What is the translation of " LESS THAN A THIRD " in Swedish?

• mindre än en tredjedel
• färre än en tredjedel

Examples of using Less than a third in English and their translations into Swedish

They own less than a third of those parks.
De äger mindre än en tredjedel av parkerna.

Of their full garrison. That's less than a third.
Det är mindre än en tredjedel av deras garnison.

That's less than a third of their full garrison.
Det är mindre än en tredjedel av deras garnison.

Here in Parliament, there are all too few women, less than a third.
Här i parlamentet är det alltför få kvinnor, mindre än en tredjedel.

Less than a third of the program's planes are operational.
Färre än en tredjedel av programmets plan är i bruk.

The mantle covers less than a third of the body length.
Svansen upptar alltså mindre än en tredjedel av kroppslängden.

Of all characters in animated films were female. Overall, less than a third.
Karaktärerna i animerade filmer var kvinnor. Mindre än en tredjedel av.

Less than a third of those aboard Titanic survived the disaster.
Mindre än en tredjedel av de ombord på Titanic överlevde alltså katastrofen.

The number of European web sites is less than a third the number in the US.
Antalet europeiska webbplatser är mindre än en tredjedel av antalet i USA.

Less than a third of the Greek national debt is secured by Credit Default Swaps.
Mindre än en tredjedel av Greklands nationalskuld är säkrad genom kreditswappar.

Ninety percent of the country believes in ghosts… less than a third in evolution.
Av våra landsmän tror på spöken. Och mindre än en tredjedel på evolutionen.

Which is less than a third of your life. Actually, three over 12 is exactly 25.
Vilket är mindre än en tredjedel av ditt liv. Egentligen är tre över 12 exakt 25.

Although Saturn has 60% of Jupiter's volume, it is less than a third as massive, at 95 M⊕.
Även om Saturnus har 60 procent av Jupiters volym så är dess 95 jordmassor mindre än en tredjedel av Jupiters massa.

But less than a third thought they needed to be protected from Internet shopping.
Mindre än en tredjedel ansåg dock att de behövde skyddas från handel via Internet.

But Swedish fathers still take less than a third of the parental leave that women take.
Men fortfarande tar svenska pappor ut mindre än en tredjedel av de dagar som mammor tar ut.

Less than a third of febrile events are associated with a documented infection.
Mindre än en tredjedel av fallen har samband med en dokumenterad infektion.

Take all the water on earth and you would have a blue sphere less than a third the size of the moon.
Och om man tar allt vatten på jorden skulle man få en blå sfär mindre än en tredjedel av storleken på månen.

In the current member states, less than a third of respondents say they will definitely turn out to vote.
I de blivande medlemsstaterna uppger mindre än en tredjedel av de svarande att de säkert kommer att rösta.

The share of manufacturing aid has decreased from over a half of all aid in 1990, to less than a third in 1999.
Tillverkningsindustrins andel av stödet har minskat från över hälften av allt stöd 1990, till mindre än en tredjedel 1999.

However less than a third(31%) of respondents feel"well informed" about their rights as Union citizens.
Emellertid kände sig färre än en tredjedel(31%) av dem som deltog i undersökningen”välinformerade” om sina rättigheter som unionsmedborgare.

Year after year, studies show that women command less than a third of all speaking roles in mainstream Hollywood films.
År efter år visar studier att kvinnor utgör mindre än en tredjedel av alla roller med repliker i mainstreamfilmer från Hollywood.

Even though aluminum is not as conductive as copper, it is often preferred for electric wiring as its density is less than a third of copper.
Även om aluminium inte är så ledande som koppar, är det föredraget eftersom dess densitet är mindre än en tredjedel av koppar.

In a section of questions on the European Parliament, less than a third of those asked said they are certain to vote in June's elections.
I en undersökningsdel som innehåller frågor om Europaparlamentet uppgav mindre än en tredjedel av de tillfrågade att de är säkra på att de kommer att rösta i valet i juni.

than half the size, its debt markets less than a third.
hälften så stora och skuldmarknaderna mindre än en tredjedel.

The entire annual production at this time has been estimated at 2,000 tonnes, less than a third of the production from the German forges.
Hela årsproduktionen utgjorde vid denna tid uppskattningsvis 2000 ton, mindre än en tredjedel av produktionen vid de tyska bergverken.

Although Saturn has 60% of Jupiter's volume, it is less than a third as massive, at 95 Earth masses,
Även om Saturnus har 60 procent av Jupiters volym så är dess 95 jordmassor mindre än en tredjedel av Jupiters massa,

is explained by net investments in the funds and only less than a third is attributable to performance.
8 miljarder euro, förklaras med nettoinvesteringar i fonderna och endast mindre än en tredjedel beror på resultatet.

Chapman checked records of 58 young patients who used various types of CBD oils and found less than a third reported a significant seizure drop-
Chapman kontrolleras poster 58 unga patienter som använt olika typer av CBD oljor och funnit mindre än en tredjedel rapporterade en betydande beslag drop- men familjer som flyttade

Small family farms of under five hectares dominate the agricultural landscape over 70% of all Moroccan farm holdings occupy less than a third of Moroccan agricultural land.
Små familje jordbruk som är mindre än fem hektar dominerar jordbrukslandskapet över 70% av det totala antalet marockanska gårdar upptar mindre än en tredjedel av jordbruksarealen.

Employee attitude should also receive further attention as less than a third of the respondents would often
Större uppmärksamhet bör riktas mot anställdas inställning, med tanke på att mindre än en tredjedel av de tillfrågade uppgav