What is the translation of " MADE IN IMPLEMENTING " in Swedish?

• gjorts i genomförandet
• gjorts för att genomföra
• görs i genomförandet

Examples of using Made in implementing in English and their translations into Swedish

Significant progress has been made in implementing the 2003 Action Plan.
Stora framsteg har gjorts i genomförandet av handlingsplanen 2003.

It also welcomed the Presidency's intention to report to the Laeken European Council on progress made in implementing the Action Plan.
Rådet välkomnade också ordförandeskapets avsikt att lämna en rapport vid Europeiska rådet i Laeken om de framsteg som gjorts i genomförandet av handlingsplanen.

Some progress was made in implementing the labour market recommendations.
Vissa mindre framsteg har gjorts i genomförandet av de arbetsmarknadspolitiska rekommendationerna.

It provides an overview of how taxpayers' money has been used and of the progress made in implementing those instruments.
Den ger en överblick av hur skattebetalarnas pengar har använts och vilka framsteg som gjorts i genomförandet av instrumenten.

Evaluation of progress made in implementing the CEECs' pre-accession strategy.
Utvärdering av de framsteg som gjorts vid genomförandet av föranslutningsstrategin för länderna i Central- och Östeuropa.

Monitoring includes an annual reporting to the management committee on progress made in implementing the supported activities.
Övervakningen ska innefatta årlig rapportering till förvaltningskommittén om de framsteg som gjorts i genomförandet av de verksamheter som stöds.

The progress made in implementing the renewed EU SDS and the obstacles to implementation;
De framsteg som gjorts i genomförandet av EU: förnyade strategi för hållbar utveckling och hindren för genomförandet..

This document can be described as a publication of the progress made in implementing the ten principles of the UN Global Compact.
Detta dokument kan beskrivas somett offentliggörande av de framsteg som gjorts i genomförandet av de tio principerna i FN: s Global Compact.

Progress has been made in implementing the EU Forest Law Enforcement,
Framsteg har gjorts i genomförandet av EU: handlingsplan för skogslagstiftningens efterlevnad,

Reminds the Commission that it should report on the progress made in implementing the EU Action Plan on Drugs(2013-2016);
Europaparlamentet påminner kommissionen om att den ska utvärdera de framsteg som gjorts i genomförandet av EU: handlingsplan för narkotikabekämpning 2013- 2016.

It welcomes the progress made in implementing the Transatlantic Economic Partnership through the establishment of an action plan with the US.
Europeiska rådet välkomnar de framsteg som gjorts i genomförandet av det transatlantiska ekonomiska partnerskapet genom att ett åtgärdsprogram upprättats tillsammans med USA.

Several delegations provided additional information regarding the progress made in implementing the directive into their national legislations.
Flera delegationer lämnade kompletterande upplysningar om de framsteg som gjorts med att införliva direktivet i den nationella lagstiftningen.

The first national strategy reports to be prepared in 2002 should be updated as appropriate in subsequent years, highlighting new developments in national strategies and progress made in implementing them.
De första nationella strategirapporterna som skall sammanställas 2002 bör under de efterföljande åren vid behov uppdateras för att belysa ny utveckling vad gäller nationella strategier liksom de framsteg som gjorts för att genomföra dem.

Finally, it will monitor progress made in implementing these recommendations.
Slutligen skulle denna byrå kontrollera de framsteg som görs med att tillämpa dessa rekommendationer.

The Member States will have to report each year, in their National Reform Programmes(NRPs), on the progress made in implementing this objective.
Medlemsstaterna kommer att bli tvungna att rapportera varje år i sina nationella reformprogram om vilka framsteg de gjort i genomförandet av detta mål.

It will highlight the progress made in implementing the 2002 Action Plan for Skills and Mobility132.
I rapporten kommer de framsteg som gjorts i genomförandet av 2002 års handlingsplan för kompetens och rörlighet132 att framhållas.

The Heads of State or Government of the Member States taking part in the Euro Plus Pact reviewed progress made in implementing their commitments at national level.
Stats- och regeringscheferna i de medlemsstater som deltar i europluspakten gick igenom vilka framsteg som gjorts vid genomförandet av deras åtaganden på nationell nivå.

Conscious of the advances made in implementing the Action Plan, in particular Recommendations 6 to 12 thereof.
Om är medvetet om de framsteg som gjorts vid genomförandet av handlingsplanen, särskilt av rekommendationerna 612 i denna.

offering a qualitative assessment of progress made in implementing the strategy.
en kvalitativ utvärdering av de framsteg som gjorts under genomförandet av strategin.

The SMEs Performance Review analyses the progress European countries made in implementing the SBA and it is issued on a year base by the European Commission.
Kommissionen granskar varje år de framsteg som EU-länderna gjort för att genomföra småföretagsakten.

the Council on the progress EU countries have made in implementing their national targets.
rådet om de framsteg som EU-länderna har gjort i genomförandet av sina nationella mål.

The EESC welcomes the progress made in implementing the Eastern Partnership initiative,
EESK välkomnar de framsteg som gjorts i genomförandet av det östliga partnerskapet,

These annual reports on implementation should contain sufficient information for the Commission to assess the progress made in implementing part-financed measures.
Dessa årliga rapporter om genomförandet skall Innehålla tillräcklig information för att kommissionen skall kunna utvärdera de famsteg som gjorts för att genomföra delfinansierade åtgärder.

This boxbriefly reviews the progress made in implementing the EU's reform agenda over recent yearsand particularly in 2004.
I denna ruta sammanfattas de framsteg som har gjorts i genomförandet av EU: reformagenda de senaste åren och särskilt under 2004.

reviews progress made in implementing the 1998 Communication
granskas de framsteg som gjorts i genomförandet av 1998 års meddelande

WELCOMES the Commission's intention to assess on an annual basis progress made in implementing the Action Plan; ENCOURAGES the Commission to develop,
VÄLKOMNAR kommissionens avsikt att årligen bedöma de framsteg som gjorts för att genomföra handlingsplanen, UPPMUNTRAR kommissionen att i samarbete med medlemsstaterna

The European Council will monitor progress made in implementing the strategy in June 2008 and then at least every two years.
Europeiska rådet ska granska de framsteg som görs i genomförandet av strategin. Detta kommer att ske första gången i juni 2008 och därefter minst en gång vartannat år.

The Commission will assess the progress made in implementing the SBA and report on it regularly in the framework of the Growth and Jobs Strategy, starting in 2008.
Kommissionen kommer att bedöma de framsteg som gjorts med att genomföra initiativet och med början år 2008 regelbundet rapportera om dessa inom ramen för strategin för tillväxt och sysselsättning.

In this context, the Commission's assessment of collective progress made in implementing Integrated National Energy
I detta sammanhang kommer kommissionens bedömning av de kollektiva framsteg som gjorts i genomförandet av de integrerade nationella energi-

The Commission briefed the Council on progress made in implementing the EU action plan on air cargo security,
Kommissionen informerade rådet om vilka framsteg som gjorts i genomförandet av EU: åtgärdsplan för säkerheten vid flygfrakt, vilken godkändes av