What is the translation of " MONITORING ARRANGEMENTS " in Swedish?

• övervakningsförfaranden
• övervakningsåtgärder

Examples of using Monitoring arrangements in English and their translations into Swedish

Quality of the implementation and monitoring arrangements.
Kvalitet i genomförande och övervakning.

Monitoring arrangements should also include the evaluation of the environmental information.
Övervakningsåtgärder bör också inbegripa utvärdering av miljödata.

Management, implementation and monitoring arrangements.
Bestämmelser om förvaltning, genomförande och uppföljning.

Appropriate monitoring arrangements must therefore be introduced to ensure that this condition is complied with.
Bestämmelser om kontroller måste därför utfärdas för att se till att detta villkor uppfylls.

Formulation of a new set of specific indicators and monitoring arrangements;
Utformning av nya särskilda indikatorer och övervakningsmetoder.

The monitoring arrangements for the 3rd Health Programme will be used to support this broader assessment.
Övervakningssystemet för det tredje hälsoprogrammet kommer att användas för att stöda denna vidare bedömning.

follow-up and monitoring arrangements;
uppföljnings- och övervakningssystem.

Monitoring arrangements should ensure that the right performance data are gathered
Genom övervakningssystem säkerställs att rätt uppgifter om prestanda samlas in

An appraisal of the quality ofimplementation and monitoring arrangements.
En bedömningavkvaliteten påarrangemangenför genomförande och övervakning.

Monitoring arrangements have been developed in the two countries
Ett system med fortlöpande uppföljning har införts i de två länderna för att övervaka

the priority themes chosen for assistance from the Funds and their monitoring arrangements;
de prioriterade teman som valts ut för stöd från fonderna och formerna för övervakning av dessa.

As a consequence, the Committee recommended improved monitoring arrangements and identified risk-management options.
Kommittén rekommenderade därför att övervakningsåtgärderna skulle förbättras och angav samtidigt olika alternativ för riskhantering.

there will be thorough evaluation and monitoring arrangements Article 11.
inverkan skall noggranna utvärderings- och övervakningsförfaranden inrättas artikel 11.

At the level of subprogrammes and/ór measures, the monitoring arrangements(subcommittees) should reflect the matter under consideration.
Vad avser delprogram och/eller åtgärder bör övervakningssystemet(underkommittéer) återspegla det aktuella ärendet.

these objectives in 2010: systems are already increasingly focused on results, and this will be further intensified in 2011 with reinforced monitoring arrangements.
systemen har redan ökat fokus på resultat, och den utvecklingen kommer att fortsätta under 2011, med förstärkt övervakning.

The rapporteur agreed that there were shortcomings as regards monitoring arrangements and that the EESC should continue to work on these issues.
Föredraganden höll med om att det föreligger brister i uppföljningen och att EESK bör fortsätta att arbeta med dessa frågor.

producers comply with the standards and that appropriate monitoring arrangements have been introduced.
tillverkare följer normerna och att lämpliga kontrollmetoder har införts.

On this basis all countries have established their monitoring arrangements which have been discussed
På denna grund har samtliga länder infört sina egna övervakningsförfaranden som har diskuterats

including where appropriate relevant European funding and the monitoring arrangements.
i förekommande fall inbegripet relevanta EU-medel och övervakningsåtgärder, i planen.

In order to comply with paragraph 1, existing monitoring arrangements may be used if appropriate,
För att uppfylla kraven i punkt 1 får befintliga övervakningsmekanismer användas, när så är lämpligt,

as well as the control and monitoring arrangements should be defined in the relevant joint recommendations.
samt kontroll- och övervakningsförfaranden bör fastställas i de relevanta gemensamma rekommendationerna.

It confirms that monitoring arrangements are in place to assess whether any installation emits 10 000 tonnes
Den bekräftar att det har införts övervakningsåtgärder för bedömning av om någon av anläggningarna under något kalenderår släpper ut 10 000 ton koldioxidekvivalent

with proper monitoring arrangements like those used by the IMF.
med lämpliga övervakningsmekanismer, liknande dem som används inom IMF.

Asks that performance monitoring arrangements(or results matrices
Parlamentet vill se att arrangemangen för kontroll av resultaten(eller resultatmatriser

For various reasons, there have been problems with the implementation of appropriations, and the monitoring arrangements to prevent misappropriation have proven inadequate.
Verkställandet av anslagen har av olika orsaker varit problematiskt och övervakningen av oegentligheter har även visat sig vara bristfällig.

the non-interference by the United States in international monitoring arrangements.
Förenta staternas icke-inblandning i de internationella kontroller som införts.

lifting of such areas as well as the control and monitoring arrangements should be defined in the relevant joint recommendations.
upphävande av sådana områden samt kontroll- och övervakningsförfaranden bör fastställas i de relevanta gemensamma rekommendationerna.

the Member States with the latter assuming the central role in the implementation of monitoring arrangements adopted and applied by RFOs.
där de senare har en central roll i genomförandet av övervakningsförfaranden som antas och tillämpas av de regionala fiskeriorganisationerna.

In this connection, evaluation shall make use of the various particulars that the monitoring arrangements may yield, supplemented where necessary by the gathering of information to improve its relevance.
Vid utvärderingen skall de olika uppgifter som erhålls från övervakningssystemet användas, eventuellt kompletterade med information som inhämtats för att öka utvärderingens relevans.

that have changed and submit any other elements required by the conditions or monitoring arrangements of the authorisation decision.
skicka in eventuell ytterligare dokumentation som krävs som följd av övervakningsåtgärder eller villkor i enlighet med tillståndsbeslutet.

How to use "monitoring arrangements" in an English sentence

Employers must tell employees about any monitoring arrangements and the reason for it.

Material selection, equipment arrangement, insulation and corrosion monitoring arrangements were of particular focus.

Computer technology is moving into control and monitoring arrangements for many vehicle systems.

This report seeks approval on revising the monitoring arrangements for the Mainstream Grant.

Or subnational monitoring arrangements as an interim measure see decision 1/CP.16, paragraph 71 .

The authority should ensure that all monitoring arrangements are explained to the supported person.

In December 2018 PSAA updated their quality monitoring arrangements for the audit year 2018-19.

It was part of the monitoring arrangements following his release from jail on licence.

Employers must inform their employees about any monitoring arrangements and the reasons for them.

How to use "övervakningsförfaranden" in a Swedish sentence

Företagarna ska inrätta och genomföra ändamålsenliga övervakningsförfaranden i slakterierna för att utföra kontroll av bedövningen.

Detta är särskilt fallet när övervakningsförfaranden bygger på okulär observation, t.ex.

Reformeringen av EU:s övervakningsförfaranden är av utomordentlig betydelse för EU:s krishantering.

För tillämpning av artikel 5 ska företagarna inrätta och tillämpa lämpliga övervakningsförfaranden i slakterier. 2.

Båda teknikerna kan användas som longitudinella övervakningsförfaranden för att undersöka ovan nämnda förändringar över tid.

Förordningen trädde i kraft den 1.1.2020. Övervakningsförfaranden med kontroller har redan påbörjats.

Rekommenderade övervakningsförfaranden Härledd nolleffektnivå (DNEL) Samplingstid Följ normala uppföljningsprocedurer. * Uppskattade nolleffektkoncentrationer (PNEC-värden) 8.2.

Komplett checklista före start- och övervakningsförfaranden under flygning.

Kontrollparametrar Gränsvärden för exponering Biologiska gränsvärden Rekommenderade övervakningsförfaranden Inga exponeringsgränser angivna för beståndsdelen/beståndsdelarna.

Det är nödvändigt att fastställa övervakningsförfaranden för drift och efterbehandling av avfallsanläggningar.