What is the translation of " MONITORING AND FOLLOW-UP " in Swedish?

• övervakning och uppföljning
• kontroll och uppföljning
• övervakningen och uppföljningen
• att övervaka och följa upp

Examples of using Monitoring and follow-up in English and their translations into Swedish

Monitoring and follow-up of projects.
Övervakning och uppföljning av projekt.

Role of the Commission: monitoring and follow-up.
Kommissionens roll: utvärdering och uppföljning.

clarify the Committee's potential role in monitoring and follow-up.
att klarlägga kommitténs potentiella roll i övervakning och uppföljning.

DG AGRI G.3 carries out monitoring and follow-up of the objectives of the operation throughout its implementation.
Enhet G3 vid GD Jordbruk står för övervakning och uppföljning av åtgärdens mål under hela genomförandet.

Shunt systems require frequent monitoring and follow-up.
Shunt-system kräver ofta övervakning och uppföljning.

Information on the monitoring and follow-up of breaches to procurement rules affecting the budget of the Union in accordance with paragraphs 3 to 5 of the present article;
Uppgifter om övervakning och uppföljning av brott mot upphandlingsbestämmelser som påverkar unionens budget i enlighet med punkterna 3-5 i denna artikel.

The renewed SDS includes provisions for implementation, monitoring and follow-up.
Den förnyade strategin innehåller bestämmelser om genomförande, övervakning och uppföljning.

Procedures for project oversight, monitoring and follow-up are designed to reduce business and implementation risks.
Rutiner för styrning, bevakning och uppföljning av projekten är utformade för att minska affärsrisker och genomföranderisker.

Registers of living donors should be established to facilitate monitoring and follow-up.
Register över levande givare bör upprättas för att underlätta övervakning och uppföljning.

Projects providing for post-return monitoring and follow-up, especially in the case of child victims of trafficking in human beings;
Stödja projekt som syftar till att övervaka och följa upp situationen efter återvändande, särskilt för barn som fallit offer för människohandel.

back-office system for monitoring and follow-up.
utställande av kontrollavgifter och backofficesystem för kontroll och uppföljning.

Mr President, I would like to point out that monitoring and follow-up are essential to this directive.
Herr talman! Jag skulle vilja påpeka att nyckeln i detta direktiv är den uppföljning och fortsättning som kommer att följa.

The Commission considers that the role of these bodies could be strengthened as proposed by the European Parliament to include promotion, monitoring and follow-up.
Kommissionen anser att man kan stärka dessa organs roll enligt Europaparlamentets förslag genom att ta med orden främjande, kontroll och uppföljning.

Following screening, adequate and appropriate monitoring and follow-up is necessary.
Efter att intagningsbedömning har gjorts, är lämplig övervakning och uppföljning nödvändig.

Because the monitoring and follow-up of self-regulation and co-regulation mechanisms can, where appropriate,
Kontrollen och uppföljningen av själv- och samregleringen, som eventuellt kan inbegripa sanktioner,

evaluation, monitoring and follow-up of capability goals;
utvärdering, kontroll och uppföljning av resursmålen.

Proactive maintenance services, such as diagnostics, monitoring and follow-up services for mechanical power transmission equipment, are key elements in this.
De centrala elementen är prognostiserande servicetjänster, så som meto- der för funktionskartläggning, övervakning och uppföljning av mekanisk kraftöverföring.

However, statistical analysis revealed significant racial differences in recommended opioid monitoring and follow-up treatment practices.
Emellertid avslöjde statistisk analys viktiga ras- skillnader i den rekommenderade opioiden som övervakar, och uppföljande behandling övar.

Monitoring and follow-up of self-regulation and co-regulation mechanisms should involve preventive measures
Tillsyn och uppföljning av självregleringens och samregleringens bestämmelser måste medge förebyggande

Member States shall develop a comprehensive partnership with the social partners for the implementation, monitoring and follow-up of the Employment Strategy.
Medlemsstaterna skall utveckla ett mångsidigt samarbete med arbetsmarknadens parter när det gäller genomförande, övervakning och uppföljning av sysselsättningsstrategin.

Monitoring and follow-up of State aid expenditure are therefore essential components of national State aid policies
Övervakning och uppföljning av de utgifter som läggs på statligt stöd är därför avgörande ingredienser i nationella stödprogram

be responsible for the promotion, monitoring and follow-up of all Community legislation in this area.
de ansvarar för främjande, kontroll och uppföljning av all gemenskapslagstiftning på området.

Calls for better monitoring and follow-up of the implementation of reforms on both the Ukrainian
Europaparlamentet efterlyser bättre övervakning och uppföljning av genomförandet av reformer från

as a rule, six meetings of the European Council each year, and to promote the monitoring and follow-up of decisions on a more regular basis.
regel sammankalla sex möten i Europeiska rådet varje år och att främja övervakning och uppföljning av besluten med jämna mellanrum.

Monitoring and follow-up that, subsequent to the flexibility
En uppföljning och fortsättning som med flexibilitet

The Council's debate focused on the choice of areas to be given the highest priority and on governance, monitoring and follow-up considerations, including consistency with other EU strategies.
I debatten koncentrerade rådet sig på att välja ut områden som ska ges högsta prioritet och på styrning, kontroll och uppföljning, inklusive samstämmighet med andra EU-strategier.

Monitoring and follow-up of national State aid expenditure are essential parts of the Commission's State aid policy that is accompanied by a policy of transparency in the control
Kontrollen och uppföljningen av nationella utgifter för statligt stöd är viktiga delar av kommissionens politik på området för statligt stöd, som åtföljs av en öppenhetspolitik vid kontrollen

enterprise levels to ensure the implementation, monitoring and follow-up of the Employment Strategy.
på sektors- och företagsnivå för att säkerställa att sysselsättningsstrategin genomförs, övervakas och följs upp.

Provided for monitoring and follow-up mechanisms, entrusted directly to the European Commission
Man har föreskrivit mekanismer för övervakning och uppföljning, som anförtrotts kommissionen,

in particular to associate the services in the Member States more closely to the implementation, monitoring and follow-up of Community law.
nätverk som bildats under de senaste åren, särskilt för att knyta medlemsstaternas organ närmare till genomförandet, övervakningen och uppföljningen av gemenskapslagstiftningen.