What is the translation of " MORE IN TERMS " in Swedish?

• mer när det gäller
• mer i termer
• mer i fråga
• mer i form

Examples of using More in terms in English and their translations into Swedish

Chat users also buy 35% more in terms of Euros.
De som chattar köper, i euro räknat, 35% mera.

Further, Cajetan thought more in terms of abstract essences than his predecessors,
Vidare Cajetan tänkte mer i termer av abstrakta essenser

I would like to look at this matter more in terms of principle.
Jag skulle väl kunna tänka mig att se på det här från en mer principiell synvinkel.

We also need to do more in terms of lifelong learning
Vi behöver också göra mer i fråga om livslångt lärande

With a good space solution, the fireplace gives you more in terms of both space and functionality.
Med en bra planlösning får man mer ut av eldstaden både vad gäller inredning och funktion.

I would have expected more in terms of proposed solutions",
Jag hade förväntat mig mer i form av föreslagna lösningar”,

they could have been toned down more in terms of applying the directive.
de behövs kunde de ha tonats ner mer i samband med direktivets genomförande.

We should probably also be doing more in terms of research and development in the field of detection technologies.
Vi bör sannolikt också göra mer när det gäller forskning och utveckling på området detekteringstekniker.

In central Umeå you will find Hotel Aveny, a design hotel that can offer more in terms of quality and service.
Mitt i centrala Umeå finner du Hotel Aveny, ett designhotell för dig med höga krav på kvalitet och service.

Omnipotence is reconsidered more in terms of the goal in view than as an abstract category.
Allmakt omprövas mer i termer av mål i syfte än som en abstrakt kategori.

Finally, I wish to emphasise that I should like to have seen us achieve more in terms of improving workers' protection.
Slutligen vill jag understryka att jag gärna hade sett att vi hade kunnat nå längre när det gäller förbättringen av skyddet för löntagarna.

It is possible, on the basis of the current Treaties, to do more in terms of immigration and of the fight against illegal immigration,
På grundval av de befintliga fördragen är det möjligt att göra mer när det gäller invandring och kampen mot illegal invandring,

I urgently request that you use all the funds at your disposal to pressure the Member States into doing more in terms of market surveillance.
Jag uppmanar er enträget att använda alla medel ni har till ert förfogande för att pressa medlemsstaterna att göra mer i fråga om marknadsövervakning.

He could get dressed up a little more in terms of cycle paths and road systems.”.
Han kunde klä upp lite mer i termer av cykelvägar och vägsystem.”.

the App gives you so much more in terms of functionality and usability.
appen ger dig så mycket mer vad gäller funktionalitet och användbarhet.

It is possible that some possessiveness will appear, more in terms of knowledge rather than wealth,
Det är möjligt att visa lite habegär, mer i form av kunskap, inte rikedom,

on fossil fuels but to promote renewables and to do more in terms of energy efficiency.
i stället främja förnybara energikällor och göra mer när det gäller energieffektiviteten.

Therefore, we still need to do much more in terms of disseminating information.
Således måste vi göra ännu mycket mer när det gäller reklamen.

The larger sites offer far more in terms of anonymity where you are merely 1 in 100,000 players online with the added advantage of finding any game you want at anytime with shorter waiting periods and bigger events are usually the norm.
De större webbplatserna finns mycket mer i termer av anonymitet där du är bara 1 av 100 spelare online, med den extra fördelen att hitta något spel du vill när som helst med kortare väntetider och större evenemang brukar normen.

(DE) Mr President, we too regard the EU Summit as positive, but more in terms of its desires than its results.
Herr talman! Vi anser också att EU-toppmötet var positivt, men mer vad gäller önskemålen än resultaten.

There is, of course, an intergovernmental dimension- we could do more in terms of cooperation between the governments-
Det finns naturligtvis en mellanstatlig dimension- vi kan göra mer när det gäller samarbetet mellan regeringarna-

an area in which the EU must do more in terms of close collaboration
ett område där EU måste göra mera när det gäller nära samarbete

offer us far more in terms of a peaceful, secure
erbjuder oss betydligt mer när det gäller en fredlig, säker

make more commitments can and should do so, and the concrete way that I am going to propose to the European Council on 1 February is to achieve more in terms of energy efficiency, an area in which we are falling short of where we should be.
göra fler åtaganden göra det, och det konkreta sätt som jag tänker föreslå Europeiska rådet den 4 februari är att göra mer i fråga om energieffektivitet, ett område där vi inte har kommit så långt som vi borde.

to do more in terms of reducing trade distorting farm support,
göra mera när det gäller att minska sådant jordbruksstöd som leder till en snedvridning av handeln

We are looking ahead saying, that efficiency of our business is being measured not only in financial terms but more and more in terms of its impact on the society,
Vi blickar framåt säger, att effektiviteten i vår verksamhet mäts inte bara i ekonomiska termer, men mer och mer i termer av dess inverkan på samhället,

which offers incomparably more in terms of collaboration, integration with corporate environments,
som erbjuder ojämförligt mer i termer av samarbete, integration med företagsmiljöer,

would we then really have achieved more in terms of European goals, more for Europe's people,
skulle vi verkligen ha uppnått mer i fråga om EU: mål- mer till EU-medborgarna,