What is the translation of " MAN TOLD " in Swedish?

• man sa
• mannen berättade
• man bad
• mannen sa

Examples of using Man told in English and their translations into Swedish

Sure, the man told us.
Visst, det sa han ju.

A man told me to bring you here.
En man bad mig ta er hit.

Not something some man told you to do.
Inget en man sa åt dig.

A man told her that he could help.
En man som sa att han kunde hjälpa henne.

That's what the man told the Commander.
Det sa mannen till kommendörkaptenen.

A man told you to put his horse up.
En man sa att du skulle ta hand om hans häst.

36 years later a man told her he wanted.
36 år senare sa en man att han.

And this man told us that's you.
Och den här mannen sa att det var du.

did what the man told him to do.
gjorde det mannen bad honom om.

Our wise man told me to learn his words.
Våra vise män bad mig lära hans ord.

But I need you to understand that everything that man told you is a lie.
Men allt som den där mannen har sagt är lögner.

If a man told me what i could and couldn't eat.
Om en man sa åt mig vad jag skulle äta skulle jag.

We started talking and the man told me:"This is my new ear.
Vi började prata, och mannen sa till mig:"Det är mitt nya öra.

A man told me you gave him keys to my room.
En man berättade för mig att du gav honom nycklar till mitt rum.

But when we went backstage, the man told us the only power he had was gravity.
Bakom scenen sa mannen att hans enda kraft var tyngdkraften.

This man told us we might find a people called the Ocampa.
Den här mannen sa att vi kunde hitta ocamperna här.

Then, one day when I was'bout ten the man told me to go to the shed.
Sen en dag när jag var runt tio sa husbonden åt mig att gå till skjulet.

And the man told me… that I wasn't supposed to get this deal.
Och mannen sa till mig… att jag inte skulle få det egentligen.

Who was close to Mr. Little's heart. for the torture of a young boy Your man told Omar Little that I was responsible.
För tortyren av en ung pojke som låg mr Little nära hjärtat. Din man sa till Omar Little att jag var ansvarig.

A man told me I had to return to earth to live out my life.
En man sa till mig att jag var tvungen att återvända till jorden för att leva färdigt mitt liv.

I would be in a million pieces right now. If I fell apart every time a man told me the he didn't like what I was doing.
Skulle jag vara i en miljon bitar nu. varje gång en man sa att han inte gillade vad jag gjorde, Om jag gick i bitar.

The man told deputies he had used bath salts in the morning
Mannen berättade suppleanter han hade använt Badsalt på morgonen

didn't like what I was doing, If I fell apart every time a man told me.
jag gick i bitar varje gång en man sa att han inte gillade vad jag gjorde.

Burning Man told me that they had not sold any tickets and that there were no sponsors who would have tickets available.
Och att ingen sponsor har biljetter. Burning Man sa att de inte hade sålt några biljetter.

The he didn't like what I was doing, I would be in a million pieces right now. If I fell apart every time a man told me.
Skulle jag vara i en miljon bitar nu. Om jag gick i bitar varje gång en man sa att han inte gillade vad jag gjorde.

That young man told me you attacked him and his friends then threw him 30 feet onto my car.
Den unge mannen berättade för mig att du attackerade honom och hans vänner…-… sen kastade honom 15 meter upp på min bil.

When she had helped him with her smelling salts, the man told he was an American millionaire named Robert Henry Crawford.
Efter att hon hade hjälpt honom med luktsalt berättade mannen att han var den amerikanske miljonären Robert Henry Crawford.

Your man told Omar Little that I was responsible for the torture of a young boy who was close to Mr Little's heart.
Din man sa till Omar Little att jag var ansvarig för tortyren av en ung pojke som låg mr Little nära hjärtat.

in such a confused whirl that they were incapable of grasping anything, and so the man told them to stop where they were,
de var oförmögna att förstå någonting alls, så karlen sade åt dem att stå kvar där de befann sig,

If I fell apart every time a man told me the he didn't like what I was doing, I would be
Skulle jag vara i en miljon bitar nu. varje gång en man sa att han inte gillade vad jag gjorde,

How to use "man told" in an English sentence

But he wouldn’t, the man told Christie.

The man told him, he was Mr.

I did what the man told me.

Then, the man told her to walk.

But secca man told us about it.

This man told you about these things?

The UPS man told Bobby that O.J.

That the wood man told to me.

The man told him where to go.

The man told police a different story.

How to use "man sa, man bad" in a Swedish sentence

Först grät Jack när man sa hejdå.

Det minns jag att man sa förr.

Det var vad man sa till mig.

Folk nickade när man sa något klokt.

Man bad honom inte resa dit.

Man sa varje gång "Men ååh, Annette..

Min man sa att dom var bra.

Man sa no, då sa de hasch och man sa no igen.

Allhelgonadagen eller som man sa förr, Allahelgonadagen.

Man bad alltså personen att ljuga.