What is the translation of " MAY BE WRONG " in Swedish?

• kan ha fel
• kan vara fel
• kanske har fel
• kan vara felaktig
• kanske är fel

Examples of using May be wrong in English and their translations into Swedish

I may be wrong.
Jag kan ha fel.

But actually, I may be wrong.
Men, jag kanske har fel.

We may be wrong.
Vi kanske har fel.

Olle, the map may be wrong.
Olle, kartan kanske är fel.

It may be wrong.
Det är kanske fel.

Our information on him may be wrong.
Informationen kan vara felaktig.

I may be wrong about this.
Jag kan ha fel.

Dr Enys may be wrong.
Dr Enys kan ha fel.

I may be wrong about him.
Jag kanske har fel.

That he may be wrong.
Att han kan ha fel.

I may be wrong about that part.
Jag kanske har fel angående det.

But actually, I may be wrong about that.
Men, jag kanske har fel.

I may be wrong, but you know how things are..
Jag kan ha fel, men du vet hur det är.

You are not God, you may be wrong.
Du är inte Gud, du kan ha fel.

It may be wrong for others.
Det kan vara fel för andra.

You may be right, you may be wrong.
Du kan ha rätt Du kan ha fel.

You may be wrong on both counts!
Du har kanske fel med bådadelarna!

Conscientious theories about evolution may be wrong.
Vedertagna teorier om evolutionen kan vara fel.

They may be wrong, but they want them.
Det kan vara fel svar, men de vill ändå ha dem.

A relatively new students through the education system number may be wrong.
En relativt ny studenter genom utbildning system nummer kan vara fel.

They may be wrong, but they want them the same.
Det kan vara fel svar, men de vill ändå ha dem.

However, new results indicate that this idea may be wrong for many active galaxies.
Men nya forskningsresultat tyder på att att denna idé kan vara felaktig för många av de aktiva galaxerna.

I may be wrong about the possible flu pandemic.
Jag kan ha fel angående en möjlig influensapandemi.

This position, Mr Fabre-Aubrespy, may be wrong, and you all know how to appeal against it.
Denna ståndpunkt, Fabre-Aubrespy, kan vara felaktig. Ni vet hur besvär skall anföras mot den.

I may be wrong, but that looks like a sniper rifle.
Jag kan ha fel, men det liknar ett krypskyttegevär.

I know it may be wrong, but these things, they got to go.
Jag vet att det kan vara fel, men de här sakerna… De måste bort.

I may be wrong, but the suspicion is there.
Jag kan ha fel, men jag misstänker att det är så.

Captain, I may be wrong but I think I have got the scanners aligned.
Kommendör, jag kan ha fel, men jag tror att skannern är inriktad.

I may be wrong, but there's only one way to prove it.
Jag må ha fel, men det finns bara ett sätt att bevisa det.

Something may be wrong with our understanding of the laws of physics.
Något kan vara fel med vår förståelse av fysikens lagar.