What is the translation of " LESSER OF TWO EVILS " in Swedish?

• minst onda
• mindre av två onda
• mindre av de två ondskorna
• den mildare av två onda

Examples of using Lesser of two evils in English and their translations into Swedish

Lesser of two evils.
Det minst onda.

I picked the lesser of two evils.
Jag valde det minst onda.

The lesser of two evils. And Regina is quite literally.
Och Regina är bokstavligen… den mindre av två onda ting.

Bush is the lesser of two evils.
Bush är den mindre av de två ondskor.

Sometimes a leader has to choose between the lesser of two evils.
Ibland måste en ledare välja mellan två onda ting.

The lesser of two evils.
Det minst onda.

We have got to choose the lesser of two evils.
Vi måste välja det minst onda.

The lesser of two evils.
Av två onda ting.

Today, we are forced to accept the lesser of two evils.
I dag måste vi välja det minst onda.

It's the lesser of two evils.- I know.
Det är det minst dåliga.

Sometimes, you need to pick the lesser of two evils.
Ibland får man välja mellan två onda saker.

You're the lesser of two evils, Ferdinand.
Du är det minst onda valet.

It cannot be allowed to happen. It's the lesser of two evils.
Det är det minsta av två onda ting.

I chose the lesser of two evils. Tell her.
Jag valde mellan två onda ting. Säg det.

We know we're voting for the lesser of two evils.
Vi vet att vi röstar för det mindre av två onda.

I'm the lesser of two evils,?
Är jag det minst onda av två onda ting?

And Regina is quite literally… the lesser of two evils.
Och Regina är bokstavligen… den mindre av två onda ting.

I'm the lesser of two evils. That's right, for the first time ever.
Det är rätt, för första gången någonsin, är jag det mindre av två onda.

We're talking about the lesser of two evils.
Det mindre onda av två onda ting.

As the lesser of two evils. Right now,
Som den mildare av två onda ting. Just nu,

I chose the lesser of two evils.
Jag valde det minst onda alternativet.

you have to choose the lesser of two evils.
man måste välja det minsta av två onda.

You are the lesser of two evils.
Av två onda ting är du det minst onda.

As you said yourself, you have to choose the lesser of two evils.
Som du själv sa- man mâste välja det minst onda alternativet.

It was the lesser of two evils.
Det var det minst onda av två onda ting.

I'm the lesser of two evils.
är jag det mindre av två onda.

Arafat na di lesser of two evils.
Arafat är den mindre av de två ondskorna.

I have voted in favour of this proposal because it is the lesser of two evils.
PT Jag röstade för detta förslag för att det är mindre dåligt.

I picked the lesser of two evils.
Jag plockade den minst onda av två djävlar.

So although you were faced with a terrible decision,… you chose the lesser of two evils.
Trots att det var ett hemskt beslut…-… valde du det minst ondskefulla.

How to use "lesser of two evils" in an English sentence

And the lesser of two evils is…still evil.

The lesser of two evils is still garbage.

Was the lesser of two evils Hillary Clinton?

The lesser of two evils is still evil!

The lesser of two evils is still evil.

Yes it is the lesser of two evils but lesser of two evils is still evil.

Well, the lesser of two evils is still evil.

Picking the lesser of two evils begets nasty advertising.

I don’t vote the lesser of two evils anymore.

There is no lesser of two evils this time.

How to use "minst onda" in a Swedish sentence

Men att välja det minst onda gör det inte gott.

Att man kan välja det minst onda alternativet.

Minna väljer det minst onda av två onda ting.

Varför är då detta det minst onda av de två?

Låt barnet amma på det minst onda bröstet först.

I rådande läge framstod den som det minst onda alternativet.

Syriza sågs som det minst onda av alla dåliga regeringsalternativ.

Beslut som är det minst onda av flera besvärliga ting.

Vann den minst onda sida i första eller ens andra världskriget?

Så av det minst onda blev det FB.