What is the translation of " LOT TO EXPLAIN " in Swedish?

• mycket att förklara
• del att förklara

Examples of using Lot to explain in English and their translations into Swedish

He has a lot to explain.
Han har en del att förklara.

I know so little about you… You have a lot to explain.
Jag vet så lite om dig, och det är så mycket som du måste förklara.

It's a lot to explain.
Det finns en del att förklara.

have a lot to talk about and I have a lot to explain.
du måste lita på mig nu. Vi har mycket att prata om och jag har mycket att förklara.

I have a lot to explain.
Jag har en del att förklara.

when it comes to Conan™, there's a lot to explain!
när det kommer till Conan™ finns det en hel del att berätta!

Tom has a lot to explain.
Tom har mycket att förklara.

Open up! This man has a lot to explain.
Han har en del att förklara. Öppna!

He has a lot to explain when we catch him.
Han har en del att förklara.

This is gonna be a lot to explain.
Det här blir mycket att förklara.

There's a lot to explain here, okay? There's a lot..
Det finns mycket att förklara här. Det finns mycket..

You two have a lot to explain.
Ni har mycket att förklara.

I have a lot to explain, and I need you to listen very carefully for once.
Jag har mycket att förklara. Och lyssna nu för en gångs skull.

You have a lot to explain.
Du har mycket att förklara.

I know there's a lot to explain… the multiple dimensions… We can't… Okay, look, I'm sorry.
Jag vet att det är mycket att förklara. Okej, förlåt.

This man has a lot to explain.
Han har en del att förklara.

I have got a lot to explain to you but I guess the first thing is… woman laughing?
Jag har mycket att förklara för dig, men jag antar att första saken är… Är du så bra?

You two have a lot to explain.
Ni två har mycket att förklara.

I know that there's a lot to explain, and I promise you when this is over, you and I are going to sit down and I will talk you through what happened.
Jag vill att ni åker tillbaka till CTU. Det finns mycket att förklara men jag lovar att förklara allt för dig när allt är över.

You two have a lot to explain.
Ni två har en hel del att förklara.

I have a lot to explain to you.
Ursäkta, jag har mycket att förklara.

I know. I have a lot to explain.
Jag vet. Jag har en del att förklara.

I have a lot to explain to you.
Jag har mycket att förklara för dig.

Excuse me, sir. I have a lot to explain to you.
Ursäkta, jag har mycket att förklara.

I think you have a lot to explain, sir. Not that it will do you any good. Sergeant.
Jag tror ni har en massa att förklara, inte för jag tror det kan hjälpa er, Sergeant.

I… I have a lot to explain.
Jag har mycket att förklara.

I know you're confused, and I have got a lot to explain. But for the first time in my life,
Du är förvirrad och jag har mycket att förklara men för första gången vet jag vad jag vill

Tom has a lot to explain.
Tom har en hel del att förklara.

There's a lot to explain here.
Det finns mycket att förklara här.

How to use "lot to explain" in an English sentence

Now he has a lot to explain to the police.

One media story did a lot to explain how immunization works.

This did a lot to explain the long and intense labour.

We use this phrase rather a lot to explain our service.

Mostly because there isn't a lot to explain about this card.

I point across the parking lot to explain why we’re here.

Shonda Rhimes has a lot to explain in the upcoming season!

It takes a lot to explain some things in the tutorial.

He said IAF has a lot to explain in this regard.

Merchants have to advertise a lot to explain how it works.

How to use "del att förklara, mycket att förklara" in a Swedish sentence

Nilfisk har en hel del att förklara !

Du själv har en del att förklara Jonas S.

Det finns så mycket att förklara idag.

Det återstår en hel del att förklara här alltså.

FHM har en del att förklara här.

Björn Löfdahl har en del att förklara för tillfället.

Många medlemmar hade mycket att förklara hemma!

Det blir för mycket att förklara och visa.

Det finns mycket att förklara här.

Ja, han fick allt en del att förklara där.