Examples of using
Long-term availability
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Long-term availability of spare parts.
Långsiktig tillgänglighet till reservdelar.
Almost sold-out rooms, Long-term availability.
nästan slutsålda rum, långsiktig tillgänglighet.
Long-Term Availability of Radio Spectrum.
Långsiktig tillgänglighet av radiospektrum.
Enclosed design, zero exposed live component and long-term availability under severe conditions.
Enclosed design, noll exponerad levande komponent och långsiktig tillgänglighet under svåra förhållanden.
Long-term availability of spare parts through worldwide service network.
Långsiktig tillgänglighet av reservdelar tack vare globalt servicenät.
Standardized, easily-expanded components for reduced stock holding and long-term availability of spare parts.
Standardiserade komponenter och enkel utbyggnad innebär minskad lagerhållning och långsiktig tillgång till reservdelar.
Ensuring the long-term availability of adequately qualified labour remains a challenge for Austria.
Att garantera långsiktig tillgång till arbetskraft med rätt kvalifikationer är fortfarande en utmaning för Österrike.
you can fully trust in its longevity and in the long-term availability of components.
kan du helt lita på dess livslängd och långsiktiga tillgänglighet av protetiska komponenter.
Fazer depends on the long-term availability of raw materials.
Fazer är beroende av tillgången på råvaror på lång sikt, därför är det viktigt
worldwide spare parts supply and long-term availability of all parts.
den bästa komponentkvaliteten samt global reservdelsförsörjning och långfristig tillgänglighet av delarna.
This would be in conjunction with ensuring long-term availability until 2030 of the sub-700 MHz frequency band for the downlink-only provision of audiovisual media services.
Detta skulle kombineras med ett säkerställande av långsiktig tillgänglighet fram till 2030 i frekvensbandet under 700 MHz för endast nedlänk-tillhandahållande av audiovisuella medietjänster.
in addition to long-term availability.
exceptionellt hög kvalitet, förutom långsiktig tillgänglighet.
it is also appropriate, in view of the uncertainty concerning the long-term availability of recycled halons
slutdatum med hänsyn till den ovisshet som råder i fråga om den långsiktiga tillgången på återvinningsbara haloner
after ten years of R& D financing, GMES now needs to move firmly towards an operational basis in order to ensure its long-term availability.
GMES nu efter tio år av FoU-finansiering behöver få en egen fast grund att stå på för att kunna erbjuda långsiktiga tjänster.
energy-saving technologies as well as efforts towards the long-term availability of appropriate energy sources and carriers;
energisnål teknik samt insatser för en långsiktig tillgång till lämpliga energikällor och energibärare.
MSC Technologies secures a competitive advantage for its customers with premium-quality solutions and long-term availability.
säkerställer MSC Technologies en konkurrensfördel gentemot sina kunder med högkvalitativa lösningar och långsiktig tillgänglighet.
worldwide spare parts service and long-term availability of spares and wear parts.
även av den globala reservdelsförsörjningen och den långfristiga tillgängligheten av reservdelar och slitdelar.
and in ensuring long-term availability of important data.
och för att säkerställa långsiktig tillgänglighet av viktiga data.
innovation: Progress in many applied sciences depends on the long-term availability and diversity of natural assets.
Framsteg inom många tillämpade vetenskaper är beroende av den långsiktiga tillgången till och mångfalden av naturtillgångar.
It should also provide a framework in which Member States entering into partnerships with the Community can ensure the long-term availability of their assets.
Vidare bör ett ramverk byggas upp för att hjälpa de medlemsstater som inrättar partnerskap med EU att säkerställa att deras anläggningar finns tillgängliga på lång sikt.
protects biodiversity- and secures the long-term availability of our renewable raw material.
skyddar den biologiska mångfalden- och säkerställer den långsiktiga tillgången på förnybar råvara.
equitable manner so that long-term availability for aeronautical satellite services can be ensured.
rättvist sätt så att den långsiktiga tillgängligheten för luftfartens satellittjänster kan garanteras.
maternal health depends on the long-term availability of fresh water,
mödrars hälsa är avhängig av att det på lång sikt finns tillgång till rent vatten,
Ensure crane availability and long-term reliability.
How to use "långsiktig tillgång, långsiktig tillgänglighet" in a Swedish sentence
Kostnadseffektivt säkerställer en långsiktig tillgång till energi.
Långsiktig tillgång till Copernicusdata som stöder Copernicustjänster.
EXIMIO erbjuder en garanterad, långsiktig tillgång till reservdelar.
Syftet med förslaget är att säkerställa
långsiktig tillgänglighet till nya effektiva antibiotika.
Tillgången till metadata är en avgörande faktor även för ett effektivt långsiktigt bevarande och långsiktig tillgänglighet av digitala publikationer.
Hot Långsiktig tillgång till substrat är avgörande för alla biogasanläggningar.
Genom detta garanteras de långsiktig tillgänglighet och effektivt återanvändande av de egna utvecklingsinsatserna.
Långsiktig tillgång till anläggningar och idrottsmiljöer och engagemang i miljöfrågor.
Om du inte har långsiktig tillgänglighet på dessa delar kan en omdesign visa sig vara kostsam och tidskrävande.
De omgivande naturmarkerna med den allmänna badplatsen ska fortsättningsvis ägas av Upplandsstiftelsen för att säkerställa långsiktig tillgänglighet för allmänheten.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文