Examples of using Mac notebook in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Learn more about Mac notebook batteries.
Läs mer om batterier till bärbara Mac-datorer.Can I buy additional coverage for my Mac notebook?
Learn more about Mac notebook batteries.
Lär dig mer om batterier för bärbara Mac-datorer.Find the right power adapter and cord for your Mac notebook.
Hitta rätt strömadapter och sladd för din bärbara Mac-dator.If you are testing a Mac notebook, perform the following additional steps.
Om du testar en bärbar Mac ska du även utföra följande steg.Servicing the battery in your Mac notebook.
Service för batteriet i din bärbara Mac-dator.Your Mac notebook doesn't respond properly when you close
Din bärbara Mac reagerar inte när du stängermost colorful Mac notebook display ever.
färgrika skärmen på en bärbar Mac.If your Mac notebook isn't covered, we can replace your battery for a fee.
Om din bärbara Mac-dator inte omfattas kan vi ersätta batteriet mot en avgift.The display in the MacBook Pro is the best ever in a Mac notebook.
Skärmen på MacBook Pro är den bästa skärmen någonsin på en bärbar Mac.We guarantee a replacement Mac notebook battery for one year after service.
Vi lämnar garanti för ett ersättningsbatteri i en bärbar Mac-dator i ett år efter service.Enable FileVault, which encrypts the data on your Mac notebook.
Aktivera FileVault, som krypterar data som finns på din bärbara Mac-dator.If you're using a Mac notebook that's having power
Om du använder en bärbar Mac som har problem med strömIt has the brightest, most colorful Mac notebook display ever.
Den har den ljusstarkaste och färgrikaste skärmen någonsin på en bärbar Mac.The new MacBook Pro features a stunning 16-inch Retina display- the largest Retina display ever in a Mac notebook.
Nya MacBook Pro har en 16-tums Retina-skärm- den största Retina-skärmen någonsin på en bärbar Mac.Learn how to get your Mac desktop or Mac notebook fixed and how much it will cost.
Läs om hur du får din stationära eller bärbara Mac-dator lagad och hur mycket det kostar.Confirm that the power adapter is connected if you're using a Mac notebook.
Kontrollera att strömadaptern är ansluten om du använder en bärbar Mac.You may need the backup if your Mac notebook needs reformatting during the repair process.
Du kan behöva säkerhetskopian om det blir nödvändigt att formatera om din bärbara Mac-dator när den repareras.Find the right power adapter and cord for your Mac notebook- Apple الدعم.
Hitta rätt strömadapter och sladd för din bärbara Mac-dator- Apple-support.Learn more about the battery in your Mac notebook including how to optimize the battery life,
Läs mer om batteriet i din bärbara Mac-dator, till exempel hur du optimerar batteritiden,The new Magic Keyboard on the 16-inch MacBook Pro delivers the best typing experience ever on a Mac notebook.
Nya Magic Keyboard på 16-tums MacBook Pro ger den bästa skrivupplevelsen någonsin på en bärbar Mac-dator.You can use an external display or projector with a Mac notebook while its built-in display is closed.
Du kan använda en extern skärm eller projektor med en bärbar Mac-dator medan den inbyggda bildskärmen är stängd.For assistance identifying the proper adapter, review Find the right power adapter and cord for your Mac notebook.
Om du vill ha hjälp med att identifiera rätt adapter går du igenom Hitta rätt nätadapter och sladd för din bärbara Mac-dator.For assistance identifying the proper adapter, review Find the right power adapter and cord for your Mac notebook.
Om du vill ha hjälp med att identifiera rätt adapter kan du gå till Hitta rätt strömadapter och kabel för din bärbara Mac-dator.A great place to start when troubleshooting battery issues is the built-in diagnostics that are available on your Mac notebook.
Ett bra ställe att börja när du felsöker problem med batteriet är de inbyggda diagnostikfunktionerna i din bärbara Mac-dator.new pro features, making it the most advanced Mac notebook ever.
nya proffsfunktioner som gör den till den mest avancerade bärbara Mac-datorn.additional hardware service options up to three years from the day you bought your Mac notebook.
extra servicealternativ för maskinvaran i upp till tre år från den dag då du köpte din bärbara Mac-dator.
