Examples of using Maximum utilisation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Maximum utilisation of internal space.
And you will also reduce energy and freight costs thanks to the maximum utilisation of shipping space.
Och det maximala utnyttjandet av fraktplats minskar även dina energi- och fraktkostnader.There can then be maximum utilisation of the cars, and the time spent in parking spaces when not in use will be minimal.
Bilarnas utnyttjande kan då maximeras och tiden på parkeringsplats i väntan på en transport blir minimal.The key component of safety is therefore knowledge and the maximum utilisation of human activities.
Den viktigaste komponenten inom säkerhet är därför kunskap, och maximalt utnyttjande av mänskliga handlingar.Maximum utilisation of the production capacity of the farm therefore becomes a key priority to secure an acceptable return on the investment.
Maximalt utnyttjande av kapaciteten blir därför en nyckelfaktor för att säkra en acceptabel räntabilitet på investeringarna.The SMC is used when you want to achieve maximum utilisation of vertical storage space on a small basic area.
extremely well protected and strong construction, the SP 661 LF also guarantees the shortest possible standstills and the maximum utilisation factor.
stark konstruktion garanterar även SP 661 LF minsta möjliga stillestånd och högsta utnyttjandegrad. Snabb leverans med Danx.is fitted with a height-adjustable bed for maximum utilisation of the available space in the double floor under the bed.
kan på begäran utrustas med en höjdjusterbar säng för optimalt utnyttjande av förvaringsutrymmet i dubbelgolvet under sängen.The main challenge in the Sparebanken project was the maximum utilisation of the available space since the specifactions required to accommodate large numbers,
Den största utmaningen i projektet var att utnyttja det tillgängliga utrymmet maximalt eftersom byggnaden ska rymma många, inte bara anställdaThe suit is made up of a total of 55 fabric panels which are assembled to provide maximum utilisation of both stretch and compression.
Tröjan består av totalt 22 olika tygpaneler som sätts ihop för att ge maximalt utbyte av både stretch och kompression.To extend their production life and ensure maximum utilisation of your machines, scheduled maintenance should be undertaken every 3850 hours
För att förlänga livslängden och säkerställa maximalt utnyttjande av dina maskiner bör schemalagt underhåll genomföras efter 3 850 timmar eller 12 månader(beroende påThe tights are made up of 35 different fabric panels which are assembled to provide maximum utilisation of both stretch and compression.
Löpartightsen består av så många som 34 olika tygpaneler som sätts ihop för att maximalt utnyttja både stretch och kompression.Airspace management” means a planning function with the primary objective of maximum utilisation of available airspace by dynamic time-sharing
Luftrumsplanering: en planeringsfunktion som har till främsta syfte att maximera användningen av tillgängligt luftrum genom dynamisk tidsdelning(time-sharing) och, ibland,The suit is made up of a total of 55 fabric panels which are assembled to provide maximum utilisation of both stretch and compression.
Dräkten består av totalt 55 tygpaneler som sätts ihop för att tillhandahålla maximalt utnyttjande av både stretchning och kompression.to effect a renegotiation, because we needed to ensure maximum utilisation of the fishing opportunities, whereas under the previous situation there was significant
Vi var måna om att garantera största möjliga utnyttjande av fiskemöjligheterna, till skillnad från dagens situation med ett betydande underutnyttjande i fråga omyears to allow for the maximum utilisation of the new MFF ceilings;
år för att möjliggöra ett maximalt utnyttjande av den fleråriga budgetramens tak.facilitate maximum utilisation of available knowledge
främja maximalt utnyttjande av tillgänglig kunskapwithout prejudicing the principle of relative stability, we will ensure the maximum utilisation of the fishing possibilities under this new agreement.
fila på formuleringarna i syfte att garantera största möjliga utnyttjande av fiskemöjligheterna enligt avtalet utan att principen om relativ stabilitet äventyras.The tights are made up of 35 different fabric panels which are assembled to provide maximum utilisation of both stretch and compression.
Tävlingstightsen består av inte mindre än 34 olika tygpaneler som sätts ihop för att erbjuda maximalt utnyttjande av både stretchning och kompression.The tights are made up of a total of 34 fabric panels which are assembled to provide maximum utilisation of both stretch and compression.
Tävlingstightsen består av inte mindre än 34 olika tygpaneler som sätts ihop för att erbjuda maximalt utnyttjande av både stretchning och kompression.We are specialists in integrating our machines into existing production flows so as to achieve maximum utilisation and minimal disruption to production.
Vi är specialister på att kunna integrera våra maskiner i ett existerande produktionsflöde för att uppnå maximal nyttjandegrad och minimal produktionsstörning.We are specialists in integrating our machines into existing production flows so as to achieve maximum utilisation and minimal disruption to production.
Vi är specialister på att kunna integrera våra slungrensmaskiner i ett existerande produktionsflöde för att uppnå maximal nyttjandegrad och minimal produktionsstörning vid slungblästring.provided in Article 3(2) is specifically to make possible maximum utilisation of fishing possibilities and to eliminate'paper fish.
den nya mekanism i avtalet som föreskrivs i artikel 3.2 särskilt tillkom för att möjliggöra ett maximalt utnyttjande av fiskemöjligheterna och undanröja”pappersfisk”.Significant cost savings with maximum device utilisation and reduced support costs.
Stora besparingar med optimalt nyttjande av utrustning och minskade supportkostnader.They had to find a lubricant solution that enabled maximum machinery utilisation, and also optimised the production process to improve overall economy.
Nu måste de hitta en smörjmedelslösning som gjorde att maskinerna kunde utnyttjas maximalt och optimera produktionsprocessen för att få en bättre totalekonomi.The sliding cores cover the entire length of the mould- very good space utilisation and maximum freedom during the demoulding.
Backarna går över formens hela längd- mycket gott utnyttjande av utrymmet och största möjliga frigång vid avformningen.A key requirement of the new design was to achieve maximum container utilisation possible with an easy to assemble pack.
En huvudkrav med den nya konstruktionen var att utrymmet skulle utnyttjas maximalt och att förpackningen 
