What is the translation of " MATERIAL CONTENT " in Swedish?

• materiella innehåll
• material innehåll

Examples of using Material content in English and their translations into Swedish

Magnetic material content 0.050%.
Magnetisk materialinnehåll 0,050%.

There are many misunderstandings concerning its material content and consequences.
Det finns många missförstånd om dess materiella innehåll och dess konsekvenser.

Services having material content even though provided via electronic devices.
Tjänster som har ett materiellt innehåll även om de innebär att elektronisk utrustning används.

general without reference to the material content and the particular features of the actual case.
hänvisning till det aktuella fallets materiella innehåll eller specifika inslag.

High organic material content can cause moisture susceptibility,
Högt innehåll av organiskt material kan orsaka fuktkänslighet,

That is why the parties involved need to be as clear as possible on the procedure to be applied and the material content of the law.
Parterna måste därför ha tillgång till så tydlig information som möjligt om vilka förfaranden som ska tillämpas och lagstiftningens materiella innehåll.

Magnetic material content(%)max.
Magnetiskt material innehåll(%) max.

Material contents earns up at different stations,
Materialet tjänar man ihop på olika stationer,

Codecision must not lead to a shift in current procedure whereby the material content of agreements is examined, something that would not be the role of the legislative authority.
Medbeslutandet får inte leda till en glidning i dagens procedur mot att avtalens materiella innehåll granskas, vilket inte vore den lagstiftande myndighetens roll.

All material, content and data presented on this site,
Allt material, innehåll och alla data som presenteras på denna webbplats,

As part of the Nontoxtex project, Mats Johansson directs the development of handheld instruments that can make it possible to control material contents in an easy way.
Som en del av Nontoxtex-projektet leder Mats Johansson arbetet med att utveckla handhållna instrument som kan göra det möjligt att kontrollera materialinnehållet på ett enkelt sätt.

Third Party Material Content, software codes,
Tredje Parts Material Innehåll, programkoder, data,

is developed for machining difficult material contenting Nickel more than 18.
är utvecklad för bearbetning svåra material nöja Nickel mer än 18.

And their attacks were made all the easier for them by their insistence on the material content of the labour, and particularly the specific requirement that the labour must fix itself in a more
Här har de återigen underlättat polemiken för sig genom att gå in på arbetets stoffligt-materiella innehåll och framför allt på det förhållande att arbetet måste fixeras i en mer

independent of whether that(potential) breach had an impact on the material content of the decision at issue.
oberoende av huruvida detta(eventuella) brott hade någon inverkan på det omtvistade beslutets materiella innehåll.

The Customer's material, contents and layout of personal website,
Kunds material, innehåll och utformning av personlig hemsida

remove any information, material, content or data displayed on this Website without prior notice.
ta bort information, material, innehåll eller data som visas på den här webbplatsen utan att meddela dig om det i förväg.

their environmental credentials(e.g. recycled material content).
prestanda samt miljöfördelar(exempelvis innehåll av återvunnet material).

Over-production of value destined to produce surplus-value or, if one considers the material content, over-production of commodities destined for reproduction- that is, reproduction on too large a scale,
Överproduktion av de värdemängder som är avsedda att alstra mervärde(eller, betraktad med avseende på det materiella innehållet, överproduktion av varor avsedda för reproduktionen)- således reproduktion i för stor skala,

What renders this act of the general circulation of commodities simultaneously a functionally definite section in independent circuit of some individual capital is primarily not the form of the act but its material content, the specific use-character of the commodities which change places with the money.
Orsaken till att denna vanliga process på varumarknaden samtidigt ingår som ett led i ett enskilt kapitals självständiga kretslopp, är inte i första hand processens form, utan dess materiella innehåll, det säregna sätt, varpå de varor brukas, som byter plats med pengarna.

The User guarantees that the information, material, content or comments that are not their own personal data
Gästkommentarer Användaren garanterar att informationen, material, innehåll eller kommentarer som inte är deras egna personuppgifter

specifying recyclable material content, and restricting the use of certain wood products.
av vissa farliga ämnen, trä och återvinningsbara material som ska användas.

The notification by which the ECB gives the party the opportunity to provide its comments shall mention the material content of the intended ECB supervisory decision
Av det meddelande från ECB varigenom parten ska ges möjlighet att yttra sig ska det väsentliga innehållet i det planerade ECB-tillsynsbeslutet framgå,

I will not conceal from you that the Commission finds itself in a difficult position vis-à-vis one single amendment which affects the material content of the agreement.
Jag tänker inte dölja för er att kommissionen befinner sig i en svår situation vad gäller ett enda ändringsförslag som påverkar det materiella innehållet i överenskommelsen.

The purchaser is responsible providing the correct information of the waste/ material content, weight, and property to the extent such information is relevant for price calculation
Beställaren ansvarar för att av honom lämnade uppgifter om avfallets/materialets innehåll, vikt, och egenskap är korrekta i den mån dessa uppgifter är av betydelse för prisberäkning

on the commodity market, distinguished from each other, like all other commodity owners only by the material content of their commodities, the particular use value of the commodities they had to sell to each other.
att i cirkulationen, på varumarknaden likaberättigade varuägare konfronterar varandra som liksom alla andra varuägare skiljer sig från varandra blott genom det stoffliga innehållet hos sina varor, det speciella bruksvärdet hos de varor som de har att sälja till varandra.

also in its product between the material content(useful activity,
i själva arbetet och i dess produkt, mellan det materiella innehållet(nyttig verksamhet,

sealed in case of validation of materials content.
förseglade vid validering av materialinnehåll.

sealed in case of validation of materials content.
förseglade vid validering av materialinnehåll.

The User guarantees that the information, materials, contents or remarks that are not his/her own personal information
Användaren garanterar att uppgifter, material, innehåll eller anmärkningar som inte är hans/hennes personliga uppgifter,

How to use "material content" in an English sentence

Similar in material content to the traditional paper range.

Unauthorized use of the material content is strictly prohibited.

This product has material content from China and USA.

Fundamentally, the material content within them was worth pennies.

All steel materials have QC and material content certificate.

There is an ongoing debate over material content vs.

material content never ages and is still valid today.

Very high renewable raw material content of above 90%.

You can locate this material content in the covering!

Pipe marker tape advises material content in piping systems.

How to use "materiella innehåll, material innehåll" in a Swedish sentence

Kulturens materiella innehåll påverkas av kunskapens immateriella uttryck.

Det framstår därför som osannolikt att bestämmelsens materiella innehåll kommer att ändras.

Grön-Fri kan användas på både målade och obehandlade material innehåll trä, puts, sten, tegel, betong, eternit, plåt, takpapp, plast, textilier m.

Bestämmelsens materiella innehåll har sin motsvarighet i 8 § lagen om arbetsförmedlingsregister.

Denna avlösning av den enskUda äganderättens materiella innehåll skulle ske utan ersättning.

Barnförbjudet material Innehåll som är tydligt sexuellt eller som innehåller sexuell antydan.

Budet hade samma materiella innehåll som tidigare bud sånär som på priset.

Beslutet kunde däremot inte till sitt materiella innehåll omprövas av domstolen.

Dagens självreglering överensstämmer till sitt materiella innehåll i väsentliga delar med direktivet.

Skyddat material Innehåll på Graduateland skyddat av upphovsrätt ska tillhöra den rättmätige ägaren.