Examples of using Magic beans in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Magic beans, indeed!
You're growing magic beans.
Ni odlar magiska bönor.The magic beans work.
De magiska bönorna var.I have got magic beans.
Jag har ju förtrollade bönor.Magic beans don't work!
Med vilka magiska bönor?Remember those? Magic beans.
Minns du dem? Magiska bönor.Magic beans don't work!
Magiska bönor funkar inte!No, they're magic beans, Will.
Det är magiska bönor, Will.I have traded my legs in for magic beans.
Jag har bytt mina ben mot magiska bönor.Those magic beans were my prey.
De magiska bönor var mitt byte.We got here using magic beans.
Vi kom hit med magiska bönor.Magic beans the gods left me in the ocean.
Magiska bönor som gudarna lämnade i havet.It was Julien and magic beans.
Det var Julien och magiska bönor.How many magic beans should I sell the baby for?
Hur många magiska bönor ska jag sälja bebisen för?You sold a cow for magic beans.
Du sålde en ko för magiska bönor.These"magic beans" have given Sagarmatha
Dessa"magiska bönorna" har gett SagarmathaYou sold the cow for magic beans.
Du sålde kon för magiska bönor.And he's selling it for Magic Beans. and the next thing you know,
Din farfars bajonett från inbördeskriget och han säljer den för Magic Beans. som lockar dig med sina stora,Do you have any magic beans, Colt?
Har du några magiska bönor, Colt?You don't blame the guy who sold the idiot the magic beans.
Skyll inte på killen som sålde de magiska bönorna till idioten.And though they're not magic beans, they may make.
Och fast de finnas inte magiska beans, de får fabrikat.We will use your guy when we need some magic beans.
Vi kan anlita din kille när vi behöver magiska bönor.And the next thing you know, you're giving him and he's selling it for Magic Beans. He draws you in with those big beautiful blue eyes,
Din farfars bajonett från inbördeskriget och han säljer den för Magic Beans. som lockar dig med sina stora, vackra ögonI used the money to buy these magic beans.
Jag använde pengarna att köpa magiska bönor.They have been growing magic beans in secret.
Dom odlar magiska bönor i hemlighet.Your great-grandfather's Civil War bayonet He draws you in with those big beautiful blue eyes, and the next thing you know, you're giving him and he's selling it for Magic Beans.
Din farfars bajonett från inbördeskriget och han säljer den för Magic Beans. som lockar dig med sina stora, vackra ögon och plötsligt ger du honom.Homer's probably buying some magic beans with it.
Homer köper väl magiska bönor.He draws you in with those big beautiful blue eyes, and the next thing you know, you're giving him your great-grandfather's Civil War bayonet and he's selling it for Magic Beans.
Din farfars bajonett från inbördeskriget och han säljer den för Magic Beans. som lockar dig med sina stora, vackra ögon och plötsligt ger du honom.You're trading a cow for magic beans.
Du byter en ko mot magiska bönor.then he got those magic beans.
fast han fick förtrollade bönor.
