What is the translation of " MAKE IT AGAIN " in Swedish?

• göra det igen
• tillverka nytt

Examples of using Make it again in English and their translations into Swedish

Make it again!
Gör om det.

I can make it again.
Jag kan göra om den.

And we don't know when we could make it again.
Och vi vet inte när vi kunde göra det igen.

I will make it again.
Jag kommer att göra det igen.

Even if you stopped them, I could just make it again.
Även om du hejdar dem… Jag kan göra det igen.

Would you make it again?
Kan du göra den igen?

Cause I agreed to that. And I will tell you if I make it again.
Och jag ska berätta om jag tillverkar det igen.

I won't make it again.
Det kommer inte att ske igen.

Even if you stop them, I could just make it again.
Även om ni stoppar viruset så kan jag bara tillverka nytt.

Even if you stop them, I could just make it again. I'm too dangerous alive.
Även om ni stoppar viruset så kan jag bara tillverka nytt.

We have made this argument very clearly and we will make it again.
Vi har tydligt redovisat våra argument och vi kommer att göra det igen.

we can make it again, but if not us duty,
kan vi göra det igen, men om vi inte har det,

it's unlikely that I will make it again;
det är osannolikt att jag kommer att göra det igen;

I will have to make it again.
Jag måste laga det igen.

I will make it again.
Jag kommer att göra det igen.

I will just have to make it again.
Jag måste göra det igen.

We have made Snow Globes before- perhaps you have also made it before, but let's make it again!
Vi har gjort snöglober förut- ni har kanske också gjort dem förut, men låt oss göra det igen!

I will just have to make it again.
Jag får bara göra det igen.

So, uh-- You made the movie… and now you wanna make it again?
Så du har gjort en film. Och nu ska du göra om den?

we can make it again until you satisfied it..
kan vi göra det igen tills du nöjde det..

It enables you to recognise a mistake when you make it again.
Det gör att du kan känna igen ett misstag när du gör det igen.

One makes it again and again..
Man gör det om och om igen.

And you never made it again?
Och ni har inte tillverkat det igen?

I would enjoy making it again.
Det skulle vara roligt att laga det igen.

How to use "make it again" in an English sentence

Wouldn't make it again with that feature.

Maybe I’ll make it again next week.

Hopefully you can make it again soon!

Will definitely make it again and again.

You should totally make it again soon.

I’ll definitely make it again next year!

I’ll make it again soon and see.

I'll make it again doing just that.

You will make it again and again!

But, I'd make it again for sure.

How to use "göra det igen" in a Swedish sentence

Kan man göra det igen tro?

Skulle jag göra det igen absolut!!

Och kommer absolut göra det igen :)

Kommer absolut göra det igen hemma!

Kanske ska göra det igen då..

Kommer jag göra det igen då?

Låt oss göra det igen snart!

Måste börja göra det igen hemma.

Ska lätt göra det igen iallafall.

Kanske kan vi göra det igen snart.