LINE WITH COUNCIL in Swedish Translation

Examples of using Line with council in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political

Only upon fulfilling the above will Albania be able to move forward towards the EU, in line with Council conclusions of December 2010.

Först sedan ovanstående villkor har uppfyllts kommer Albanien att kunna närma sig EU i enlighet med rådets slutsatser från december 2010.

These measures are in line with Council Decision 2005/387/JHA on the information exchange,

Dessa åtgärder ligger i linje med rådets beslut 2005/387/RIF om informationsutbyte,

Certain existing provisions for technical amendments to Directive 2000/12/EC need to be brought in line with Council Decision 1999/468/EC.

Vissa befintliga bestämmelser om tekniska anpassningar av direktiv 2000/12/EG behöver bringas i överensstämmelse med rådets beslut 1999/468/EG.

Rather, it would be in line with Council Regulation(EC) No 44/2001 to limit the jurisdictional rules to the determination of the competent Member State in cross-border cases.

Snarare vore det förenligt med rådets förordning(EG) nr 44/2001 att begränsa reglerna till att fastställa vilken medlemsstats domstolar som är behöriga i gränsöverskridande ärenden.

The Commission can accept a number of Amendments that are consistent with the Commissions' proposal and also in line with Council's General Approach of 13 November 2006.

Kommissionen kan godta ett antal ändringar som är förenliga med kommissionens förslag och som också ligger i linje med rådets allmänna riktlinje av den 13 november 2006.

People also translate

line with the european council

line with the council recommendation

In line with Council's invitation to the Commission to report rapidly to the European Parliament

I enlighet med rådets uppmaning till kommissionen att så snabbt som möjligt rapportera till Europaparlamentet

In 2002, the Agency, originally set upto implement aid programmes in Kosovo, had its remit explicitly extended toinclude the Former Yugoslav Republic of Macedonia, in line with Council Regulation(EC) No 2415/20014.

Byrån som ursprungligen inrättades för att genomföra biståndsprogram i Kosovo fick under år 2002, i enlighet med rådets för- ordning(EG) nr 2415/2001(4), sitt ansvarsområde utvidgat till att omfatta f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.

Considering, in line with Council Resolution of 30 May 2001 on the"eEurope Action Plan: Information and Network Security", that network and information security is about.

Rådet beaktar att nät- och informationssäkerhet i överensstämmelse med rådets resolution av den 30 maj 2001 om handlingsplanen eEurope: informations- och nätverkssäkerhet handlar om att.

Association Process", in line with Council's conclusions of May 1999.

genom stabiliserings- och associeringsprocessen i linje med rådets slutsatser i maj 1999.

France should implement all necessary measures in line with Council conclusions of 25 November 2003,

Frankrike bör genomföra alla nödvändiga åtgärder i linje med rådets slutsatser av den 25 november 2003, särskilt för att säkerställa

recalls that slaughter must be carried out without risk of the stunned animal regaining consciousness in line with Council Regulation(EC) No 1099/2009 on the protection of animals at the time of killing;

slakten måste ske utan att det finns risk för att det bedövade djuret återfår medvetandet i enlighet med rådets förordning(EG) nr 1099/2009 om skydd av djur vid tidpunkten för avlivning.

To implement and transpose the proposed directive, the Commission is to appoint a committee in line with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.

För att genomföra detta direktiv inrättar kommissionen en kommitté i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter.

no later than seven days from the date of your flight in line with Council Regulation(EC) No. 2027/97.

sju dagar från datum för din flygresa i linje med rådets förordning(EG) nr 2027/97.

The Commission underlines that, in line with Council Regulation 1314/2013 establishing the Euratom Research

Kommissionen understryker att fissionsforskning, i linje med rådets förordning nr 1314/2013 om Euratoms forsknings-

by competent authorities should be subject to a standard of protection of personal data under their national law which is in line with Council Framework Decision 2008/977/JHA41,

enheten för passagerarinformation och de behöriga myndigheterna bör omfattas av en standard för skydd av personuppgifter enligt nationell rätt i linje med rådets rambeslut 2008/977/RIF(9)

The amendment of the regulation is necessary in order to bring it into line with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission,

En ändring av förordningen i fråga är nödvändig för att bringa den i överensstämmelse med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter, senast ändrat genom