The need to accept the list of priority projects in Annex III without changes;
Förteckningen över prioriterade projekt i bilaga III måste godtas utan ändringar.
long term initiatives including short list of priority projects.
medellång och lång sikt med en kort lista över prioriterade projekt.
The inclusion of a project in the list of priority projects in no way prejudges eligibility for possible Community funding.
Införandet av ett projekt i förteckningen över prioriterade projekt påverkar inte möjligheterna att beviljas gemenskapsstöd.
The Council also unanimously agreed to add the river navigation project Seine-Scheldt to the list of priority projects proposed by the Commission.
Rådet enades också om att föra upp flodnavigeringsprojektet Seine Schelde på den av kommissionen föreslagna förteckningen över prioriterade projekt.
Updating the list of priority projects will enable this contribution to focusing
Genom att uppdatera förteckningen över prioriterade projekt kan man fortsätta att bidra till att koncentrera
it is hard to view the regulation in isolation from the list of priority projects included with the proposed measures.
att se förordningen som helt frikopplad från den lista över prioriterade projekt som ingår i de föreslagna åtgärderna.
As a result, the 1996 list of priority projects was extended and new EU financing options,
Detta resulterade i att en förteckning över prioriterade projekt från 1996 utvidgades och att nya möjligheter till finansiering genom EU
and approved a list of priority projects in the transport and energy fields.
och godkände en förteckning över prioriterade projekt inom transport och energisektorn.
In 2004, the list of Priority Projects was extended to 30 projects,
Förteckningen över prioriterade projekt utökades år 2004 till 30 projekt,
confirming its position on the need to give greater priority to environmental protection and to update the list of priority projects in accordance with the co-decision procedure.
behandlingen den 13 december, och bekräftade därvid sin inställning beträffande nödvändigheten att ge större prioritet till miljöskydd och att uppdatera listan över prioriterade projekt enligt sambeslutsförfarandet.
Developing a fast-track list of priority projects, which are both ready to be implemented
Utveckla en förteckning över prioriterade projekt som är redo att genomföras
a proposal to revise the TEN-T guidelines and in particular update the list of priority projects henceforth 30 in number, including the 14 already identified at Essen.
i oktober 2003 att man skulle se över riktlinjerna för utbyggnad av det transeuropeiska transportnätet och framför allt uppdatera förteckningen över prioriterade projekt, som numera uppgår till 30 stycken inklusive de 14 projekt som fastställdes i Essen.
If necessary, it will be possible to add other projects to the list of priority projects through a proposal from the Commission in the context of the Report presented by the Commission every two years on the implementation of the guidelines.
Vid behov blir det möjligt att ytterligare utöka listan över prioriterade projekt genom ett förslag från kommissionen i samband med rapporten från kommissionen vartannat år om tillämpningen av riktlinjerna.
which should lead to the definition of a regional transport infrastructure network and the identification of a list of priority projects.
vilket avses leda till en kartläggning av det regionala nätet av transportinfrastrukturer och fastställande av en förteckning över prioriterade projekt.
The new proposal adds a further nine new projects to the list of priority projects, bringing the total number of projects on major transport axes up to 29.
I det nya förslaget läggs ytterligare nio projekt till i förteckningen över prioriterade projekt, vilket betyder att antalet projekt om stora transportleder nu sammanlagt är 29.
Add to the list of priority projects proposed in 2001 the new projects identified by the High-Level Group,
Förteckningen över prioriterade projekt från 2001 utvidgas med de nya projekt som fastställts av högnivågruppen, bland annat med nya former
that the communication on the Growth Initiative including the list of priority projects is not a legally binding document,
meddelandet om tillväxtinitiativet, som inbegriper listan över prioriterade projekt, inte är ett juridiskt bindande dokument
These changes are the reason why the list of priority projects established by the Heads of State
På grund av detta bör det ske en aktualisering av den lista över prioriterade projekt som först upprättades av stats-
broad priorities of European interest, no ex ante list of priority projects and smart and transparent selection criteria instead of the current three-tiered categorisation of projects, would yield far bigger positive economic,
med ett mycket begränsat antal stora prioriteringsområden av europeiskt intresse utan en förteckning med prioriterade projekt och smarta och tydliga urvalskriterier istället för den nuvarande tredelade indelningen av projekt ge betydligt större positiva effekter för ekonomi
The list of priority projects contains, in addition to the priority projects included in the October 2001 Commission proposal22
Förteckningen över prioriterade projekt innehåller, utöver de prioriterade projekt som ingår i kommissionens förslag från oktober 200122 och som godkändes av Europaparlamentet vid
As for the existing guidelines, the new proposal contains a list of priority projects, which incorporate and add to the projects adopted by the Essen European Council in 1994.
När det gäller de befintliga riktlinjerna så innehåller det nya förslaget en förteckning över prioriterade projekt som införlivar och tillför nya projekt till de som antogs av Europeiska rådet i Essen 1994.
I must also point out that, as a list of priority projects already exists, I consider it superfluous to accept those amendments that propose a sort of prioritising of priorities,
Jag måste också påpeka att eftersom det redan finns en lista över prioriterade projekt anser jag det vara överflödigt att godkänna de ändringsförslag som medför ett slags prioritering av prioriteringarna,
facilitate future revisions of the guidelines and, if necessary, of the list of priority projects, and also to improve the procedures for evaluating projects,
framtida översyner av riktlinjerna, vid behov även av förteckningen över prioriterade projekt, och förbättra förfarandena för att utvärdera projekten,
As regards the re-examination of the list of priority projects set out in the Decision, the Commission may, by virtue of its right of initiative,
När det gäller den översyn av förteckningen över prioriterade projekt som anges i beslutet kan kommissionen utnyttja sin initiativrätt
Poland, remains on the list of priority projects, while projects which were put forward for inclusion on the priority project list,
Polen står kvar på listan över prioriterade projekt, medan projekt som föreslagits för listan och som är särskilt viktiga för regionen,
This will include the updating of the list of priority projects in Annex III,
Arbetet kommer att omfatta uppdateringen av förteckningen över prioriterade projekt i bilaga III för att
These strategies contain indicative lists of priority projects and are reviewed from time to time.
Dessa strategier innehåller vägledande förteckningar över prioriterade projekt och ses över emellanåt.
Results: 34,
Time: 0.0715
How to use "list of priority projects" in a sentence
The scheme, aimed at relieving congestion and boosting investment, was pushed down a list of priority projects in the spending review.
It is developing a ranked list of priority projects for the most as-risk neighbourhoods, said Susan Ancel, Epcor’s director of stormwater strategies.
Sitting down and making a list of priority projects and making a time block for each one can significantly reduce your stress.
The group is to establish a set of metrics and identify a list of priority projects for development in the next 10 years.
The State Board for Community Colleges and Occupational Education recently approved a list of priority projects for potential capital construction funding in 2008-2009.
A list of priority projects was compiled, which led to the construction of the two new roads, as well as three new sewers.
Ideo Ideis is currently on the list of priority projects of the Ministry of Culture, which means that it receives automatic funding each year.
In fact, the move to a digital format had been on IHRSA’s list of priority projects for a while before TrainAway entered the picture.
Since 2003, there is a long list of priority projects on the map to extend Trans-European Networks (TEN) to gas pipelines and regasification plants.
FOTL, a 501(c)(3) non-profit corporation, and the USFS have agreed to a list of priority projects to be completed by FOTL with USFS technical guidance.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文