Examples of using Lawful processing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fair and Lawful Processing.
Lawful processing of personal data.
Laglig behandling av personuppgifter.Fair and Lawful Processing.
Rättvis och laglig bearbetning.Article 7 clarifies the conditions for consent to be valid as a legal ground for lawful processing.
Genom artikel 7 klargörs villkoren för att samtycket ska vara giltigt som rättslig grund för tillåten behandling.Ensure lawful processing of personal data in accordance with Directive 95/46/EC;
Säkerställa laglig behandling av personuppgifter i enlighet med direktiv 95/46/EG.It means that Syncron is responsible for lawful processing of all your personal data collected by us.
Detta innebär att Syncron är ansvarigt för lagenlig behandling av alla personuppgifter som vi samlar.be responsible for their due and lawful processing.
ansvarar för dess förfogande och laglig behandling.Dd ensure lawful processing of personal data in accordance with Article 11.
Dd De ska säkerställa en rättsligt korrekt behandling av personuppgifter i enlighet med artikel 11.more EU policies depend on the lawful processing of personal data.
allt mer Data protection means the lawful processing and protection of personal data
Med dataskydd avses lagenlig hantering och skydd av personuppgifterto fully comply with the lawful processing of personal data.
att fullt ut följa laglig behandling av personuppgifter.Trust service providers and supervisory bodies shall ensure fair and lawful processing in accordance with Directive 95/46/EC when processing personal data.
Tillhandahållare av betrodda tjänster och tillsynsorgan ska se till att personuppgifter behandlas på ett rättvist och lagligt sätt i enlighet med direktiv 95/46/EG.will remain under the proposed law- only one of the several grounds allowing for the lawful processing of data.
även enligt den föreslagna lagstiftningen- endast en av många grunder som ger laglig rätt att behandla personuppgifter.The Commission will assess the need to develop standards regarding the lawful processing of personal data with PETs through appropriate impact assessments.
Kommissionen kommer att genom lämpliga konsekvensanalyser bedöma behovet av att ta fram standarder för laglig behandling av personuppgifter med integritetsfrämjande teknik.completeness as is necessary and appropriate for the lawful processing.
fullständighet som är nödvändigt och lämpligt för en lagenlig behandling.The other grounds for lawful processing in Article 7 of Directive 95/46/EC are not appropriate for the processing in the area of police
De övriga grunderna för när behandling får genomföras i artikel 7 i direktiv 95/46/EG passar inte för ensure secure and lawful processing of your personal data.
vilka förmedlas till medarbetarna för en säker och lagenlig behandling av dina personuppgifter.necessary, proportionate and lawful processing of personal information are of paramount importance and must therefore continue to apply in all circumstances.
proportionerlig och laglig behandling av personuppgifter av avgörande betydelse och måste under alla omständigheter fortsätta att gälla.in particular as regards the conditions for lawful processing.
särskilt när det gäller villkoren för laglig behandling.proportionate and lawful processing of personal information are of paramount importance
processed by persons who are required to do so to ensure the lawful processing of the data.
andra lagringsplattformar så att endast personer som är nödvändiga för lagenlig behandling av uppgifterna kan se och behandla dem.If disclosure is in line with the principles relating to data quality and to lawful processing, it is, according to the EDPS proportionate to make the document public, as long as it does not contain sensitive data.
Om ett utlämnande svarar mot principerna för uppgifters kvalitet och lagliga behandling, är det enligt Europeiska datatillsynsmannen proportionellt att offentliggöra handlingen, om den inte innehåller känsliga uppgifter.will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
kommer inte heller påverka behandlingen av dina personuppgifter som utförs i förlitan på laglig rätt att behandla andra grunder än samtycke.data security, and the lawful processing of personal data, including of health and medical data, is therefore vital for building trust in mHealth solutions19.
om den registrerade personen, datasäkerhet och laglig bearbetning av personuppgifter19.access rights and the transmission and lawful processing of personal information.
åtkomsträttigheter och överföring och laglig behandling av personuppgifter.the Administrative Procedure Act for the lawful processing of the authority's official documents,
arkivlagstiftningen och förvaltningslagen för en korrekt hantering av myndighetens allmänna handlingar,will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
inte heller kommer det att påverka behandlingen av personuppgifter som genomförs baserat på lagliga grunder till behandling andra än samtycke.Data are only processed under the lawful processing criterion- to ensure the provision of services;
Personuppgifter behandlas endast enligt kriterierna för lagenlig behandling: the obligation of fair and lawful processing and to keep the data confidential and secure.
skyldigheten till korrekt och laglig behandling och skyldigheten att skydda uppgifternas konfidentialitet och säkerhet.awareness around privacy among our employees are fundamental to ensure lawful processing and protection of your data The following measures are of particular importance in this regard: Organisational.
har respekt för och kunskap om integritet i syfte att garantera laglig behandling och att dina personuppgifter skyddas. Följande åtgärder är av särskild betydelse i detta avseende: Organisatoriska åtgärder.
