Examples of using Least affected in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Regions least affected by unemployment, EU-27, 2001.
Regioner som är minst drabbade av arbetslöshet, EU-27, 2001.northern Bothnian Sea are least affected.
Bottenviken och norra Bottenhavet påverkas minst.Paper and board gets the least affected at a relative humidity of 45-55%.
Papper och kartong påverkas minst vid relativ fukt mellan 45-55%.northern Bothnian Sea are least affected.
Bottenviken och norra Bottenhavet påverkas minst.Malta is actually the least affected as no birds are permanently resident there.
is one of the municipalities oldest and least affected nature forest areas.
Byske älv och är ett av kommunens allra äldsta och minst påverkade naturskogsområden.Table 13 Unemployment rates in worst and least affected regions in the Union,
Tabell 13 Arbetslösheten i de hårdast och minst drabbade regionerna i U nionen,last but not least affected lower limbs.
sist men inte minst påverkas nedre extremiteterna.Pharmaceuticals, one of the sectors least affected by the economic downturn,
Läkemedelssektorn, som är en av de sektorer som påverkats minst av den ekonomiska nedgången,While in the past Hispanic children seemed to be the least affected by ADHD, today this has changed.
Även i aim to ensure that works that cause any such restriction are undertaken at a time when most Guests' usage is least affected.
att försöka säkerställa att eventuellt arbete som resulterar i den sortens begränsningar utförs vid en tidpunkt då de flesta Resenärers användande påverkas så lite som möjligt.The results showed, that the individuals least affected by IT related stress,
Resultaten visade att de individer som påverkas minst av IT relaterad stress,heel bone, and the least affected is the wedge and cuboid.
följt av talus och calcaneus, och minst benägna att lida och rätblock kil.The area least affected by the global downturn is the food industry,
Det område som påverkas minst av den globala lågkonjunkturen är livsmedelsbranschen,average unemployment in 1997 was 28.1% compared to 3.6% in the 10 least affected regions.
var den genomsnittliga arbetslösheten 1997 28, 1%, vilket skall jämföras med 3, 6% i de tio minst drabbade regionerna.Moreover, unemployment is unevenly distributed among regions: while the 25 least affected have benefited from relatively static unemployment rates as low as 3%,
Dessutom är arbetslösheten ojämnt fördelad mellan regionerna: medan de 25 minst drabbade har haft en relativt konstant arbetslöshet på bara 3%,almost five times higher than in the 25 least affected regions 4.6.
nästan fem gånger högre än i de 25 minst drabbade regionerna 4, 6.one of Europe's least affected regions, yet we can still see clear changes in them.
ett av Europas minst miljöpåverkade områden, ändå ser vi tydliga förändringar i dem.current pensioners have so far been among those least affected by the crisis.
tillhör dagens pensionärer dem som hittills har påverkats minst av krisen.was nearly 37%, while in the least affected(Alsace), it was 29 percentage points lower.
nästan 37%, medan den lindrigast drabba aim to ensure that maintenance of the site that causes any such restriction is undertaken at a time when most Guests' usage is least affected.
att försöka säkerställa att underhåll av Webbplatsen som resulterar i den sortens begränsningar utförs vid en tidpunkt då de flesta Resenärers användande påverkas så lite som möjligt.Minimal: Linux accelerator technologies that generally bypass the kernel in favor of user direct access are the least affected, with less than 2 percent overhead measured.
Minimal: Linux accelerator teknik som i allmänhet bypass kärnan i förmån för användaren direkt tillgång är de minst drabbade, med mindre än 2 procent overhead mätt.more amounting to 56% of the total as against 34% in the ten least affected regions.
av det totala antalet, jämfört med 34% i de 10 minst drabbade regionerna.nearly 8 times higher than in the 10 least affected regions, where the average was just 3.6.
nästan 8 gånger högre än ide 10 lindrigast drabbade regionerna, där genomsnittet endast var 3, 6.the Spanish banks were the least affected by the crisis.
de spanska bankerna var de som drabbades minst av krisen.resilient cassava is expected to be the least affected by advancing climate change.
motståndskraftiga kassavan är den stapelgröda i Afrika som förväntas påverkas minst av en alltmer påtaglig klimatförändring.Drug abortion is considered the least affecting the reproductive function and health of a woman.
Drogabort anses vara den minst påverkande kvinnans reproduktiva funktion och hälsa.Theme patrols can be carried out when it least affects your business, i.e. with minimal impact on your staff and production.
Temaronder kan utföras när de minst påverkar din verksamhet; det vill säga minsta möjliga Intervention measures take the form of private storage aid, which least affects normal marketing of products.
Interventionsåtgärder sker i form av stöd till privat lagring, vilket har minst påverkan på den normala avsättningen av produkterna.Something that will free up tax assets and not least affect the work on sustainability positively.
Något som kommer att frigöra skattemedel och inte minst påverka arbetet med hållbarhet positivt.
