What is the translation of " ME WITH A GUN " in Swedish?

• mig med en pistol
• mig med ett vapen
• mig med gevär

Examples of using Me with a gun in English and their translations into Swedish

Me, with a gun?
Jag med ett vapen?

You and me with a gun.
Du, jag och en pistol.

Me with a gun to your head.
Jag har en pistol mot ditt huvud.

He threatened me with a gun.
Han hotade mig med en pistol.

He forced me with a gun to do this, and I was bitten twice.
Han tvingade mig under vapenhot att bli biten två gånger.

She threatened me with a gun.
Hon hotade mig med en pistol.

Here you are, watching me with a gun in your hand, while at the same time your corpse is up on Enterprise.
Du bevakar mig med vapen i hand medan ditt lik ligger i Enterprise.

Have you ever seen me with a gun?
Har du sett mig beväpnad?

Come at me with a gun, be a man.
Kom mot mig med pistol, som en man.

He is threatening me with a gun.
Han pekar ett vapen mot mig.

They threatened me with a gun and said they would beat me up.
De hotade mig med pistol och sa att de skulle slå mig.

Came after Harvey and me with a gun.
Han sköt mot Harvey och mig.

Then they catch me with a gun in my hand, and three dead bodies.
De tog mig med ett vapen i min hand, och tre döda personer.

One time, she shot me with a gun.
En gång sköt hon mig med pistol.

He could walk up to me with a gun in his hand and I would never see him coming.
Han kan gå mot mig med en pistol utan att jag skulle ana honom.

You were going after me with a gun.
Ni var efter mig med en revolver.

People there saw me with a gun in my hand.
Jag blev sedd med ett vapen i handen.

One day this farmer was waiting for me with a gun.
En dag väntade bonden på mig med ett gevär.

He came after me with a gun.
Han kom efter mig med en pistol.

That is the last I remember until Maurice came in and found me with a gun.
Sen minns jag inget mer förrän Maurice kom in och såg mig med pistolen.

You're gonna trust me with a gun?- Here.
Anförtror du mig att bära vapen?- Här.

I thought you might be someone who would sneak up behind me with a gun.
Trodde du skulle smyga upp bakom mig med en pistol.

You're gonna trust me with a gun?- Here.
Så nu ska du anförtro mig med ett vapen?- Här.

I was beating you good when your mama tried to stop me with a gun.
Jag slog dig, när din mamma hotade mig med gevär.

He took aim at me with a gun.
Han siktade på mig med en pistol.

Are you finally trusting me with a gun?
Får jag äntligen ha pistol?

That girl that brought me here-- if she saw me with a gun, I think she would shoot me.
Om den där tjejen ser mig med gevär skjuter hon mig..

I'm saying you threatened me with a gun.
Jag säger att du hotade med pistol.

So you run after me with a gun?
Och då jagar ni mig med revolver?

So now you're going to trust me with a gun?
Så nu ska du anförtro mig med ett vapen?