What is the translation of " METHOD IS APPLICABLE " in Swedish?

• metod är tillämplig
• metoden är tillämpbar

Examples of using Method is applicable in English and their translations into Swedish

This method is applicable to all iOS device.
Denna metod är tillämplig på alla iOS-enhet.

The field of application of each method for analysing binary fibre mixtures specifies to which fibres the method is applicable.
Under tillämpningsområdet för varje metod för analys av binära fiberblandningar anges på vilka fibrer metoden är tillämpbar.

This method is applicable until 30 June 2001.
Denna metod gäller fram till och med den 30 juni 2001.

to which the Newton- Raphson method is applicable.
till vilken Newton- Raphson metoden är tillämplig.

However, this method is applicable only to Android devices.
Dock, denna metod är tillämpliga endast på Android-enheter.

100% consistency against the reference methods at external laboratories conclusions could be drawn that the method is applicable for routine diagnostics at the County Hospital Ryhov in Region Jönköping.
skillnader i imprecisionstest samt 100% samstämmighet gentemot referensmetoder på externa laboratorier, kunde slutsatsen dras att metoden är relevant för rutinverksamheten på Länssjukhuset Ryhov, Region Jönköpings Län.

The Method is applicable to calcium cyanamide containing nitrates.
Metoden är tillämplig på kalciumcyanamid som innehåller nitrater.

Initially, IndiTreat™ is targeted towards colorectal cancer; but the method is applicable to additional cancer indications(e.g. ovarian,
Initialt är IndiTreat™ inriktat mot kolorektalcancer, men metoden är även tillämpbar på andra cancerindikationer(t.ex. äggstocks-,

This method is applicable when the grounding line length of up to 3 meters.
Denna metod är tillämplig när jordkabellängd på upp till 3 meter.

B syrups for the possibility of applying two methods for the determination of the extractable sugar content; whereas, as regards C syrups, only one method is applicable; whereas provision should be made, to avoid administrative difficulties, that such syrups produced by another sugar undertaking should not be used for export substitution;
I fråga om C-sirap kan endast en metod tillämpas. För att undvika administrativa svårigheter bör det föreskrivas att sirap som framställts av ett annat sockertillverkande företag inte får användas som ersättningsprodukt vid export.

Such a method is applicable to persons who once for any reason lost this citizenship.
En sådan metod är tillämplig på personer som en gång av någon anledning förlorat detta medborgarskap.

For the EEC fertilizers to which the Method is applicable(5 grams of fertilizer in 500 millilitres of extract), the percentage content of the fertilizer is..
För de EEG-gödselmedel som metoden avser(5 gram gödselmedel i 500 ml extrakt) är procentandelen av gödselmedlet.

The method is applicable to both prilled and granular fertilizers which do not contain oil-soluble materials.
Metoden gäller för både prillade och granulerade gödselmedel som inte innehåller oljelösliga ämnen.

This method is applicable to the case of people lost their text messages while have no backup.
Denna metod är tillämplig i fall av människor förlorade sina textmeddelanden tag har ingen backup.

This method is applicable to the case of people lost their photos
Denna metod är tillämplig i fall av människor förlorade sina bilder

The method is applicable to every kind of enterprise,
Metoden är tillämpbar på alla typer av företag,

This method is applicable to textile fibres of all types provided they do not form an intimate mixture
Denna metod är tillämplig på alla typer av textilfibrer förutsatt att de inte bildar en intim blandning och att det är möjligt

They described that the method was applicable, exciting and challenging.
De beskrev att metoden var tillämplig, spännande och utmanande.

Understand under what conditions analytical or empirical methods are applicable.
Kunna förstå när analytiska eller empiriska metoder är tillämpbara.

The methods are applicable to Community fertilizers for the determination of each trace element, the declared contant of which is more than 10.
Metoderna är tillämpbara på gemenskapsgödselmedel för bestämning av de spårämnen som har en deklarerad halt på mer än 10.

Of course, this method is not applicable so often,
Naturligtvis är denna metod inte tillämplig så ofta,

The methods are applicable to Community fertilizers for the determination of each trace element the declared content of which is less than or equal to 10.
Metoderna som anges i ovannämnda bilaga 2 i dess lydelse enligt detta direktiv är tillämpbara på EEG-gödselmedel för bestämning av de spårämnen som har en deklarerad halt på 10% eller mindre.

But such methods are applicable only if the main program is present in the list of installed applications.
Men sådana metoder är endast tillämpliga om huvudprogrammet finns i listan över installerade applikationer.

Cast waterproofing method is only applicable toprocessing of hard solid grounds before pouring the cement-sand screed.
Gjutna tätskikt metod är endast tillämplig påbearbetning av hårda fasta grunder innan hälla cement-sand avdragare.