What is the translation of " MADE IN THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• gjorts i genomförandet

Examples of using Made in the implementation in English and their translations into Swedish

Limited progress has been made in the implementation of the budgetary guidelines.
Begränsade framsteg har gjorts i genomförandet av budgetriktlinjerna.

The EESC should be consulted at various stages of the decision-making about the progress being made in the implementation of the project.
EESK bör i olika skeden av beslutsprocessen rådfrågas om de framsteg som gjorts i fråga om genomförandet av projektet.

Importantly, progress has been made in the implementation of the Services Directive.
Framsteg har gjorts i genomförandet av tjänstedirektivet, vilket är viktigt.

Progress made in the implementation of active inclusion strategies should then be presented in the Joint Reports on Social Protection
De framsteg som gjorts i genomförandet av strategierna för aktiv inkludering bör sedan presenteras i de gemensamma rapporterna om socialt skydd

Further substantial progress was made in the implementation of the CLP in 2009.
Ytterligare betydande framsteg gjordes i fråga om genomförandet av gemenskapens Lissabonprogram under 2009.

asks all relevant Council bodies as well as the Police Chiefs Task Force to report back by then on the progress made in the implementation of the above conclusions.
slutet av 2005 och anmodar rådets alla berörda organ samt den operativa specialgruppen med polischefer att då återkomma med en rapport om de framsteg som gjorts i genomförandet av de ovan nämnda slutsatserna.

Assessment of progress made in the implementation of the policy options.
Bedömning av de framsteg som gjorts när det gäller att genomföra de politiska alternativen.

in individual member states when evaluating progress made in the implementation of the guidelines by the end of 2023.
i enskilda medlemsstater när den utvärderar de framsteg som gjorts i genomförandet av riktlinjerna i slutet av 2023.

The goal was to show the progress made in the implementation of the Action Plan.
Målet var att visa vilka framsteg som har gjorts när det gäller att genomföra handlingsplanen.

Account should be taken of the progress made in the implementation of the port State control regime put in place by Directive 2009/16/EC of the European Parliament
Hänsyn bör tas till de framsteg som gjorts i genomförandet av det system för hamnstatskontroll som infördes genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/16/EG14 samt de erfarenheter som gjorts vid

Member States shall report annually thereafter on the progress made in the implementation of these plans.
Medlemsstaterna ska därefter rapportera årligen om de framsteg som gjorts med genomförandet av dessa planer.

Internal Security in the EU- Progress made in the implementation of adopted security measures
Den inre säkerheten i EU- framsteg som gjorts i genomförandet av de antagna säkerhetsåtgärderna

Since last year's report was issued, further progress has been made in the implementation of the Strategy…….
Sedan förra årets rapport publicerades har ytterligare framsteg gjorts i fråga om genomförandet av strategin.

The Council welcomed the initial progress made in the implementation of the Commission's Communication"The Western Balkans on the Road to the EU:
Rådet välkomnade de första framsteg som gjorts med genomförandet av kommissionens meddelande Västra Balkans väg mot EU:

Commission reports on progress made in the implementation of the EU-Turkey Statement.
Kommissionen rapporterar om framsteg som gjorts i genomförandet av uttalandet från EU och Turkiet.

The Council welcomed the progress made in the implementation of the Maritime Rapid Response
Rådet välkomnade de framsteg som har gjorts med genomförandet av de koncept för maritima snabbinsatser

The Committee on Industrial Cooperation shall review the progress made in the implementation of ACP-EC Industrial Cooperation policy.
Kommittén för industriellt samarbete skall"granska de framsteg som görs vid tillämpningen av AVS-EG: industriella samarbetspolitik.

the Commission to provide an interim report by the end of the first half of 2009 on further progress made in the implementation of the specific objectives mentioned above.
uppmanar kommissionen att före utgången av första halvåret 2009 lägga fram en interimsrapport om de ytterligare framsteg som gjorts med genomförandet av de särskilda mål som anges ovan.

The European Commission will report on progress made in the implementation of the Action Plan in 2010.
Europeiska kommissionen kommer att rapportera om de framsteg som gjorts i genomförandet av handlingsplanen år 2010.

assess progress made in the implementation of such measures as well as progress in the reduction of waste generation
utvärdera framstegen som görs med genomförandet av sådana åtgärder samt framstegen med att minska avfallsgenereringen, och ha

It is intended to provide an informative overview of how the taxpayer's money has been used and of the progress made in the implementation of the Financial Instruments as of 31 December 2013.
Den är avsedd att ge en informativ bild av hur skattebetalarnas pengar har använts och av vilka framsteg som gjorts i genomförandet av finansieringsinstrumenten fram till den 31 december 2013.

The report contains a brief review of the progress made in the implementation of Better Regulation principles in the Council's legislative process.
Rapporten innehåller en kort översyn av de framsteg som gjorts med genomförandet av bättre principer för rådets lagstiftningsprocess.

which discussed the progress made in the implementation of the Single European Sky(SES)
där man diskuterade de framsteg som gjorts beträffande genomförandet av ett gemensamt europeiskt luftrum

Ministers should take note of the progress made in the implementation of the regional programme covering the justice,
Ministrarna bör notera de framsteg som gjorts i genomförandet av de regionala programmen inom sektorerna rättsliga frågor,

The European Council will have to review progress made in the implementation of this strategy and give guidance for the future.
Europeiska rådet i Barcelona kommer att uppmanas att gå igenom vilka framsteg som gjorts med genomförandet av strategin och ge riktlinjer för framtiden.

In Cardiff, we shall assess the considerable progress made in the implementation of the Luxembourg conclusions regarding enlargement.
I Cardiff skall vi sammanställa de avsevärda framsteg som har gjorts när det gäller att genomföra slutsatserna från Luxemburg om utvidgningen.

The Nice European Council of December 2000 welcomed the progress made in the implementation of the pre-accession strategy for Turkey.
Europeiska rådet i Nice i december 2000 välkomnade de framsteg som hade gjorts när det gäller att genomföra föranslutningsstrategin för Turkiet.

The Commission will regularly report on the progress made in the implementation of the VLAPs to the Council and the European Parliament.
Kommissionen kommer regelbundet att rapportera till rådet och Europaparlamentet om de framsteg som görs i genomförandet av handlingsplanerna.

The coherence between the financial support and the overall progress made in the implementation of the pre-accession strategy will be strengthened.
Samstämmigheten mellan det ekonomiska stödet och de generella framsteg som gjorts i genomförandet av föranslutningsstrategin kommer att stärkas.

The Energy-Efficiency-Watch project aims to portray the progress made in the implementation of energy efficiency policies across the European Union.
Energy Efficiency Watch-projektet har som mål att löpande beskriva de framsteg som görs i genomförandet av policy-åtgärder för energieffektivisering i Europa.