What is the translation of " LOCAL INTEGRATION " in Swedish?

• lokal integration
• lokal delaktighet

Examples of using Local integration in English and their translations into Swedish

Support for self-reliance and local integration.
Stöd till självförsörjning och lokal integration.

Development through Local Integration”(DLI) as a strategy in circumstances where the local integration of refugees in countries of asylum is a viable option.
Utveckling genom lokal integrering”, en strategi när lokal integrering av flyktingar i asylländer är en möjlig lösning.

A Grundfos Dedicated Controls system consists of either separate modules for local integration or modules installed….
Ett Grundfos-system med Dedicated Controls består av antingen separata moduler för lokal inbyggnad eller moduler….

Towns against racism projects and the Local Integration/Partnership Action project DG V(Employment,
Projekten Städer mot rasism och Local Integration/Partnership Action(LIA) GD V(Sysselsättning, arbetsmarknad

definitions that promote local integration in the programme.
definitioner i programmet för att främja den lokala integrationen.

Local partners for local integration and support.
Vi tror på lokala partners för lokal integration och support.

employment as well as social and local integration in Europe.
de främsta pådrivarna till förnyelse, sysselsättning samt social och lokal delaktighet i Europa.

In Italy, the EQUAL project‘Integra' has led to the formation of local integration roundtables in seven municipalities,
I Italien har Equalprojektet Integra lett till att det i sju kommuner har bildats lokala rundabordsgrupper för integration, som genomför verksamhet utöver projektet

social and local integration.
sysselsättning samt social och lokal integration.

In the meantime, however, it is our duty to focus on the local integration of refugees and on their accommodation in host countries while upgrading protection capabilities
Under tiden är det emellertid vår skyldighet att inrikta oss på att integrera flyktingarna lokalt och ta emot dem i värdländerna, samtidigt som vi förbättrar skyddsförmågan

employment and social and local integration in the Union.
sysselsättning samt social och lokal integration i EU.

In other words, the third country in the region of origin should be able to offer the possibility of eventual local integration to a refugee if one of the UNHCR-identified traditional other two durable solutions(resettlement
Med andra ord skall länderna i ursprungsregionerna kunna erbjuda lokal integration till flyktingar, om en av de andra två långsiktiga lösningarna som FN: s flyktingkommissariat har identifierat(vidarebosättning

such as local integration or resettlement.
till exempel lokal integration eller vidarebosättning.

The Agenda for Protection provides for measures to promote local integration through socio‑economic measures,
I Agendan för internationellt skydd anges åtgärder för att främja integreringen på lokal nivå genom socio-ekonomiska åtgärder,

operating regional and local integration plans and programmes.
involveras i utformningen och förvaltningen av de regionala och kommunala planerna och programmen för integration.

enable refugees to access decent living conditions either as a durable solution(local integration) or while waiting for such a solution,
göra det möjligt för flyktingar att få tillgång till anständiga levnadsförhållanden antingen som en långsiktig lösning(lokal integration) eller i väntan på en sådan lösning,

employment as well as for social and local integration in Europe9.
de främsta pådrivarna till förnyelse, sysselsättning samt social och lokal delaktighet i Europa9.

which could enhance access to durable solutions, i.e. repatriation, local integration and resettlement where appropriate, with a focus on protection oriented activities for the pilot Regional Protection Programmes, within a broader partnership with countries and regions of origin.
som inbegriper verksamhet som kan förbättra tillgången till långsiktiga lösningar för återsändande, lokal integration och återanpassning, och som fokuseras på skyddsinriktad verksamhet för de regionala pilotprogrammen för skydd inom ett bredare partnerskap med ursprungsländer och ursprungsregioner.

alternative durable solutions have to be sought, such as local integration or resettlement.
ett frivilligt återvändande och man måste söka alternativa varaktiga lösningar, tillexempel lokal integration eller vidarebosättning.

LIA(Local Integration and Action favouring ethnic minorities);
LIA(lokal integration och lokala åtgärder till förmån för etniska minoriteter),

the long displacement and obstacles to their return, a large number of the current Serb refugees appear to have opted for local integration in the country in which they reside.
de hinder som lagts i vägen för deras återvändande förefaller en stor del av de kvarvarande serbiska flyktingarna att ha valt att integrera sig lokalt i det land där de uppehåller sig..

for a durable solution, be it return, local integration or resettlement.
oavsett om denna lösning är återvändande till hemlandet, lokal integration eller vidarebosättning.

implementing self-reliance strategies, local integration or the acceptance of returns from secondary movements.
införa strategier för självständighet, lokal integration eller godkännande av återvändande från sekundär förflyttning.

this coherent approach requires consolidation of the legal immigration channels, the local integration of immigrants and an effective
denna sammanhängande strategi kräver konsolidering av de rättsliga invandringskanalerna, den lokala integreringen av invandrare samt ett effektivt

facilitating local integration in remote areas and countries of origin in the context of reintegration;
genom att underlätta integration på det lokala planet eller, om det är fråga om återintegrering, ursprungslandet.

better access to registration and local integration, and assistance for improving the local infrastructure
bättre tillgång till registrering och lokal integration och bistånd till förbättring av den lokala infrastrukturen

extensive breeding in the least favoured regions, the local integration of activities and local abattoirs;
extensiv uppfödning i de minst gynnade regionerna, lokal integration av branscher och lokala slakterier,

How to use "local integration" in an English sentence

Local integration has three inter-related and specific elements.

Shopify doesn’t have a local integration with WordPress.

Currently, the option of local integration is not practicable.

Brazil: sports facilitate the local integration of young refugees.

Local integration strategies work better than overly centralised ones.

A great example of local integration & eco tourism.

This is what we call a local integration test.

UNHCR works for the local integration of refugees in Brazil.

Local integration is another important strategy you must never forget.

So over time, some de facto local integration is inevitable.

How to use "lokal integration" in a Swedish sentence

Detta ger en väldigt konkret och lokal integration för deltagande kommuner.

Kör alla typer av arbetsbelastningar, var det än behövs med sömlös datamobilitet och lokal integration till publika molnet.

Liene har även jobbat ideellt i kulturföreningen Global Gotland, som satsar på lokal integration på Gotland.

De tre traditionella varaktiga lösningarna för flyktingar består av frivillig återvandring, lokal integration och vidarebosättning.

SV Arena Lokal integration - SV Halland SV Arena Lokal integration SV Arena, Lokal integration SV Arena är SVs koncept för dialogmöten, ofta i cafésittning, kring aktuella samhällsfrågor.

Vid lokal integration initieras Anvisningstjänsten på valfri plats på e-tjänstens webbplats.

Därtill läggs anledningen att folkbiblioteket kan vara en mötesplats i lokalsamhället som främjar lokal integration (Audunson 2001).

UNHCR och andra internationella aktörer började nu, utöver finansiering, även att administrera förnödenheter och övervaka lokal integration av flyktingar.

Global integration samt lokal integration i tre steg kommer att användas Beräkning av korrelationsvärden Till en början redovisas endast en ren linjestruktur oavsett integrationsvärdena.

Lokal integration föredöme i Europa Valdemarsvik Djamal Hamaili pratade lokalt integrationsarbete inför Caritas Europa i samarbete med EU-representanter.