and their translations into Swedish

A large number of amendments to this directive were tabled.
Ett stort antal ändringsförslag till detta direktiv har lagts fram.

Finally, let me to mention the large number of amendments which have been tabled.
Slutligen vill jag nämna det stora antalet ändringsförslag som har lagts fram.

The large number of amendments and the reasons for tabling them;
Det stora antalet ändringsförslag och anledningarna till att de är berättigade.

The Council unanimously adopted a large number of amendments to the Commission proposal.
Rådet har enhälligt kommit överens om ett stort antal ändringar av kommissionens förslag.

despite the very large number of amendments.
helhet trots det mycket stora antalet ändringsförslag.

The rapporteur accepted a large number of amendments, which led to this less unbalanced version.
Föredraganden godkände ett stort antal ändringsförslag, som ledde till denna mer välavvägda version.

Subject to drafting changes the Commission can equally accept the substance of a large number of amendments.
Med reservation för omskrivningar kan kommissionen likaså godta andemeningen i ett stort antal ändringsförslag.

There are also a large number of amendments, which align our proposals with the newly adopted Regulation 178/2002.
Det finns också ett stort antal ändringsförslag som anpassar våra förslag till den nyligen antagna förordningen 178/2002.

On 4 April 2001, the European Parliament adopted a large number of amendments at its first reading.
Europaparlamentet antog vid den första behandlingen den 4 april 2001 ett stort antal ändringsförslag.

This makes the large number of amendments and far too long a wish list of possible tasks all the more astonishing.
Desto mer förvånande är det stora antalet ändringsförslag och den långa önskelistan som rör möjliga uppgifter.

Our committee has, in a spirit of positive cooperation, drafted a large number of amendments to the Commission proposal.
Vårt utskott har under god samarbetsanda utarbetat ett stort antal ändringsförslag till kommissionens förslag.

A very large number of amendments have been submitted.
Ett mycket stort antal yrkanden har förts fram;

This is reflected by the wide participation in the debate and in part by the large number of amendments tabled.
Detta framgår av det stora deltagandet i diskussionerna och delvis av det stora antal ändringsförslag som har lagts fram.

He pointed out that a very large number of amendments set out to add equality and/or equality between men and women to the values.
Han erinrade om att ett mycket stort antal ändringsförslag går ut på att till dessa värden lägga jämlikhet och/eller jämställdhet mellan kvinnor och män.

The consequence of that has been that we have had to table a relatively large number of amendments for the plenary.
Resultatet har blivit att vi har varit tvungna att lägga fram ett förhållandevis stort antal ändringsförslag i plenum.

The large number of amendments also show,
Det stora antalet ändringsförslag visar ju också

It is through no fault of the rapporteur that the large number of amendments have made the report quite hard to digest.
Det är dock inte föredragandens fel att det stora antalet ändringsförslag har gjort att betänkandet är svårt att smälta.

A large number of amendments that deal with the training requirements for official veterinarians
Ett stort antal ändringar som rör utbildningskrav för officiella veterinärer

At the end of the first reading, the Council incorporated a large number of amendments adopted by Members,
Efter förstabehandlingen hade rådet fört in ett stort antal ändringsförslag som antogs av ledamöterna,

The large number of amendments which we shall put forward today in blocked groups reflects the degree of consensus that we ourselves reached.
Det stora antal ändringsförslag som vi i dag skall lägga fram gruppvis speglar den grad av samstämmighet som vi själva har uppnått.

At first reading, the European Parliament adopted a large number of amendments which aim to strengthen the standards proposed by the Commission.
Europaparlamentet antog ett stort antal ändringsförslag under sin första behandling, vilka syftade till att förstärka de normer som kommissionen hade föreslagit.

my colleague Vasco Graça Moura, for the way in which he knew how to manage the rather large number of amendments to this report.
min kollega Vasco Graça Moura, till hans sätt att hantera det relativt stora antalet ändringsförslag till detta betänkande.

The result now is obviously that there will have to be a large number of amendments taking more
Resultatet blir då att det kommer att finnas ett stort antal ändringsförslag som för in fler och fler element av

for real debate on some of the issues- hence the large number of amendments.
till någon riktig debatt om en del av frågorna- härav det stora antalet ändringsförslag.

The Socialist Group has tabled a large number of amendments to try to establish a better balance between the decision to give discharge and the text of the resolution.
Den socialistiska gruppen har framlagt ett stort antal ändringsförslag för att finna en bättre balans mellan beslutet om ansvarsfrihet och resolutionens text.

which is why we can accept a large number of amendments, either to the letter
detta har resulterat i att vi godtar ett stort antal av ändringsförslagen antingen vad gäller deras innehåll,

I think that the large number of amendments accepted is illustrative of the meeting of minds between the Commission
Jag tror att anledningen till det stora antal ändringsförslag som godtas är den anda av gemenskap som finns mellan kommissionen

whereas this has made necessary a large number of amendments to Commission Regulation(EEC)
det är nödvändigt att göra ett stort antal ändringar av kommissionens förordning(EEG)

In view of the large number of amendments coming into effect on 1 January 2001
På grund av det stora antalet ändringar med verkan från och med 1 januari 2002 och för att det skall bli

but there were a large number of amendments and I believed it was right to make the Commission's view known to Parliament.
men det var ett stort antal ändringsförslag, och jag ansåg att det var rätt att låta parlamentet få höra kommissionens åsikt.

How to use "large number of amendments" in an English sentence

The American constitution, which is the oldest, has undergone a fairly large number of amendments since its establishment in 1787.

Although there are a large number of amendments to the retail shop leasing laws, we have highlighted some key changes below.

We were given warning of that by the large number of amendments tabled by a sponsor of this Bill, the hon.

Tuesday’s motion is amendable, and (unsurprisingly) MPs have tabled a large number of amendments designed to prevent an immediate ‘no deal’ exit.

Along with the massive must-pass bill usually comes a large number of amendments relating to national defense, national security, and/or veterans issues.

The Government have made no attempt to bring to an end the various debates on the large number of amendments which each concerned.

The noble Lord said: My Lords, in moving Amendment No. 19 I shall speak to the large number of amendments grouped with it.

A large number of amendments to our Constitution that were passed, making it more coherent, have since been approved by the TUI Executive Committee.

I have tabled a large number of amendments to ensure that CCS developments will be a firm and important consideration for the Oil and Gas Authority.

Braun encouraged the consideration of a broad range of ideas, which he said was evident in the large number of amendments proposed by Republicans on the floor.

How to use "stort antal ändringsförslag" in a Swedish sentence

Innan slutomröstningen hade det varit omröstningar om ett ganska stort antal ändringsförslag till parlamentets text.

Den nya lagen är resultatet av att ett stort antal ändringsförslag från flera utredningar.

Framför sig har senaten nu en maratondebatt, där ett stort antal ändringsförslag ska debatteras.

NÅGRA VECKOR EFTER folkomröstningen presenterade Sinn Fein ett stort antal ändringsförslag av Lissabonfördraget.

Det finns ett stort antal ändringsförslag gällande enskilda förmåner och förmånsgrenar.

Ett stort antal ändringsförslag ska debatteras.