What is the translation of " MESSAGE ASKING " in Swedish?

• meddelande som frågar
• meddelande som ber dig

Examples of using Message asking in English and their translations into Swedish

He left me a message asking me to call him.
Han hade lämnat ett meddelande och bett mig ringa.

From the moment we sent our first message asking about….
Från det ögonblick som vi skickade vårt första meddelande frågar….

We received a message asking us to divert here.
Vi fick ett underrymdsmeddelande som bad oss att åka hit direkt.

you need to click on“Allow” on your phone when it shows you the message asking for Superuser request.
måste du klicka på“Tillåta” på telefonen när den visar meddelandet ber om Superuser begäran.

You will see a message asking you to confirm the change.
Du kommer att se ett meddelande där du bekräftar ändringen.

Executive h The Touchscreen displays a message asking you to check the print quality of each colour.
Executive g Pekskärmen visar ett meddelande om att kontrollera utskriftskvaliteten för varje färg.

Simply send her a message asking to meet and chat.
Det är bara att skicka henne ett meddelande som ber om att träffa och chatta.

when Mitsuboshi opens the notebook, he finds a message asking whether he wants her to let him see Shio.
när Mitsuboshi öppnar anteckningsboken hittar han ett meddelande som frågar om han vill få träffa Shio.

Ahlam sent me a message asking me to visit her at the hospital.
Ahlam skickade ett meddelande och bad mig att hälsa på henne.

As a reminder, we will never send you a message asking for your login information.
Vi skickar aldrig ut meddelanden som ber dig att lämna ut din inloggningsinformation.

If you get a message asking for permission to access your photos, tap Allow.
Om du får ett meddelande som ber om tillstånd att komma åt dina bilder trycker du på Tillåt.

After the download you may see a confirmation message asking if you want to run this software.
Efter nedladdning kan ett meddelande visas med en fråga om du vill köra programvaran.

If you receive a message asking for a"password for credential strorage" this is due to a bug in the Android system.
Om du får ett meddelande som frågar efter ett"lösenord för referens strorage" detta beror på en bugg i Android-systemet.

Hackers will send you an email or a private message asking you to click on a certain link.
Hackare skickar du ett e-postmeddelande eller en privat meddelande ber dig att klicka på en viss länk.

I have received a message asking me to install an app,
Jag har fått ett meddelande som ber mig att installera en app,

I got bored so I sent him another message asking him which country he was traveling to.
Jag tröttnade så jag skickade honom ett meddelande som frågar honom vilket land han var på väg till.

You will receive a message asking you to confirm that you want to leave.
Du får ett meddelande där du ombeds att bekräfta att du vill lämna gruppen.

And a couple months ago, Ms. Tucker sent me a message asking me to continue with this evaluation.
För några månader sen skickade ms Tucker ett meddelande till mig i vilket hon bad mig fortsätta utvärderingen.

The virus then displays a ransom message asking to contact the[emailprotected] e-mail to make a ransom payoff
Viruset visar sedan en lösen meddelande som frågar kontakta[emailprotected] e-post för att göra en lösen payoff

Eventually, iTunes will display a pop-up message asking permission to restore your iPhone device.
Så småningom, iTunes kommer att visa en pop-up meddelande som frågar tillåtelse att återställa din iPhone enhet.

Your husband left a message asking you to meet him in left field.
Din man har lämnat ett meddelande om att du ska möta honom i"Left Field.

running the changes, you will get a message asking you to authorise this script to make changes in your account.
inför ändringarna visas ett meddelande om att du måste ge skriptet behörighet att göra ändringar i ditt konto.

You should then receive a Windows message asking you if you would like to open this file,
Du bör då få ett Windows meddelande som frågar dig om du vill öppna filen,

you will get a message asking you to save, abandon
får du ett meddelande som ber dig spara, kasta

This function works by popping a message asking you about your current location or whereabouts.
Den här funktionen fungerar genom att poppa upp ett meddelande där den frågar dig om din nuvarande plats.

After clicking‘Submit', you should receive a message asking you to enter and confirm a new password for your account.
Efter att du har klickat på'Skicka', bör du få ett meddelande som ber dig fylla i och bekräfta ett nytt lösenord för ditt konto.

I was happilly tweeting away one day when Karen sent me a message asking if I would be interested in reviewing one of their latest creations- the silicone G-Egg?
Jag var happilly tweeting bort en dag när Karen skickade mig ett meddelande frågar om jag skulle vara intresserad av att granska en av deras senaste skapelser- silikon G-Egg?

The message asks you to upgrade to the newer model format.
I meddelandet uppmanas du att uppgradera till det nya modellformatet.

you see other messages asking for your old password, reset your keychain manually.
du ser ett annat meddelande som ber om ditt gamla lösenord nollställer du nyckelringen manuellt.

If a message asks for your device passcode or to Trust This Computer, follow the onscreen steps.
Följ anvisningarna på skärmen om ett meddelande ber dig ange enhetens lösenkod eller om Vill du lita på den här datorn visas.

How to use "message asking" in an English sentence

Please DO NOT message asking for other parts.

Santa left a message asking for some help.

Then we send a message asking about cooperation.

You’ll get a pop-up message asking for confirmation.

Bison160 dropped a personal message asking for news.

They left message asking to return the call.

Democrat Congresswoman’s phone message asking for lobbyist money.

I got your phone message asking about Crackerjack.

You’ll receive a message asking you to confirm.

Sent them a message asking what to do.

How to use "meddelande som frågar" in a Swedish sentence

När ett meddelande som frågar om du vill installera profilen visas klickar du på Fortsätt.

Där ska det dyka upp ett meddelande som frågar om du försöker logga in.

Du får ett meddelande som frågar om du vill ta emot nya inställningar.

Du kommer att få ett meddelande som frågar om du verkligen vill återställa vald databas.

Om du får ett meddelande som frågar efter flera AppleIDlösenord.

När användare ladda ner plug-in, visas ett meddelande som frågar att aktivera meddelanden.

Du får då upp ett meddelande som frågar om du vill avsluta din resa.

Klicka på Ja när du ser ett meddelande som frågar om du vill uppdatera formen.

Du får nu meddelande som frågar om du vill skicka remisserna nu.