What is the translation of " MORE TECHNOLOGICALLY " in Swedish?

• mer tekniskt
• mer teknologiskt

Examples of using More technologically in English and their translations into Swedish

They're more technologically advanced. But over there.
Men där borta, de mer tekniskt avancerade.

Banks' risk management becomes more and more technologically advanced.
Bankernas riskhantering blir mer och mer tekniskt utvecklad.

We are far more technologically advanced than even the most intelligent of the biologicals.
Vi är mer tekniskt avancerade än den mest intelligenta biomänniskan.

But over there… They're more technologically advanced.
Men där borta, de mer tekniskt avancerade.

As part of the more technologically advanced solution, rolling bearings have been used in the pinion gear attachment.
Som en del i den mer tekniskt avancerade lösningen har rullningslager använts i pinjongdrevets infästning.

The compact machine segment is growing, with stronger and more technologically advanced machines.
Kompaktmaskiner är ett segment som blir allt större med starkare och mer tekniskt avancerade maskiner.

Sports are becoming more technologically advanced and thus become more dependent on information technology(IT) than before.
Sporter blir allt mer tekniskt avancerade och blir därmed mer beroende av informationsteknik(IT) än vad de tidigare har varit.

But everyone in the universe is seeking resources, and the more technologically advanced nations are very dependent upon this.
Men alla i universum söker resurser, och de mer teknologiskt avancerade nationerna är mycket beroende av detta.

continuing to push workplace safety towards a more technologically advanced future.
fortsätter att driva arbetsmiljöskyddet mot en mer tekniskt avancerad framtid.

Today's vehicles are safer and more technologically advanced than ever before.
Moderna fordon är säkrare och mer tekniskt avancerade än någonsin tidigare.

Seeing the arrival of a new generation of consoles, the team wanted to make use of this opportunity to create a more technologically advanced game.
Med ankomsten av en ny generation av konsoler ville laget på Ubisoft Montreal utnyttja denna möjlighet för att skapa ett mer tekniskt avancerat spel.

This is why he believes that even more technologically advanced systems will be introduced in future.
Det är därför han tror att allt mer tekniskt avancerade system kommer att införas i framtiden.

attracts even with more technologically advanced heating elements.
lockar även med mer tekniskt avancerade värmeelement.

You would see that other more technologically advanced races[in the universe]
Ni skulle se att andra mer teknologiskt avancerade racer[i universum]

Glass is an innovative building material which over the recent years has become more technologically challenging, with nearly limitless combinations.
Glas är ett innovativt byggnadsmaterial som har blivit mer tekniskt utmanande under de senaste åren, med nästan gränslösa kombinationer.

More technologically advanced systems would also undoubtedly help individual Member States to trust the countries protecting the security of the Union's external borders.
Mer tekniskt avancerade system skulle säkert också hjälpa enskilda medlemsstater att lita på de länder som skyddar unionens yttre gränser.

have increased costs and led to the construction of more technologically sophisticated power stations.
ha ökat kostnaderna och lett till uppförande av centraler som är mer tekniskt sofistikerade.

be encouraged to produce more technologically advanced goods,
uppmanas att producera mer tekniskt avancerade produkter,

simple microeletronic amplifiers rather than more technologically intensive and costly lasers and robotics.
enkla förstärkare microeletronic snarare än mer tekniskt och dyra laser och robotteknik.

Today's CRM systems are not only more technologically advanced and user-friendly,
Dagens CRM-system är både mer teknologiskt avancerade samt lättanvända och finns i en mängd olika

It is expected that the market will continue evolving quickly to include products more technologically advanced and no longer covered by the old directives.
Förmodligen kommer marknaden att fortsätta att utvecklas snabbt, så att det kommer att finnas tekniskt mer avancerade produkter som inte längre omfattas av de gamla direktiven.

In this sense, it will also be important to adopt measures promoting mechanisms to acquire knowledge appropriate to Greece's situation from more technologically advanced countries.
I detta fall är det även viktigt att vidta åtgärder som främjar kunskapsöverföring anpassad till grekiska förhållanden från mer tekniskt utvecklade länder.

And the Shades of Night were falling, and that as we became more technologically capable, that technology could be used to free man
Och Nattens Skuggor föll och allteftersom vi blev mer teknologiskt kapabla så kunde teknologin användas för att befria människan

are the key elements that will enable Europe to compete positively in a more technologically competitive world.
de viktigaste komponenterna som gör att EU kan konkurrera på ett positivt sätt i en mer tekniskt konkurrensutsatt värld.

The motorcycle that changed everything has evolved into an even sharper and more technologically advanced Hyper Naked-
Motorcykeln som förändrade allt har utvecklats till en ännu skarpare och mer tekniskt avancerad Hyper Naked-

when it was replaced in production by more technologically advanced rifle of the mauser.
då det ersattes i produktion av mer tekniskt avancerade gevär av mauser.

even the more technologically advanced and dynamic sectors,
upplevde även de mer teknologiskt avancerade och dynamiska sektorerna,

According to the legislative history, this may involve, for example, a law enforcement agency logging into a service using log-in details which it has learned or using more technologically advanced measures.
Enligt förarbeten till lagen kan det exempelvis vara fråga om inloggning på en tjänst genom användande av inloggningsuppgifter som blivit kända för den brottsbekämpande myndigheten eller mer tekniska avancerade åtgärder.

with offshore wind more technologically and logistically complex, the EU has a particular role to play in galvanising investment that might otherwise be neglected.
havsbaserad vindkraft är mer komplicerad ur teknisk och logistisk synvinkel kan EU spela en viktig roll för att uppmuntra investeringar som annars kanske inte skulle ske.

communications have been developed, which can coexist with GSM in the 900 MHz band in a more technologically neutral regulatory context.
som kan tillhandahålla innovativa alleuropeiska bredbandstjänster utvecklats, vilka kan samexistera med GSM på 900 MHz-bandet om bestämmelserna blir mer tekniskt neutrala.