What is the translation of " ME AWAY FROM HERE " in Swedish?

• mig härifrån

Examples of using Me away from here in English and their translations into Swedish

Get me away from here.
Ta mig härifrån.

You should have taken me away from here.
Du skulle ta mig bort härifrån.

Take me away from here.
Ta mig härifrån.

Damien, will you take me away from here?
Vill du ta mig härifrån, Damien?

Take me away from here.
Kör mig härifrån.

You said you would take me away from here.
Du lovade att ta mig härifrån.

Get me away from here.
Hjälp mig härifrån.

Please, potion, take me away from here.
Snälla dryck, för bort mig härifrån!

Take me away from here.
Ta mig bort härifrån.

Then you would have to take me away from here.
Då får du gärna ta mig härifrån.

Take me away from here, now.
Ta mig härifrån, nu.

Waiting for you to take me away from here.
Och väntat på att du ska ta mig härifrån.

Take me away from here.
Du ska ta mig bort härifrån.

If you really wanna help me, you would take me away from here.
Ta med mig härifrån om du vill hjälpa mig.

Just get me away from here!
Få mig bara härifrån.

I'm waiting for him to come for me. He promised to take me away from here.
Jag väntar på honom, han lovade att ta mig härifrån.

Just get me away from here!
Få mig härifrån bara!

you would have to kill me to get me away from here.
du måste döda mig för att få mig härifrån.

Mamma took me away from here.
Hon tog mig härifrån.

you would have to kill me to get me away from here.
du fick döda mig för att få bort mig härifrån.

Can you get me away from here?
Kan du få mig härifrån?

Get me away from here At once.
Ta mig härifrån på en gång.

You can take me away from here?
Kan du ta mig härifrån?

Take me away from here, quickly.
Fort, rulla bort mig härifrån.

Please, take me away from here.
Snälla, ta mig härifrån.

Take me away from here, Tinker Bell!
För mig bort härifrån, Tingeling!

You must get me away from here.
Ni måste ta mig härifrån!

You gotta get me away from here, Joe.
Du måste ta mig härifrån, Joe.

You got to get me away from here, Joe.
Du måste ta mig härifrån, Joe.

take me away from here and stop him!
ta mig härifrån och fånga honom!