What is the translation of " MANY OF THE THINGS " in Swedish?

• många av de saker
• mycket av det

Examples of using Many of the things in English and their translations into Swedish

Many of the things we already knew will be confirmed.
Vi kommer att få bekräftat mycket av det vi redan visste.

At the same time, however, Bulgaria has not done many of the things it should have done.
Samtidigt har Bulgarien underlåtit att göra många av de saker som det borde ha gjort.

How many of the things we own come with a lifetime warranty?
Hur många saker har vi som kommer med en livstids garanti?

discovered that we could walk to many of the things we wanted to see.
vi kunde gå till många av de saker som vi ville se.

Many of the things from the crime scene are in the catalog.
Många av sakerna på fyndplatserna är med i katalogen.

Lowry's characters, though doing many of the things that Danes did to help Danish Jews, are fictional.
Lowry karaktärer, men att göra många av de saker som danskarna gjorde att hjälpa danska judar, är fiktiva.

Many of the things You said to the working group corroborate my team's discovery.
Mycket av det du sade där uppe bekräftar mitt teams upptäckter.

In World War II were not applicable to the war in Vietnam. And many of the things that we learned that worked.
Fungerade inte i kriget i Vietnam. ARMÉN Och många av de sakerna som fungerade under andra världskriget.

It is about many of the things which you in this House have adopted.
Det handlar om många av de saker som ni har antagit här i parlamentet.

If I truly had the purity of all my convictions, I wouldn't regret so many of the things I have done.
Om jag verkligen hade haft en renhet från mina övertygelser skulle jag inte ångrat så många saker jag gjort.

Sadly, many of the things that she wanted to change are still true today.
Tyvärr är många av de sakerna hon ville förändra fortfarande aktuella idag.

in a private jet, you won't have to put up with many of the things that make flying such a drudge.
du kommer inte att behöva stå ut med många av de saker som gör flygande sådan arbetsträl.

Thereby doing many of the things you expect from a dietary product at one time.
Därmed gör många av sakerna du förväntar dig från en diet produkt på en gång.

Do we not notice that, without military support, we might not get many of the things that would make sense in civilian terms?
Märker vi inte att vi utan militärt stöd kanske inte skulle kunna få många av de saker som skulle låta vettiga i civila termer?

Many of the things I liked, was promised leather bag as a gift and I decided.
Många av de saker som jag gillade var lovade läderväska som en gåva och jag bes.

We do understand people's concerns but many of the things people may have read about shale gas simply aren't true.
Vi förstår att människor är oroliga, men mycket av det som folk kanske har läst om skiffergas stämmer helt enkelt inte.

Many of the things occurring today are things I told my husband would happen 10-15 years ago.
Många av de saker som händer idag är saker som jag sa till min man skulle hända för 10-15 år sedan.

As you can imagine, if you can't breathe properly during the day, you won't have much energy to do many of the things you enjoy.
Som du kan föreställa dig kommer du inte att ha mycket energi att göra många av de saker du gillar om du inte kan andas ordentligt under dagen.

We need many of the things that, at first glance, are annoying and irritating.
Är jobbiga och irriterande… Vi behöver många av de saker, som vid första skymten.

You have acted correctly, but if you had acted earlier, it would have been possible to prevent many of the things from happening which now need to be resolved.
Ni har handlat rätt, men om ni hade handlat tidigare hade det varit möjligt att förhindra många av de saker som nu behöver lösas.

We cover many of the things we have looked at in this article,
Vi täcker många av de saker som vi har tittat på i den här artikeln,

It seems to me that the current government of Nicaragua is doing many of the things that need doing in order to address this problem.
Det tycks mig att den sittande regeringen i Nicaragua gör många av de saker som måste göras för att kunna hantera problemet.

But I knew so many of the things they were up against, so many of the struggles they were dealing with.
Men jag var medveten om så många av de saker som stod i deras väg, all problem som de kämpade med.

They have taken those products and really treated them with great respect Many of the things that we invented at Toy Biz,
Många av sakerna vi uppfann på Toy Biz… och fört dem till en ny nivå.

Many of the things you do every day are made possible through the cloud- like email,
Många av de saker du gör varje dag är möjliga tack vare molnet-

I am already doing many of the things we talked about during the training, such as conflict mediation.
vis är många av sakerna vi pratade om på utbildningen något jag redan gör till vardags, som medling i konflikter.

In fact, many of the things that have made Bitcoin popular in the first place are particularly useful for gamblers,
Faktum är att en av många saker som gjort Bitcoin så populärt är också väldigt användbara för spelare, vilket gör

I have to say that we in this House have already achieved many of the things he lists, and now they are again included in the resolution.
måste jag säga att vi i parlamentet redan har uppnått många av de saker som han räknar upp och som nu återigen behandlas i resolutionen.

Mr President, I welcome many of the things our Commissioner has been saying
Herr talman! Jag välkomnar många av de saker som vår kommissionär har sagt

are not adversely affected by many of the things that would have caused psychosomatic illnesses before they went Clear.
påverkas inte negativt av många av de saker som skulle ha orsakat psykosomatiska sjukdomar innan han blev Clear.