What is the translation of " LOAD CASES " in Swedish?

• lastfall
• belastningsfall

Examples of using Load cases in English and their translations into Swedish

Loads are determined and different load cases are calculated.
Laster bestäms och olika lastfall beräknas.

The number of load cases is not limited
Antalen belastningsfall är obegränsade

These are based, among other things, on different load cases, the use environment and operation.
Dessa grundar sig bland annat på olika belastningsfall, användningsmiljö och handhavande.

the mechanical properties dynamically for various load cases.
de mekaniska egenskaperna dynamiskt vid olika belastningsfall.

Includes calculation and load cases based on seismic codes.
Inkluderar beräkning och belastningsexempel baserat på seismiska byggregler.

processing multiple load cases simultaneously.
processar multipla lastfall samtidigt.

materials and load cases can be evaluated against the required performance or endurance of the final product.
material och lastfall analyseras och utvärderas mot ställda krav på slutprodukten.

Up to 70 percent higher bending fatigue strength in multiaxial load cases, depending on steel used today.
Upp till 70 procent högre böjutmattningshållfasthet i fall med fleraxlig belastning, beroende på det stål som används idag.

for those customers who have strength requirements, we can also simulate load cases.
för de kunder som har hållfasthetskrav kan vi dessutom simulera belastningsfall.

Percent higher bending fatigue strength in simple load cases, depending on steel used today.
Procent högre böjutmattningshållfasthet i enkla belastningsfall, beroende på det stål som används idag.

studied for different types of load cases, such as a car overlap,
studerats för olika typer av lastfall, så som personbilsöverlapp,

transient dynamics load cases using one tool
icke-linjära och tidsbegränsade belastningsfall med bara ett verktyg

The feasibility study is expected to provide indications about how well the materials mentioned above can compete with more conventional laminated composite materials, in load cases that resemble ones that could occur in vehicle collisions.
Genomförbarhetsstudien förväntas ge indikationer om hur väl ovan nämnda material kan mäta sig med mer mer konventionella laminerade kompositmaterial, i lastfall som liknar sådana som kan uppstå vid fordonskollisioner.

Project solution resulted in: Repeatable and optimal application of adhesive Optimized adhesive joints with respect to geometry, load cases, and minimal waste Calculated collision free path planning for adhesive application Reduced setup time, start-up time, spoilage and waste.
Projektets lösning gav: Repeterbar och optimal applicering av lim Optimerad limfog med avseende på geometri, lastfall och minimalt spill Beräknad kollisionsfri banplanering för limapplicering Reducerad omställningstid, uppstartstid, kassation och spill.

reduction of iteration steps in simulation through development of a single load case replacing multiple load cases for different test tracks
toleransanalys, reducering av iterationssteg vid simulering genom utveckling av ett lastfall som ersätter multipla lastfall för olika testbanor

Free body diagrams of an Asphalt Roller were designed for several load cases and used for an optimisation study.
D av en Asfalt Vältar designerades för olika last fall och användas för en optimisation studier.

Load case 1 and 2 where approved for static and temperature dependence.
Lastfall 1 och 2 godkändes statiskt och temperaturberoende.

Load case 1 is not approved for fatigue.
Lastfall 1 klarar inte kraven för utmattning.

This load case may not occur in real applications.
Detta lastfall får inte förekomma i verkliga applikationer.

View blue puppet loading cases on trolley.
Visa blå marionett laddar fall på vagn.

For the classic version, with standard load case and$ 199 AirPods with wireless charging casing.
För den klassiska versionen, med standard lastväska och$ 199 AirPods med trådlöst laddningshölje.

with selected load case, with transmission components manufactured according to today's procedure;
med valt lastfall, med transmissionskomponenter tillverkade enligt dagens förfarande;

However, when there is a so called 3-dimensional load case, as in a hydraulic cylinder,
När det emellertid föreligger ett så kallat tredimensionellt belastningsfall, som i en hydraulisk cylinder,

stability was increased by up to 40% depending on the loading case.
stabiliteten ökas med upp till 40% beroende på belastningsfall.

Less load case, which in the new models it can charge wirelesslyand LED-the indicator was moved from the inside to the outside.
Mindre lastväska, vilket i de nya modellerna det kan laddas trådlöstoch LED-indikatorn flyttades från insidan till utsidan.

Side load case packers are designed to load products into an open case on its side.
Lådfyllare med sidomatning är utformade för att packa produkter från sidan av en öppen låda.

Side load case packers are available in many frame sizes
Lådfyllare med sidomatning finns i många storlekar

The small size of the"coils" also made it possible to resize the loading case.
Den lilla storleken på"spolarna" gjorde det också möjligt att ändra storlek på lastkåpan.

OK, you guys make loading cases actually look fun.
Okej, ni gör att laddningsfodral faktiskt ser kul ut.

Actually look fun. OK, you guys make loading cases.
Okej, ni gör att laddningsfodral faktiskt ser kul ut.

How to use "load cases" in an English sentence

Load cases were considered for client-selected operating conditions.

Wind turbine structural and design load cases analysis.

Load cases can be saved for later use.

Efficient Simulation of Load Cases of Wind Turbines.

Time flies.The best work load cases your awareness.

A large number of load cases were examined.

Table 1 Load cases for FEA model qualification.

We have been given 12 separate load cases for imported moving load cases from Midas Civil.

Changed the default for load cases and load combinations.

The effects of the various load cases were considered.

How to use "lastfall, belastningsfall" in a Swedish sentence

Lastfall 1 klarar inte kraven för utmattning.

Verksamheten med bokföring och analys av inträffade belastningsfall benämns transientuppföljning.

Detta lastfall kan vara dimensionerande för skivtjockleken.

Belastningsfall som kan uppstå genom oförutsedda handlingar t.ex.

Utmattningstester och fler lastfall bör analyseras.

Ofta avser beräkningarna symmetriska belastningsfall och görs per ekvivalent y-fas.

Skjuvningen är alltså ett mer riskfyllt belastningsfall än dragning.

Med sämre precision kan även andra belastningsfall detekteras.

För växellådsdrivna kraftuttag är tre olika belastningsfall markerade.

Nedan tabell beskriver de lastfall som används.