What is the translation of " MAN'S WORD " in Swedish?

• mans ord

Examples of using Man's word in English and their translations into Swedish

Based on one man's word?
Vi har bara en mans ord.

A man's word is his bond.
En mans ord är hans borgen.

That's the white man's word.
Det är ju den vite mannens ord.

Every man's word's important.
Varje mans ord är viktigt.

For you see it's not a woman or a man's words.
För ni ser, det är inte en kvinnas eller en mans ord.

A man's word is his bond.
Har man lovat, så har man..

Where I come from, a man's word is sacred.
Där jag kommer ifrån är en mans ord heligt.

One man's word against another.
En mans ord mot en annan.

I can remember back when a man's word meant something.
Jag minns tillbaka när en mans ord betydde något.

When a man's word was all that he had.
När en mans ord var allt han hade.

if we can't trust a man's word in Fair Haven?
om inte på en mans ord?

Yeah, a man's word once meant something.
Ja, förr betydde en mans ord nåt.

We need Poland, but we also need to have respect for a man's word when it is given.
Vi behöver Polen men vi måste även ha respekt för en persons ord.

A dead man's words are worthless as far as I'm concerned.
En död mans ord är värdelösa i mitt tycke.

And if we can't trust a man's word, what can we trust?
Vad kan vi lita på i Fair Haven, om inte på en mans ord?

A man's word is… strong as Cornish oak. Good.
Bra. För här nere… är en mans ord lika starkt

And if we can't trust a man's word in Fair Haven, what can we trust?
Vad kan vi lita på i Fair Haven, om inte på en mans ord?

A man's word is… strong as Cornish oak. Good. Cause down here.
Bra. starkt som Cornwall-ek. är en människas ord… För här nere.

That's got to mean something, right? but a man's word… There's not a lot that's worth much these days.
Men en mans ord, Det är inte värt mycket idag, det måste betyda något.

we both know there are many ways to create another man's words.
det finns många sätt att skapa en annan mans ord.

It's a rich man's word against a dead girl's.
En förmögen mans ord står mot en död flickas ord..

because I need more definite proof than this man's word.
Jag behöver mer bevis än hans ord.

The White Man's words, they have no, um… um… music in them.
Den vite mannens ord har ingen… hmmm musik i sig.

I never take a man's word on faith alone.
jag tvivlar på dig, men jag litar aldrig på en mans ord.

Two places where a man's word is only as good as his uniform.
Två ställen där en mans ord är värda hans uniform.

I never take a man's word on faith alone.
jag tvivlar på dig, men jag litar aldrig på en mans ord.

But he must learn that a man's word to anything, even his own destruction, must be honoured.
Men han måste lära sig att en mans löfte även om det gäller hans egen död, måste hållas.

When a man's words or laws don't matter, forget about justice because people don't
När en mans ord eller lagar inte har betydelse kan man glömma rättvisa!

That's got to mean something, right? but a man's word… There's not a lot that's worth much these days?
Det är inte mycket som är värt nåt numera… men en mans hedersord måste väl vara värt nåt?

If believing that man's words is considered a crime, go ahead and take this old woman's life first!
Om det är ett brott att tro på en mans ord, kan ni ta den här gamla kvinnans liv först!